Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Brevi Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. Soft Play 587
  6. Instrucciones de uso

Brevi Soft Play 587 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IMPORTANTE. CONSERVARE IN CASO DI NECESSITÀ FUTURA.
Leggere attentamente. Qualora queste istruzioni venissero disattese,
ne potrebbero derivare lesioni al bambino.
IMPORTANT. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Read carefully. The
child's safety could be put at risk if the instructions are not followed.
Istruzioni d'uso
IT
Instructions for use
EN
Gebrauchsanleitung
DE
Instructions d'utilisation
FR
Instrucciones de uso
ES
587-22-170116-00 istruzioni Soft&Play SWEET LIFE.indd 1
Instruções de utilização
PT
Navodila za uporabo
SI
Instrukcja obsługi
PL
Upute za korištenje
HR
Инструкция по применению
RU
cod. 587
Bruksanvisning
SE
Gebruiksaanwijzing
NL
Οδηγίες χρήσης
EL
Instructiuni de utilizare
RO
AR
02/02/2017 16.11.39

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Brevi Soft Play 587

Resumen de contenidos para Brevi Soft Play 587

  • Página 1 cod. 587 IMPORTANTE. CONSERVARE IN CASO DI NECESSITÀ FUTURA. Leggere attentamente. Qualora queste istruzioni venissero disattese, ne potrebbero derivare lesioni al bambino. IMPORTANT. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Read carefully. The child’s safety could be put at risk if the instructions are not followed. Istruzioni d’uso Instruções de utilização Bruksanvisning...
  • Página 2 COMPONENTI COMPONENTS BESTANDTEILE COMPOSANTS COMPONENTES COMPONENTES SESTAVNI DELI CZESCI DIJELOVI КОМПОНЕНТЫ DELAR ONDERDELEN KΟΜΜΆΤΙΑ COMPONENTE I giochi possono variare a seconda del modello. The toys may vary with the different models. Das Spielzeug kann je nach Modell IT - EN - in der Ausführung varieren.
  • Página 3 587-22-170116-00 istruzioni Soft&Play SWEET LIFE.indd 3 02/02/2017 16.11.42...
  • Página 4 587-22-170116-00 istruzioni Soft&Play SWEET LIFE.indd 4 02/02/2017 16.11.43...
  • Página 5 IT- non fornita EN- not supplied DE- nicht im Lieferumfang FR- non fourni ES- no suministradas PT- não fornecidas SI- ni priloženo PL- nie w komplecie HR- nije uključen RU- не входят в поставку SE- medföljer ej NL- niet bijgeleverd EL- δεν...
  • Página 6 Per i giochi inclusi in questo imballo Conservare queste istruzioni. Tenere lontano dal fuoco. Tenere tutti gli Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto Brevi. elementi smontati lontano dalla portata dei bambini. L’arco giochi deve Prodotto conforme alla norma di sicurezza EN 12227:2010.
  • Página 7 Do not use accessories or repla- nicht stellen, solange es nicht komplett montiert ist. Bei Beschädigung cement parts other than the ones appproved by Brevi srl. The use of oder Verlust einzelner Teile ist die Box nicht zu verwenden. Verwen- accessories not approved by Brevi srl could be dangerous.
  • Página 8 Sté Brevi srl. Vérifier que les objets dangereux comme gular o ahogar. No coloque al niño en el parque de niños antes de les fils électriques, les couteaux et les boissons chaudes sont hors...

  • Página 9: Limpeza E Manutenção

    Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela Bre- V stajici ne puščajte igrač ali ostalih predmetov, saj lahko le- ti služijo vi srl. O uso de acessórios não aprovados pela Brevi srl poderá ser otroku kot pripomoček, s pomočjo katerega bi splezali iz stajice. Razni perigoso.

  • Página 10: Čiščenje In Vzdrževanje

    Brevi srl. Uporaba doda- na obręcz kojca. Mogą one też stworzyć zagrożenie uduszenia. Nie tkov, ki niso dobavljeni s strani proizvajalca Brevi, je lahko nevarna. umieszczaj dziecka w kojcu jeżeli nie jest całkowicie otworzony. Nie Pazite, da na otrokovem dosegu ne bodo vrvi, žice, vroči napitki, noži..

  • Página 11: Чистка И Уход

    ВНИМАНИЕ Важно не рекомедуется использовать ści Brevi srl. Korištenje dodatnog pribora koje Brevi nije odobrio može biti дополнительные матрасы. bę opasno. Nikada ne stavljajte opasne predmete kao što su žice, vruči napitci, noževi itd., nadohvat ruke dijetetu.

  • Página 12: Rengöring Och Underhåll

    Använd endast tillbehör och reservdelar som rekomenderats av före- die een opstapje kunnen vormen waarmee uw kind over de rand van πά taget Brevi srl . Användning av andra tillbehör eller reservdelar än de het park kan klimmen, of die verstikking of wurging bij uw kind kunnen ΠΡ...
  • Página 13 λειτουργει, λειπει ή που ειναι χαλασμενο.Να χρησιμοποιείτε μόνο AVERTISMENT ― Asiguraţi-vă ca ţarcul să fie com- τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά που σας συστήνει η Brevi srl. plet deschis şi ca toate mecanismele de blocare să fie Θα μπορούσε να είναι επικίνδυνη η χρήση των μη εγκεκριμένων...
  • Página 14 Nu folositi accesorii sau inlocuire de parti altele decat cele aprobate de catre Brevi srl. Folosirea accesoriilor care nu sunt aprobate de catre Brevi srl pot fi periculoase. Asigurati-va ca (in situa- tiile fortuite) nu lasati la indemana copilului corzi,bauturi fierbinti,cutite etc .
  • Página 15 587-22-170116-00 istruzioni Soft&Play SWEET LIFE.indd 15 02/02/2017 16.11.49...
  • Página 16 Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. IT - EN - Brevi can make any change whatsoever to the product described in this instructions leaflet without any prior notice. Brevi ist berechtigt, an den in diesem Anleitungsheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt DE - Änderungen vorzunehmen.