Página 2
Interruptor Deslizante Comando seletor de Tostagem Função Cancelar Função Descongelação Função Reaquecimento Bandeja recolhe-migalhas Os produtos FLAMA são concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Torradeira 2 aberturas...
Uma utilização não conforme com as instruções, liberta a FLAMA de todas as responsabilidades. Verifique se a tensão de alimentação da instalação elétrica da sua habitação corresponde à inscrita na placa de características do aparelho.
Página 4
A torradeira só deve ser usada para torrar pão ou similares. A sua utilização para outros fins poderá provocar danos irreparáveis. A torradeira não está destinada a ser colocada em funcionamento por intermédio de um temporizador exterior ou por um sistema separado de controlo-remoto. Nunca coloque alimentos com cobertura, manteiga, óleo, forrados ou embalados, já...
Página 5
Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem danificados. Se o cabo de alimentação se danificar, deve ser substituído pelo Serviço de Assistência Técnica Autorizado da FLAMA de forma a evitar um perigo. Este produto cumpre as Diretivas de Compatibilidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.
Página 6
FUNCIONAMENTO PREPARAR O APARELHO PARA UTILIZAÇÃO Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produto. A primeira vez que utilizar (ligar) o aparelho, é aconselhável utilizá-lo sem pão. Aquando da primeira utilização, o aparelho poderá libertar fumos devido ao facto de algumas partes do mesmo terem sido ligeiramente lubrificadas.
Página 7
Função Reaquecimento Esta função serve para reaquecer o pão previamente torrado. Para isso, coloque a torrada mova o interruptor deslizante (3) para baixo e acione o botão correspondente (7). Uma vez concluída a utilização do aparelho 1. Desligar o aparelho da rede elétrica. 2.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA Desligue o aparelho da rede elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza. Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida. Não utilize solventes, produtos com um Ph ácido ou básico como a lixívia nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
Página 9
ANOMALIAS E REPARAÇÃO Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos. Português...
PROTEÇÃO DO AMBIENTE Este símbolo indica a recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos. O objetivo prioritário da recolha separada destes resíduos é reduzir a quantidade a eliminar, promover a reutilização, a reciclagem e outras formas de valorização, de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente.
Página 11
Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Português...
Mando selector de tostado Función Cancelación Función Descongelación Función Recalentamiento Bandeja Recogemigas Los productos FLAMA son concebidos pensando en el bienestar y la satisfacción del consumidor, dando siempre prioridad a los más elevados patrones de calidad, funcionalidad y diseño. Tostador 2 ranuras...
Un uso que no se corresponda con las instrucciones exonera a FLAMA de toda responsabilidad. Verifique si la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su vivienda se corresponde con la inscrita en la placa de características del aparato.
Página 14
No retire el enchufe de la toma de alimentación tirando del cable. No utilice el aparato si no estuviese funcionando correctamente o si estuviese dañado de algún modo. Cualquier intervención que no sea la limpieza debe realizarse en un Servicio de Asistencia Técnica Autorizado Flama. Tostador 2 ranuras...
Página 15
No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados. No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados, hágalos sustituir a un Servicio Técnico Autorizado FLAMA para evitar un peligro. Este producto cumple las directivas de compatibilidad electromagnética y de baja tensión.
FUNCIONAMIENTO NOTAS PREVIAS AL USO Asegúrese de que ha retirado todo el material de embalaje del producto. Antes de usar el producto por primera vez, es aconsejable utilizarlo sin pan. Algunas partes del aparato han sido ligeramente engrasadas, en consecuencia, al poner en marcha el aparato por primera vez puede desprender un ligero humo.
Página 17
Función Recalentar La función recalentar sirve para volver a calentar tostadas de pan previamente tostadas, para ello situar la rebanada de pan, accionar el Mando cargador (3) y pulsar el botón correspondiente a esta función (7). Una vez finalizado el uso del aparato 1.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Desenchufar el aparato de la red y dejarlo enfriar antes de iniciar cualquier operación de limpieza. Limpiar el aparato con un paño húmedo impregnado con unas gotas de detergente y secarlo después. No utilizar disolventes, ni productos con un factor pH ácido o básico como la lejía, ni productos abrasivos, para la limpieza del aparato.
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontarlo o repararlo ya que puede existir peligro. Español...
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos. El objetivo prioritario de la recogida de estos residuos es reducir la cantidad a eliminar, promover la reutilización, el reciclado y otras formas de valorización, para reducir sus efectos negativos sobre el medio ambiente.
Página 21
Página intencionalmente deixada em branco. Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente. Español...
Página 22
CONDIÇÕES DE GARANTIA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
Página 23
CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.