Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sengled Snap AS01-PAR38EAE27
Resumen de contenidos para Sengled Snap AS01-PAR38EAE27
- Página 1 User Manual Bedienungsanleitung Manuel de l'utilisateur Snap AS01-PAR38EAE27 LED Bulb Snap AS01-PAR38EAE27 LED Birne Snap AS01-PAR38EAE27 Ampoule LED LED + WIRELESS HD CAMERA LED + WLAN HD Kamera LED + CAMÉRA HD SANS FIL...
-
Página 2: Product Specifications
Features • IP54 Outdoor rated for year-round use • Wi-Fi connected. No wires required • HD streaming and recording • Motion detection & intelligent alerts • 140˚ ultra-wide angle camera • Low light and nighttime visibility • Cloud storage plans (optional) •... - Página 3 Snap Components Rotating Base Reset Button Infrared LEDs Microphone Light Sensor Indicator Light Camera Speaker Factory Reset： Press and hold the reset button until the LED light blinks and the indicator light turns red.
-
Página 4: Europe - Eu Declaration Of Conformity
No Dimmers Europe – EU Declaration of Conformity Sengled Optoelectronics Co., Ltd., hereby declares that this Sengled Pulse: LED + Wireless speaker Bulb with Model Number of AS01-BPAR38XXE27 (X represents customer code) is in compliance with the essential requirements of the RTT&E Directive 1999/5/EC, the EMC Directive 2014/30/EU, and the Low... -
Página 5: Warranty Information
Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance. © 2016 Sengled, Incorporated. All rights reserved. Sengled Snap is a trademark of Sengled, Incorporated, registered in the United States and other countries. - Página 6 Produktmerkmale • IP54 Einstufung für den Ganzjahresgebrauch • WLAN Anbindung. Keine zusätzliche Verdrahtung. • HD Streaming und Aufnahmen • Bewegungserkennung & intelligente Alarme • 140° Weitwinkel Kamera • Gute Sicht auch bei Dämmerung und nachts • Cloud Speicherabos (optional) • 2-Wege Audio Kommunikation •...
- Página 7 Snap Elemente drehbare Basis Reset-Knopf Infrarot-LEDs Mikrofon Lichtsensor Kontrollleuchte Kamera Lautsprecher Werkseinstellungen: Den Resetknopf drücken und halten, bis die Lampe blinkt und die Kontroll-LED rot wird.
- Página 8 Europa - CE Konformitätserklärung Sengled Optoelectronics Co., Ltd. erklärt hiermit, dass das Produkt Sengled Pulse: LED-Lampe mit kabellosem Lautsprecher mit der Modellnummer AS01-BPAR38XXE27 (X stellt den kundencode) die Anforderungen der folgenden Direktiven erfüllt: RTT&E Direktive 1999/5/EC, EMC Direktive 2014/30/EU und Low Voltage Direktive 2014/35/EU.
-
Página 9: Rechtlicher Hinweis
Funkleistung beeinträchtigen kann. © 2016 Sengled, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Sengled Snap ist eine Handelsmarke von Sengled Incorporated, die in den USA und in weiteren Ländern eingetragen ist. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Andere Handelsmarken und Handelsnamen... -
Página 10: Contenu De L'eMballage
Caractéristiques • Classe d'isolation IP54, conçue pour servir en plein air toute l'année • Connecté à la Wi-Fi. Aucun câble requis • Diffusion continue et enregistrement en HD • Détection de mouvement et alertes intelligentes • Caméra ultra-grand angle 140° •... - Página 11 Composants Snap Base pivotante Bouton de réinitialisation Infrarouge LED Microphone Indicateur Capteur de lumière lumineux Caméra Haut-parleur Retour aux réglages usine： Appuyez longuement sur le bouton Reset jusqu’à ce que la LED clignote et que le voyant indicateur vire au rouge.
-
Página 12: Europe - Déclaration Européenne De Conformité
Europe – déclaration européenne de conformité Sengled Optoelectronics Co., Ltd. déclare par la présente que l’ampoule à diode électroluminescente et à haut-parleur sans fil Pulse numéro AS01-BPAR38XXE27 (X correspond au code client) est conforme aux exigences essentielles de la directive RTT&E 1999/5/CE, de la directive CEM 2014/30/EU et de la directive basse tension 2014/35/EU. -
Página 13: Informations Relatives À La Garantie
Veuillez noter que l’utilisation de cet accessoire avec un iPod, un iPhone ou un iPad peut affecter les performances sans fil. © 2016 Sengled, Incorporé. Tous droits réservés. Sengled Snap est une marque déposée de Sengled, Incorporé, enregistré dans les États-Unis et d’autres pays. -
Página 14: Inhoud Van De Doos
Kenmerken • IP54 geclassificeerd voor gebruik buitenshuis gedurende het hele jaar • Wi-Fi aansluiting Geen kabels nodig • HD streaming en opname • Detectie van beweging & intelligente alarmen • Camera met 140° ultra-wijde hoek • Zichtbaarheid bij zwak licht en ´s nachts •... - Página 15 Snap componenten draaivoet Reset knop infrarood LED's Microfoon Licht sensor Indicatielampje Camera spreker Fabrieksreset： Druk de reset knop in en houd hem ingedrukt, tot het LED lampje knippert en het indicatorlampje rood wordt.
-
Página 16: Verklaring Inzake De Blootstelling Aan Straling
No Weak Wi-Fi No Dimmers Europa – EU-conformiteitsverklaring Sengled Optoelectronics Co., Ltd., verklaart hierbij dat deze Pulse: LED-lamp + draadloze luidspreker met modelnummer AS01-BPAR38XXE27 (X, wat klantcode vertegenwoordigt) voldoet aan de essentiële vereisten van de RTT&E-richtlijn 1999/5/EG, de EMC-richtlijn 2014/30/EU en de laagspanning- srichtlijn 2014/35/EU. -
Página 17: Garantie-Informatie
© 2016 Sengled, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Sengled Snap een handelsmerk van Sengled, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Specificaties kunnen gewijzigd worden zonder melding vooraf. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. -
Página 18: Caratteristiche
Caratteristiche • IP54, adatto per l'impiego durante tutto l'anno in ambienti esterniWi-Fi con • connessione wi-fi. Nessun bisogno di cavi • Streaming e registrazione in HD • Rilevamento movimenti e allarmi intelligenti • Camera ultra grandangolare 140° • Luce scarsa e visibilità notturna •... - Página 19 Componenti di Snap Base girevole Pulsante di reset LED a infrarossi GUIDATO Microfono Sensore di Spia luce macchina fotografica altoparlante Ripristino dati di fabbrica： premere e tenere premuto il pulsante di ripristino finché la luce LED lampeggia e la spia luminosa diventa rossa.
- Página 20 No Dimmers Europa - Dichiarazione di conformità UE Sengled Optoelectronics Co., Ltd., dichiara che la lampadina a LED con altoparlante wireless Pulse, numero di modello AS01-BPAR38XXE27 (X che rappresenta il codice cliente), è conforme ai requisiti essenziali della Direttiva RTT&E 1999/5/CE, della Direttiva sulla Compatibilità...
-
Página 21: Informazioni Sulla Garanzia
© 2016 Sengled, Incorporated. Tutti i diritti riservati. Sengled Snap è un marchio commerciale di Sengled, Incorporated, registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Le specifiche sono soggette a modifiche senza previa comunicazi- one. Altri marchi e nomi commerciali sono proprietà dei loro rispettivi... -
Página 22: Características
Características • IP54 Exterior específico para el uso durante todo el año • Conexión wifi. Sin necesidad de cables • Transmisión en HD y grabación • Detección de movimiento y alertas inteligentes • Cámara con ángulo ultra amplio de 140° •... - Página 23 Componentes de Snap Base giratoria Botón de restauración LEDs infrarrojos Micrófono Luz indicadora Sensor de luz Cámara Altavoz Configuración de fábrica: Mantenga presionado el botón de configuración hasta que parpadee la luz LED y la luz indicadora se ponga roja.
-
Página 24: Europa - Declaración De Conformidad De La Ue
Europa – Declaración de conformidad de la UE Sengled Optoelectronics Co., Ltd. declara por la presente que este producto Pulse: Bombilla LED + Altavoz inalámbrico, con número de modelo AS01-BPAR38XXE27 (X hace referencia al código de cliente) cumple con los requisitos fundamentales de la Directiva 1999/5/CE (Directiva RTT&E), la Directiva... -
Página 25: Información De Garantía
Tenga en cuenta que el uso de este accesorio con iPod, iPhone o iPad puede afectar el rendimiento inalámbrico. © 2015 Sengled, Incorporated. Todos los derechos reservados. Sengled Snap es una marca comercial de Sengled, Incorporated, registrada en Estados Unidos y en otros países. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. -
Página 26: Kutu İçeriği
Özellikleri • Yıl boyu kullanım için IP54 Dış mekan dereceli • Wi-Fi bağlantılı. Kablo bağlantısı gerekmez • HD yayın ve kayıt • Hareket algılama ve akıllı ikazlar • 140° ultra geniş açılı kamera • Düşük ışıkta ve gece vakti görüş kabiliyeti •... - Página 27 Snap Bileşenleri Döner Taban Yeniden başlatma tuşu kızılötesi LED'ler Mikrofon Işık sensörü Gösterge ışığı Kamera konuşmacı Fabrika Ayarlarına Sıfırlama: LED ışık yanıp sönene ve gösterge ışığı kırmızı renkte yanana kadar sıfırlama düğmesine basılı tutun.
- Página 28 No Weak Wi-Fi No Dimmers Avrupa Uygunluk Beyanı Sengled Optoelectronics Co., Ltd. olarak Bu X00-XX30XXE27 (X harfi tüketici kodunu gösterir) model kodlu, Sengled Pulse: LED + Kablosuz hoparlör şeklindeki lambamız RTT&E Direktifleri 19995/EC, EMC direktifi,2014/30/EU ve Düşük Gerilim Direktifi 2014/35/EU nin gereksinimlerini karşılamaktadır.
- Página 29 Garanti Şartları Kanunun 11inci maddesinde tüketiciye sağlanan seçimlik haklara ilişkin bilgi, (1) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını...
-
Página 30: Yasal Uyarı
.Lütfen göz önünde bulundurunuz ki bu aksesuarın iPod, iPhone veya iPad ile kullanımı kablosuz performansı etkileyebilir. © 2016 Sengled, Incorporated. Her hakkı saklıdır. Sengled Yapıs Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde tescilli Sengled, Incorporated bir ticari markadır. -
Página 31: Conteúdo Da Caixa
Características • IP54 para uso exterior durante todo o ano • Ligação Wi-FI sem necessidade de cablagem • Transmissão e gravação HD • Sensor de movimento e alertas inteligentes • Câmara de grande angular (140º) • Visibilidade em ambientes de baixa iluminação e durante a noite •... - Página 32 Passo 3: Ative o fornecimento energético da instalação. Siga as instruções passo-a-passo apresentadas na aplicação para adicionar a lâmpada Snap à sua conta. Componentes Snap base rotativa Botão de reset LEDs infravermelhos CONDUZIU Microfone Sensor de Luz indicadora Câmera Alto falante Restauro das predefinições de fábrica：...
- Página 33 No Dimmers Europe – Declaração de Conformidade Europeia Sengled Optoelectronics Co., Ltd., declara que este produto Sengled Pulse: lâmpada LED + coluna sem fios com o número de modelo AS01-PAR38XXE27 (X representa código de cliente) está em conformidade com os requisitos essenciais da Directiva RTT&E 1999/5/EC, a Directiva EMC 2014/30/EU, e com a Directiva...
-
Página 34: Informações De Garantia
Por favor, note que o uso deste acessório com o iPod, iPhone ou iPad pode afetar o desempenho sem fios. © 2016 Sengled, Incorporated. Todos os direitos reservados. Sengled Snap é uma marca comercial da Sengled, Incorporated, registradas nos Estados Unidos e em outros países. - Página 35 Rev 1.0 2016.06 © 2016 Sengled, Incorporated. All rights reserved. www.sengled.com...