Liste des pièces et consignes d'utilisation
Les réparations doivent être effectuées dans un environnement sans poussière par un personnel qualifié qui connaît bien cet équipe-
ment. Si ce guide ne règle pas l'anomalie de votre pompe, contactez un centre de réparation hydraulique autorisé.
Problème
La pompe va-et vient, mais aucun fluide
n'est délivré (le vérin ne sort pas).
Faible débit de fluide délivré (le vérin
sort lentement)
La pompe ne peut produire la pression
maximale (aucune fuite visible).
La pompe produit une pression, mais ne
maintient pas la pression dans le circuit.
Excès d'huile vaporisée par le silencieux.
Les bras de levage ne se baissent pas
jusqu'au sol.
© 2004 SPX
Guide de dépannage
Cause
1. Niveau d'huile bas.
2. Pompe non amorcée.
1. Pression d'air inappropriée.
a. Vérifiez l'alimentation en air.
b. Contamination, vérifiez le côté air
de la pompe.
2. Il y a de l'air dans le circuit hydraulique.
1. Vérifiez l'alimentation en air.
1. Vérifiez si les connexions hydrauliques
et les autres composants du circuit fuient.
1. Le lubrificateur d'air est trop riche
(le cas échéant).
1. La table élévatrice n'est pas centrée
entre les pattes.
Formulaire numéro 519727
Solution
1. Ajoutez du fluide tel qu'indiqué dans la section
Entretien préventif.
2. Amorcez la pompe tel qu'indiqué dans la section
Consignes d'utilisation du formulaire n° 525639
fourni avec la pompe.
1. a. Le débit minimal devrait être de 57 m
(20 pi
/min).
3
b. Nettoyez et remontez.
2. Purgez le circuit, tel qu'indiqué dans la section
Directives pour la purge du vérin, feuille 2 de cette
feuille d'instructions.
1. 7 bars (100 lb/po
) sont nécessaires pour obtenir
2
la pression maximale.
1. Ajustez ou réparez au besoin.
1. Réglez-le à une goutte par minute.
1. Centrez la table élévatrice entre les pattes à l'aide
des écrous de réglage de chaque côté de celle-ci.
Feuille numéro
3 de 3
Date de publication : Rév. B, 2 mai 2008
/min
3