Publicidad
INTRODUCTION
The DMG900RD is a remote display unit made of a backlighted LCD graphic display with touch screen
and of an interface that consent its connection to remote acquisition/command units. The purpose is to
provide an human-machine interface (HMI) to base units that are normally not fitted with
display/keyboard, such as the power transducer DMG900T.
The DMG900RD adapts itself automatically to the master unit it is connected to, showing the graphic
pages and the operator command as defined by the base unit.
On the back, it is equipped with connector through which it is possible to link to the master unit. This
cable provides both power supply and communication lines, making the installation process a matter of a
few seconds.
The octagonal shape of the body housing is compatible with standard panel cutout for 96x96mm
devices.
DESCRIPTION
– Flush-mount housing, compatible with DIN 96x96mm.
– Graphic LCD display, 128x112 pixels, white backlight, 4 grey levels.
– Navigation and setting through touch screen.
– Built-in buzzer.
– Power supply and communication trough single cable, 8-pole pin-to-pin, with RJ45 plugs, 3m long
(included in the package).
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Auxiliary supply
Supply
Power consumption/dissipation
Ambient conditions
Operating temperature
Storage temperature
Relative humidity
Maximum pollution degree
Altitude
Housing
Material
Version
Cutout
Degree of protection
Weight
Certifications and compliance
Certifications
Reference standards
INSTALLATION
– DMG900RD is designed for flush-mount installation according to IEC 61554.
– Insert the device into the panel hole, making sure that the gasket is properly positioned between the
panel and the device front frame.
– From inside the panel, for each four of the fixing clips, position the clip in one of the two sliding
guide, then press on the clip corner until the second guide snaps in.
– Push the clip forward pressing on its side and making it slide on the guides until it presses
completely on the internal surface of the panel.
– Repeat the same operation for the four clips.
– In case it is necessary to dismount the multimeter, lift the central lever of the clip in order to release
it, then pull backward on the guides until it slips off.
2
5VDC ( from master device)
2W
-20 - +60°C
-30 - +80°C
<90%
Degree 2
≤2000m
Polyamide RAL7035
Flush mount per IEC 61554
92 x 92mm
IP65 on front
IP20 housing and connector
450g
cULus, EAC, RCM
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n°14.
INTRODUZIONE
Il DMG900RD è una unità di visualizzazione remota costituita da un display LCD grafico retroilluminato
con touch screen e da una interfaccia che consente il collegamento ad unità remote di
acquisizione/comando. Lo scopo è quello di fornire una interfaccia operatore (HMI) agli apparecchi che
ne sono normalmente sprovvisti, quali ad esempio il trasduttore di potenza DMG900T.
Il DMG900RD si adatta automaticamente all'apparecchio base al quale viene collegato, presentando le
pagine grafiche di visualizzazione ed i comandi del touch screen così come previsto dall'unità base.
Sul retro esso è provvisto di un connettore tramite il quale si può effettuare il collegamento verso l'unità
base. Tramite questo cavo sono fornite sia l'alimentazione che la comunicazione, rendendo l'installazione
una questione di pochi secondi.
Il contenitore di forma ottagonale è compatibile con forature a pannello destinate ad apparecchi
96x96mm.
DESCRIZIONE
– Esecuzione da incasso compatibile con DIN96x96mm
– Display LCD grafico 128x112 pixel, retroilluminato, 4 livelli di grigio.
– Touch screen di tipo resistivo.
– Buzzer integrato.
– Alimentazione e comunicazione tramite singolo cavo 8 poli con connettore RJ-45, pin-to-pin,
lunghezza 3m (incluso nella confezione).
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentazione ausiliaria
Alimentazione
Potenza assorbita/dissipata
Condizioni ambientali
Temperatura d'impiego
Temperatura di stoccaggio
Umidità relativa
Inquinamento ambiente massimo
Altitudine
Contenitore
Materiale
Esecuzione
Dimensioni foratura pannello
Grado di protezione
Peso
Omologazioni e conformità
Omologazioni
Conformità a norme
INSTALLAZIONE
– DMG900RD è destinato al montaggio da incasso secondo IEC61554
– Inserire il display remoto nel foro del pannello dalla parte frontale, accertandosi che la guarnizione sia
posizionata correttamente fra il pannello e la cornice dello strumento.
– Dall'interno del quadro, per ciascuna delle quattro clips di fissaggio, posizionare la clip in una delle
due guide laterali, premendo successivamente sullo spigolo della clip in modo da agganciare a scatto
anche la seconda guida.
– Spingere la clip in avanti facendo pressione sulle sue pareti laterali e facendole scorrere sulle guide
fino che le apposite alette deformabili premono al massimo possibile contro la superficie interna del
pannello.
– Ripetere l'operazione per le quattro clips.
– Nel caso si renda necessario smontare l'apparecchio, sollevare l'aletta centrale delle clips in modo da
liberare il millerighe, quindi farle scorrere indietro sulle guide fino a sfilarle.
5VDC ( da apparecchio master)
2W
-20 - +60°C
-30 - +80°C
<90%
Grado 2
≤2000m
Poliammide RAL 7035
Da incasso secondo IEC61554
92 x 92mm
IP65 frontale
IP20 contenitore e connettore
450g
cULus, EAC, RCM
IEC/EN 61000-6-2, IEC/EN 61000-6-3, UL508,
CSA C22.2 n°14.
Publicidad
