Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Starter Line LED Aquarium 30 L / 54 L/ 80 L
UK
Instruction manual
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
I
Istruzioni
E
Instrucciones
P
Manual de instruções
S
Bruksanvisning
DK
Brugsanvisning
PL
Instrukcja uzytkowania
CZ
Návod k použití
RUS
Руководство по эксплуатации
For more informati on: www.tetra.net
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tetra Starter Line LED Serie
Resumen de contenidos para Tetra Starter Line LED Serie
- Página 1 Starter Line LED Aquarium 30 L / 54 L/ 80 L Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni Instrucciones Manual de instruções Bruksanvisning Brugsanvisning Instrukcja uzytkowania Návod k použití Руководство по эксплуатации For more informati on: www.tetra.net...
- Página 2 Starter Line LED Aquarium 30 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 6 W 34 kg 5 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L EasyCrystal Filter 250 SLE0011...
- Página 3 Starter Line LED Aquarium 54 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 6 W 58 kg 9 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 50 W Heater 50 pre-set EasyCrystal FilterBox 300 SLE0001...
- Página 4 Starter Line LED Aquarium 80 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 10 W 87 kg 17 kg Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L/ 80 L 220 … 240 V, 50/60 Hz, 75 W Heater 75 pre-set EasyCrystal FilterBox 600 SLE0013...
- Página 5 SLE0002...
- Página 6 Starter Line LED Aquarium 54 L Starter Line LED Aquarium 80 L EasyCrystal EasyCrystal FilterBox 300 FilterBox 600 SLE0010...
- Página 7 EasyCrystal Filter 250 FilterBox 300 SLE0005...
- Página 8 SLE0003...
- Página 9 SLE0007 Starter Line LED Aquarium 30 L/ 54 L Starter Line LED Aquarium 80 L SLE0008...
-
Página 10: For Your Own Safety
For Starter Line LED Aquarium 30 L it may make Only set up the aquarium indoors. • sense to use a heater (Tetra HT 50) depending on the type of fish. Only use clean water with a water •... - Página 11 Nur in geschlossenen Räumen auf- • Heater Beim Starter Line LED Aquarium 30 L kann je nach stellen. Besatz die Verwendung eines Heizers (Tetra Nur mit klarem Wasser und einer • HT 50) sinnvoll sein. Wassertemperatur maximal Zum Lieferumfang des Starter Line LED Aquarium 35 °C verwenden.
-
Página 12: Pour Votre Sécurité
Avec le Starter Line LED Aquarium 30 L, il peut s’avérer judicieux, en fonction de la population de d'utilisation. l’aquarium, d’utiliser un chauffage (Tetra HT 50). A installer uniquement en intérieur, • Un chauffage fait partie de la fourniture livrée dans des locaux. -
Página 13: Voor Uw Veiligheid
Alleen opstellen in droge, gesloten • kelijk van de bezetting het gebruik van een ver- ruimtes. warmingselement (Tetra HT 50) zinvol zijn. Alleen gebruiken met schoon water • Tot de leveringsomvang van de Starter Line LED bij temperaturen tot maximaal Aquarium 54 L behoort een verwarming. -
Página 14: Per La Sicurezza Dell'oPeratore
Starter Line LED 30 L può essere opportuno l'im- Utilizzare solo con acqua limpida e • piego di un riscaldatore (Tetra HT 50). temperatura fino a max. 35 °C. Un riscaldatore fa parte del volume di fornitura Non utilizzare gli apparecchi fuori dell'acquario Starter Line LED 54 L. -
Página 15: Para Su Seguridad
Calentador En el acuario Starter Line LED de 30 litros puede Realice el emplazamiento en loca- • ser recomendable el uso de un calentador (Tetra les cerrados. HT 50) según su ocupación. Emplee agua limpia con una tempe- •... -
Página 16: Para A Sua Segurança
Aquecedor instruções de uso. Dependendo da espécie de peixes pode ser útil usar um aquecedor (Tetra HT 50) no aquário de Utilizar só em salas fechadas. • 30 l Starter Line LED. Utilizar só com água limpa que tem •... -
Página 17: För Din Säkerhet
Använd endast tillsammans med • ligt att använda ett värmeelement (Tetra HT 50). rent vatten och vid en vattentempe- I leveransomfånget till Starter Line LED-akvariet ratur upp till maximalt 35 °C. -
Página 18: For Din Egen Sikkerheds Skyld
Varmelegeme Må kun stilles op i lukkede rum. • Afhængigt af bestand kan det være hensigtsmæs- sigt at bruge et varmelegeme (Tetra HT 50) til Star- Bruges kun med klart vand og en • ter Line LED-akvarium 30 l. vandtemperatur på... - Página 19 30 l może okazać się celowe zastoso- Używać tylko do czystej wody o • wanie grzałki (Tetra HT 50). temperaturze najwyżej do 35 °C. Do zakresu dostawy zestawu bazowego Starter Nie używać urządzeń bez obudów Line LED akwarium 54 l należy grzałka. W tym •...
-
Página 20: Pro Vaši Bezpečnost
Topení akvárium podle návodu Pro Starter Line LED Aquarium 30 L může být používání. v závislosti na osazení účelné použití topení (Tetra HT 50). Instalujte pouze v uzavřených míst- • nostech. Topení je součástí dodávky přístroje Starter Line LED Aquarium 54 L. Platí následující zásady: K čištění... - Página 21 Для вашей безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед Дети от 8 лет и старше, а также • • выполнением работ по техуходу люди с ограниченными физиче- в аквариуме нужно выключить скими, сенсорными или умствен- все электроустройства или вы- ными возможностями или люди нуть из розетки штекер. с...
-
Página 22: Для Вашей Безопасности
Aquarium 30 L может быть полезным исполь- на повторную переработку можно зование нагревателя (Tetra HT 50). узнать у продавца или в информацион- В объем поставки Starter Line LED Aquarium ном материале у местной городской ад- 54 L входит нагреватель. При этом нужно... - Página 23 Дистрибьютеры в Российской Федерации: ООО "Оптовая Компания АКВА ЛОГО", 117420, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 57 ООО "Аква Плюс", 196084, г. Санкт-Петербург, ул. Ломанная, д.11, лит.А, пом. 10Н ЗАО "Валта Пет Продактс", 115230, г. Москва, Варшавское ш., д.42 ООО «ЗООМАСТЕР», 236016, г. Калининград, ул. Фрунзе, 21-32 Дистрибьютер...
- Página 24 Tetra GmbH Herrenteich 78 D-49324 Melle Germany For more information: www.tetra.net...