AD J U S T IN G C O LU MN L ENGT H
2 -1
Adjust column to desired height by turning collar counter clockwise to loosen. After
achieving proper length, lock column position by tightening collar clockwise.
Ajustar la columna a la altura deseada girando hacia collar de las agujas del reloj
para aflojar. Bloqueo de posición de la columna por apriete del collar las agujas del
reloj.
Ajustez la colonne à la hauteur désirée en tournant dans le sens horaire contre col-
lier pour desserrer. Verrouillez la position de la colonne en serrant col aiguilles d'une
montre.
2 - 1
ADJU STIN G C OLU MN LEN GTH
2 -2
After desired height has been achieved, tighten pre-installed set screws to secure in position.
Después de haber logrado la altura deseada, añadir los tornillos de fijación para
fijar en su posición.
Après hauteur désirée est atteinte, ajouter les vis de réglage pour fixer en position.
2 - 2
(C)
3
SBP-302CM-0001