Página 1
OVERSIZE CEILING SNOWSOUND ® Acoustic Panels & Fibers Distributed by Snowsound USA 535-A/ L0 MOD. (x = colour alternative, variante couleur, variante color ) ASSEMBLY INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE...
Página 2
47"x47" 63"x47" 48"x24" 63"x23.5" 40025390 40025392 40025026 32.2 in. M10x1 40025027 32.2 in. 40025028 47.9 in. 40025152 24 in. M10x1 7S4OC...
Página 3
- Position the frame on panel without fixing - Positionnez le cadre sur panneau sans fixation - Coloque el marco en el Panel sin fijarlo...
Página 4
a/a1/b/b1 WARNING: Make sure to screw in all the screws (h ) ATTENTION: Imperatif serrer toutes les vis (h ) a/a1/b/b1 ATENCIÓN: Apretar obligatoriamente todos los tornillos (h ) a/a1/b/b1 a/a1/b/b1 a/a1/b/b1...
Página 5
47"x47" 63"x47" 15cm/5.9in - Minimum space for assembly 15cm/5.9in - Minimum space for assembly 15cm/5.9in - Espace minima pour le montage 15cm/5.9in - Espace minima pour le montage 15cm/5.9in - Espacio mìnimo para el montaje 15cm/5.9in - Espacio mìnimo para el montaje 48"x24"...
Página 6
For 47" x 47" or 63" x 47" Panels a/a1 a/a1 For 48" x 24" or 63" x 23.5" Panels b/b1 b/b1...
Página 7
a/a1/b/b1 a/a1/b/b1 5.9in* 15cm/5.9in - Minimum space for assembly 15cm/5.9in - Espace minima pour le montage 15cm/5.9in - Espacio mìnimo para el montaje clack - keep away from heat sources - tenir loin de sources de chaleur - mantener alejado de fuentes de calor °C...
Página 8
Congratulations on your latest SNOWSOUND purchase. Follow these instructions and you'll have this new product mounted in no time. If you need any help, or to order replacement/missing parts, please call 1-800-747-2660 or email "info@snowsoundusa.com" NOTE! Prior to assembling and installing the unit please read the following notes carefully.Pay particular attention to the drawings in the assembly instructions.Please consult these notes every time the...