K7243_KEF Wireless 5000 series Multi-lang
13/3/07
Precautions d'utilisation
•
Pour éviter toute interférence électrique, ne pas mettre en contact avec d'autres appareils électriques.
•
Ce produit a été conçu pour une utilisation en espaces intérieurs seulement.
•
Cet appareil électrique ne doit pas être exposé à l'humidité ou à des objets contenant du liquide.
•
Ne pas installer à proximité d'un radiateur, d'une gazinière ou de tout autre appareil susceptible de dégager de la chaleur.
•
Assurez vous que la puissance de la fiche et le raccord de votre prise soient en bon fonctionnement. En cas de doute, ne branchez pas
votre appareil.
•
Les prises électriques murales ou le compteur électrique central doivent être facilement accessibles en cas de débranchement d'urgence.
Introduction
Ce système sans fil, spécialement conçu pour être utilisé en combinaison avec un système de haut-parleurs grand public dit de divertissement
et vise à remplacer les câbles des haut-parleurs surround de gauche et de droite. Le système wireless KEF est doté de technologies de
corrections d'erreurs très avancées (AAFHSS :Advanced Adaptive Frequency Hopping Spread Spectrum) qui permettent d'éviter toutes les
perturbations susceptibles de créer des interférences. La fonctionnalité du wireless peut-être assemblée avec les haut-parleurs arrière du
KHT5005.2, soit sur pied à même le sol, soit sur un socle d'étagère. Il est prévu pour une utilisation en intérieur uniquement.
Paramètres du son d'ambiance
Assurez-vous que votre récepteur AV est configuré pour le son d'ambiance 5.1. S'il est équipé d'une fonctionnalité d'étalonnage, celle-ci peut
être utilisée pour régler individuellement les niveaux de volume des haut-parleurs arrière en fonction de l'acoustique de la pièce. S'il est
équipé d'un paramètre réglable pour la gestion des basses, assurez-vous que celui-ci soit positionné sur « small speakers » (petits haut-
parleurs) ou qu'il comporte une fréquence de transition d'environ 100 Hz.
Le système sans fil est spécialement conçu pour l'audio et ne nécessite donc aucune configuration. Le récepteur approprié est requis pour
le haut-parleur arrière GAUCHE et le haut-parleur arrière DROIT. Assemblez tout simplement le module sans fil dans le support du haut-
parleur, effectuez le branchement à l'alimentation secteur et mettez en fonctionnement.
Connexion des unités réceptrices
i) Retirez les couvres-bornes de haut-parleur de vos haut-parleurs HTS5001.2, placez le support de broches de contact fourni sur les pieds
de la borne, puis replacez les couvres-bornes.
ii) Insérez le boulon long fourni dans le trou de vis de chacun des supports des haut-parleurs KHT5001.2.
iii) Faites glisser le haut de l'unité réceptrice sans fil au-dessus du boulon long, puis poussez vers le bas pour vous assurez que les contacts
de la borne s'alignent sur la prise du module sans fil.
iv) Les unités réceptrices sans fil sont pré-configurées soit pour le canal audio GAUCHE, soit pour le canal audio DROIT.Vérifiez la petite
marque située sur l'arrière des unités réceptrices sans fil pour vous assurer que l'unité réceptrice correcte est utilisée pour le haut-
parleur gauche ou droit.
Assemblage du support pour le sol
i) Insérez le boulon fourni dans le bas des unités réceptrices sans fil, puis serrez afin de fixer solidement le module sans fil au haut-parleur.
ii) Insérez le câble de l'adaptateur CA-CC dans la base du pied de manière à pouvoir connecter la prise au connecteur d'entrée CC de
l'unité réceptrice sans fil.
iii) Assemblez l'unité réceptrice sans fil complète en alignant les guides arrière et avant, puis en appuyant vers le bas dans le pied du
HTS5001.2..
iv) Connectez la fiche de l'adaptateur CA-CC dans la prise CA secteur. Les unités réceptrices sans fil sont mises sous tension et le voyant
bleu de liaison, situé sur l'avant du module sans fil, clignote pour indiquer que le haut-parleur est maintenant prêt à émettre une sortie
audio dès que l'émetteur est sous tension.
Assemblage du socle d'étagère
i) Placez l'unité réceptrice sans fil dans le boîtier en aluminium et vissez le boulon d'extension dans le bas du boîtier.
ii) Fixez le pied métallique au boîtier et alignez le trou sur le boulon. Serrez le boulon à l'aide de l'écrou fourni au bas du pied métallique.
iii) Branchez l'adaptateur CA-CC au connecteur d'entrée CC de l'unité réceptrice sans fil à partir du trou prévu à cet effet sous le boîtier
en aluminium.
iv) Connectez la fiche de l'adaptateur CA-CC dans la prise murale CA secteur. Les unités réceptrices sans fil sont mises sous tension et le
voyant bleu de liaison, situé sur l'avant du module sans fil, clignote pour indiquer que le haut-parleur est maintenant prêt à émettre une
sortie audio dès que l'émetteur est sous tension.
11
16:19
Page 13
FR
Connexion de l'unité émettrice
i) Mettez HORS TENSION l'ensemble de l'équipement A/V pendant l'installation du système sans fil.
ii) Connectez l'adaptateur CA-CC fourni au connecteur d'entrée CC sur le panneau arrière de l'unité émettrice. Connectez le connecteur
d'entrée audio KEF à la prise en forme de trou de serrure sur le panneau arrière de l'unité émettrice.
iii) Connectez les entrées de haut-parleur aux bornes du haut-parleur GAUCHE ARRIÈRE et du haut-parleur DROIT ARRIÈRE de votre
récepteur AV à l'aide du câble fourni.
Gauche arrière +
Gauche arrière -
iv) Orientez l'unité émettrice de manière à positionner le panneau avant face aux haut-parleurs sans fil.
v) Connectez l'alimentation à la prise secteur. Mettez l'émetteur en marche en appuyant sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau
avant.
vi) Assurez-vous que le voyant bleu de liaison est allumé constamment, ceci indique que l'unité émettrice et les unités réceptrices sont
reliées correctement et prêtes à produire une sortie audio. Si le voyant de liaison clignote, vérifiez que les deux unités réceptrices sont
mises sous tension et qu'elles sont à portée de l'unité émettrice.
vii) Mettez en marche la source audio connectée à l'unité émettrice et ajustez le niveau du volume selon les besoins à l'aide de la
télécommande de la source audio.
Indicateur DEL
Constant :
les unités émettrices et réceptrices sont correctement reliées et sont prêtes à produire une sortie audio.
Clignotant :
le module est sous tension mais un problème empêche la sortie audio d'être entendue.
1) Vérifiez que tous les modules sont sous tension.
2) Vérifiez que les deux récepteurs sont à portée de l'unité émettrice.
Connection au système
Home Cinéma KIT200
i) Retirer le câble adaptateur de l'unité émettrice.
ii) Couper l'alimentation -des câbles assurant les canaux arrière gauche et droit du KIT200.
iii) Visser indépendamment à l'adaptateur les câbles des canaux arrière gauche et droit.
Blanc
Droit arrière +
Rouge
Noir
Droit arrière -
Bleu
SL-
SL+
SR-
SR+
FR
12