FR Notice d'utilisation des masques de la série 7000
Informations importantes destinées à l'utilisateur
Cette notice doit être associée au mode d'emploi des filtres anti-gaz et à
particules. La non observation des instructions d'utilisation du produit et le
non respect de l'obligation de port de cet appareil dans les zones
contaminées risquent de nuire à la santé de l'utilisateur et d'entraîner des
dommages irréversibles.
§ Cet appareil respiratoire ne fournit pas d'oxygène (O
§ N'utilisez l'appareil que dans des locaux suffisamment aérés
(au moins 19,5 % vol. d'oxygène)
§ Le masque et les filtres doivent être sélectionnés en fonction de la
concentration en polluants (cf. le tableau 1).
§ En présence de gaz ne présentant pas de propriétés repérables seuls doivent
être utilisés les filtres répondant à des règles d'utilisation bien précises.
§ Lorsque les conditions d'exposition sont inconnues ou changeantes, il faut
porter des appareils isolants.
§ Quittez immédiatement la zone de travail et remplacez tout de suite le masque
respiratoire lorsque :
o le masque est endommagé,
o la respiration devient difficile,
o une sensation de vertige ou de fatigue se fait sentir.
§ Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le masque.
§ Le produit est dépourvu de pièces métalliques, ce qui évite le risque
d'amorçage en atmosphères potentiellement explosives.
§ Si vous avez des questions sur le produit, veuillez contacter MOLDEX.
§ L''utilisation d'appareils filtrants exige le respect des dispositions et règles en
vigueur dans le pays d'utilisation.
§ Si les utilisateurs de masques sont barbus ou portent des favoris, ou si une
toute autre anomalie modifie le joint facial, alors il est impossible d'obtenir une
bonne étanchéité.
§ Il est interdit de modifier les masques en aucune façon.
§ Les porteurs de masques et de filtres doivent être familiarisés avec une
utilisation correcte de ceux-ci.
§ Lors de la période de non utilisation, le masque et les filtres ne doivent pas
être stockés en zone contaminée.
Attention : Il est interdit d'utiliser ces appareils filtrants dans des
conteneurs non ventilés et dans des zones confinées.
)
2
6
Préparatifs avant utilisation du demi-masque
Le demi-masque doit être contrôlé avant chaque utilisation. Lorsqu'il présente
des dégradations ou des défauts, veuillez le remplacer ou le réparer.
Vous devez contrôler :
§ L'absence de cassures, fissures et salissures sur le masque
§ Le fonctionnement des soupapes inspiratoires et expiratoires ainsi que
l'absence de salissures, de déformations ou de fissures.
§ L'état de la têtière et des brides avec notamment une élasticité suffisante.
Ajustement du demi-masque
Placez le demi-masque sur la bouche et le nez puis positionnez la coiffe sur le
sommet du crâne comme indiqué sur le schéma. Agrafez les brides inférieures
derrière la nuque. Assurez-vous d'avoir une bonne étanchéité entre le masque et
votre visage en réglant la tension des brides.
Vérifiez l'étanchéité du masque avant de pénétrer dans la zone de travail.
Contrôle de l'étanchéité par pression négative
Couvrez de la paume de la main le couvercle du filtre pour l'obturer et inspirez
lentement. Si la pièce faciale se comprime quelque peu, le masque est bien
positionné. Si vous constatez une fuite d'air, corrigez la position du masque sur
votre visage ou ajustez la tension des brides. Répétez ce contrôle jusqu'à
l'obtention d'une bonne étanchéité.
Contrôle de l'étanchéité par pression positive
Posez la paume de la main sur la soupape expiratoire et expirez doucement. Si
vous ne constatez pas de fuite d'air entre la pièce faciale et le visage, le masque
est bien mis. Dans le cas contraire, corrigez la position du masque sur votre
visage ou ajustez la tension des brides. Répétez le contrôle jusqu'à l'obtention
d'une bonne étanchéité.
Si vous ne pouvez obtenir une étanchéité correcte, ne pénétrez en aucun
cas dans la zone contaminée. Adressez-vous à votre supérieur.
Mode utilisation et mode pause
Mode pause : Pour que le masque reste en suspension sur la poitrine pendant
les pauses, dégrafez les brides comme représenté figure 7.
Mode utilisation : Pour agrafer les brides se référer à la figure 8.
Figures 1, 2 et 3
Figure 4
Figure 5
Figures 6, 7 et 8