Publicidad
Bora
Ref. 242
86
46,5
55
58,5
Sedia monoblocco impilabile con braccioli, in resina di prima
qualità con fibra di vetro (polipropilene fiber-glass trattato anti-
uv e colorato in massa), dotata di piedini antiscivolo. Finitu-
ra OPACA. Resina riciclabile. Istruzioni d'uso: posizionare in
modo stabile su un suolo piano. Pulire il prodotto con un panno
umido e detergenti non aggressivi e sciacquare abbondante-
mente con acqua. Tipo di utilizzo: collettività.
Stackable monobloc chair in resin, made of pure first quality resin
with fiber-glass (uniformly colored fiber-glass polypropylene resins
with uv additives) with nonslip feet. MATT finishing. Recyclable
resin. Instructions for use: place on a flat, level area. Wash with
a damp cloth and mild soap and water, then rinse with plenty of
water. Typical uses: group gatherings.
Fauteuil monobloc empilable, en pure résine de première qua-
lité avec fibre de verre (polypropylène fiber-glass traité anti-uv
et coloré dans la masse), avec embouts anti-dérapants. Effet
MAT. Résine recyclable. Instructions d'utilisation: positionner de
manière stable sur un sol plan. Nettoyer le produit avec un
chiffon humide, sans détergent agressif et rincer abondamment
avec de l'eau. Type d'utilisation: collectivité.
Stapelbarer Monoblock Sessel, aus hochwertigem kunststoff
mit fiber-glas (aus uv-beständigem fiber-glass polypropylen,
voll durchgefärbt), beine mit rutschfesten füßen. MATT-Effekt.
Recyclebarer Kunststoff. Gebrauchsanleitung: die Sessel auf
ebenen Untergrund stellen. Reinigung mit feuchtem Tuch und
neutralem Reinigungsmittel, mit reichlich Wasser nachspülen.
Der Stuhl ist geeignet für: Gemeinschaftseinrichtungen.
Sillòn monobloc apilable con brazos, en resina pura de primera
calidad con fibra de vidrio (polipropileno fiber-glass tratado
anti uv y teñido en masa), dotada de tacos antideslizantes.
Effecto MATE. Recyclebares. Instrucciones de uso: colocar en
una superficie plana y estable. Limpiar el producto con un paño
humedo y detergente suave, aclarandolo posteriormente con
agua abundante. Tipo de uso: colectividades.
Cadeira monobloco empilhável, em resina pura de primeira
qualidade com fibra de vidro (polipropileno fiber-glass com tra-
tamento anti-uv colorido na totalidade), com pés antideslizantes.
Efeito MATT. Resina reciclável. Instruções de utilização: deve
permanecer em solo estável e plano. Limpar com um pano húmi-
do, sem detergente e passar com água abundante. Utilização:
colectividade.
IT Questo prodotto Nardi è stato progettato e realizzato in-
teramente in Italia, rispettando gli standard qualitativi europei.
Prodotto a norma UNI EN 581/1/2
EN This Nardi furniture is designed and crafted in Italy, and is
made to conform to European quality standards. Product con-
forms to UNI EN 581/1/2
FR Ce mobilier Nardi est créé et fabriqué en Italie, avec la quali-
té européenne. Produit conforme à la Norme UNI EN 581/1/2
DE Dieses Nardi Möbel wird ausschließlich in Italien entworfen
und produziert und entspricht dem europäischen Qualitätsstan-
dard. Produkt entspricht der Norm UNI EN 581/1/2
ES Este mueble Nardi es proyectados y fabricados en Italia
respetando el standard cualitativo europeo. Fabricado según
normativa UNI EN 581/1/2
PT Este produto Nardi foi projectado e fabricado em Itália
respeitando a qualidade standard europea. Produto conforme
Norma UNI EN 581/1/2
Publicidad
