Caractéristiques Techniques; Connexion Du Câble D'aLimentation - Garmin GMR Fantom 18 Instrucciones De Instalación

• Une fois les câbles installés, vous devez colmater le trou avec du mastic
d'étanchéité pour vous assurer que l'eau ne s'infiltre pas.
Si vous devez percer le trou dans un endroit visible, vous pouvez acheter des
passe-câbles décoratifs auprès de Garmin ou d'un revendeur Garmin
(facultatif).
• Si besoin, le passe-câble peut être élargi pour vous permettre d'acheminer
les câbles d'alimentation et réseau dans le même trou.
• Ce passe-câble facultatif NE permet PAS de rendre l'assemblage étanche.
Une fois les câbles installés, vous devez appliquer du mastic d'étanchéité
au passe-câble pour vous assurer que l'eau ne s'infiltre pas.
Lors de l'installation des câbles d'alimentation et réseau, observez les
recommandations qui suivent.
• Il n'est pas recommandé de couper le câble Garmin Marine Network, mais
un kit d'installation est disponible à la vente auprès de Garmin ou d'un
revendeur Garmin si cette opération s'avère indispensable.
• Pour optimiser la sécurité, vous devez utiliser des colliers de serrage, des
fixations et du mastic d'étanchéité appropriés pour positionner
correctement le câble tout au long de son cheminement et s'il doit traverser
une cloison ou le pont.
• Les câbles ne doivent pas être acheminés à proximité d'objets mobiles et
de sources de chaleur, par des portes ou à fond de cale.
• Pour éviter les interférences avec d'autres appareils, n'installez pas les
câbles d'alimentation et réseau à proximité ou parallèlement à d'autres
câbles, comme des câbles d'antenne radio ou des câbles d'alimentation. Si
cela n'est pas possible, protégez les câbles à l'aide d'un conduit en métal
ou d'une protection contre les interférences électromagnétiques.
• Le câble d'alimentation doit être installé le plus près possible de la source
d'alimentation.
◦ Si une rallonge est nécessaire, la jauge appropriée du câble doit être
utilisée (Rallonge de câble d'alimentation, page 7).
◦ Des rallonges de câble installées de manière inappropriée peuvent
entraîner des dysfonctionnements en raison d'une puissance
d'émission insuffisante.
Connexion du câble d'alimentation
AVERTISSEMENT
Lorsque vous connectez le câble d'alimentation, ne retirez pas le porte-fusible
en ligne. Pour éviter de vous blesser ou d'endommager le produit en
l'exposant au feu ou à une chaleur extrême, le fusible approprié doit être placé
comme indiqué dans les caractéristiques techniques du produit. De plus, la
connexion du câble d'alimentation en l'absence du fusible approprié annule la
garantie du produit.
1
Acheminez le câble d'alimentation de l'appareil vers la source
d'alimentation.
2
Reliez le fil rouge à la borne positive (+) de la batterie et le fil noir à la
borne négative (-) de la batterie.
3
Si ce n'est pas déjà fait, connectez le câble d'alimentation à l'appareil en
tournant l'anneau de verrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre.
Rallonge de câble d'alimentation
Il est recommandé de connecter directement le câble d'alimentation à la
batterie. Si une rallonge est nécessaire, la jauge appropriée du câble doit être
utilisée pour la longueur de la rallonge.
Distance
2 m (6,5 pi)
4 m (13 pi)
6 m (19 pi)
Connexion de l'appareil au réseau Marine Network
Vous pouvez connecter le radar directement à un appareil Garmin compatible
avec les radars ou bien un réseau Garmin Marine Network pour partager des
informations de radar avec tous les appareils connectés.
REMARQUE : seuls certains appareils Garmin sont compatibles avec le
réseau Garmin Marine Network. Consultez les instructions d'installation ou le
manuel d'utilisation fourni avec l'appareil pour plus d'informations.
1
Acheminez le câble réseau vers votre appareil Garmin compatible.
Instructions d'installation
Jauge du câble
16 AWG (1,31 mm²)
14 AWG (2,08 mm²)
12 AWG (3,31 mm²)
2
Si ce n'est pas déjà fait, installez les bagues de verrouillage et les joints
toriques à l'extrémité du câble réseau.
3
Sélectionnez une option :
• Si l'appareil Garmin n'est pas compatible avec le réseau Garmin
Marine Network, connectez le câble réseau sur le port intitulé RADAR.
• Si l'appareil est compatible avec le réseau Garmin Marine Network,
connectez le câble réseau sur le port intitulé NETWORK.
Fonctionnement du radar
Toutes les fonctions de ce radar sont commandées à partir de votre traceur
Garmin. Reportez-vous à la section consacrée au radar du manuel d'utilisation
de votre traceur pour obtenir les instructions de fonctionnement. Pour
télécharger le tout dernier manuel, rendez-vous sur www.garmin.com/support/.
Mesure du décalage de proue potentiel
Le décalage de proue compense l'emplacement physique du scanner du radar
sur un bateau, si le scanner n'est pas aligné dans l'axe proue-poupe.
1 A l'aide d'un compas magnétique, prenez un relèvement optique d'une
cible immobile située à portée de vue.
2 Mesurez le relèvement de la cible sur le radar.
3 Si l'écart de relèvement est supérieur à ± 1°, définissez le décalage de
proue.
Définition du décalage de proue
Avant de définir le décalage de proue, vous devez mesurer le décalage de
proue potentiel.
Le paramètre de décalage de proue configuré pour être utilisé dans un mode
de radar s'applique à tous les autres modes et au recouvrement radar.
1
Depuis un écran radar ou le recouvrement radar, sélectionnez Menu >
Configuration du radar > Installation > Proue.
2
Sélectionnez Haut ou Bas pour régler le décalage.
Caractéristiques techniques
Caractéristique
Distance de sécurité minimum de fonctionne-
ment*
Distance de sécurité du compas
Poids du GMR Fantom 18
Poids du GMR Fantom 24
Plage de températures
Matériau du boîtier
Vitesse de rotation maximale de l'antenne
Tension d'entrée
Consommation électrique
Fusible
Alimentation en sortie
Fréquence de transmission RF
Largeur du faisceau du GMR Fantom 18
Largeur du faisceau du GMR Fantom 24
Limite maximum
Limite minimum
*Pour la transmission, le radar doit être placé sur le navire de manière à se
trouver au moins à cette distance des occupants. (La norme IEC 60936-1
clause 3-27.1 précise les distances maximales à partir de l'antenne auxquelles
des niveaux de radiofréquences (RF) peuvent être observés.)
**La consommation d'énergie pendant la transmission dépend de la portée.
Plus la portée est élevée, plus la consommation augmente.
Mesure
GMR Fantom 18
• 10 W/m² = 2,19 m (7,19 pi)
GMR Fantom 24
• 10 W/m² = 2,55 m (8,37 pi)
0,25 m (10 po)
6,3 kg (13,8 lb)
7,7 kg (17 lb)
De -25 à 70°C (de -13 à 158°F)
Résine thermoplastique
48 tr/min
De 10 à 32 V c.c., 2,5 A maximum
Veille : 3 W
Transmission : de 18,1 à 24,4 W**
7,5 A
40 W (crête)
9335-9455 MHz (fréquence nominale)
5,2 degrés
3,7 degrés
48 M
6 m (20 pi)
7