Deutsch - Bedienungsanleitung - Germa 300420 Instrucciones De Uso

DEUTSCH - BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Einleitung
Die Germa Rescue Lite ist eine Ganzkörperschiene. Die
Schiene kann auch auf eine Korbtrage gelegt werden.
als Patientenmatratze verwendet werden.
Die Ganzkörperschiene
Immobilisierung von Patienten konzipiert, bei denen ein
Verdacht auf Knochen- und Wirbelsäulenverletzungen
besteht. Tiefengewebeschäden können auch durch die
Verwendung einer Vollboduy-Schiene vermieden werden.
Die Vollproduktschiene ist beidseitig mit 3 Griffen
versehen. Es ist auch mit vier Patienten-Rückhaltegurten
ausgestattet, die jeweils mit Fix-Lock-Schnellverschlüssen
aus Kunststoff ausgestattet sind.
Die Ganzkörper-Schiene sollte mit mindestens 2 geschulten
Bedienern bedient werden, wenn die Ganzkörper-Schiene
in kürzerer Entfernung getragen wird. Bei schwereren
Patienten und bei längeren Strecken können zusätzliche
Personen erforderlich sein. Zusätzliche Tragegurte können
ebenfalls verwendet werden, um die manuelle Handhabung
zu erleichtern.
Die Vollproduktschiene kann mit den Tragegriffen oder
durch Verbinden eines Tragegurts oder Seils mit der
Vollproduktschiene am Boden gezogen werden. Dabei ist
darauf zu achten, dass raue Oberflächen oder scharfe Kanten
auf dem Boden während der Bewegung vermieden werden.
Die Germa Rescue LIte ist eine Ganzkörperschiene, die aus
einer Außenschale aus luftdichtem Material besteht, die eine
Reihe von Innenkammern aufweist, die Granulate enthalten.
Wenn Sie mit der mitgelieferten Vakuumpumpe die Luft aus
der Ganzkörperschiene entfernen, wird die Schale steif und
kann beim Entfernen der Luft um den Patienten geformt
werden.
Wenn die Luft aus der Germa Rescue LIte-Ganzkörperschiene
vollständig abgezogen ist, ist sie starr und kann nicht mehr
geformt werden. Die Matratze legt sich um den Patienten
und bietet eine optimale Unterstützung und Stabilisierung,
ohne Druck auf den Patienten auszuüben.
Die Germa Rescue LIte Ganzkörperschiene kann auch zum
Tragen eines Patienten im Wasser verwendet werden. (Siehe
Abschnitt Vorsichtsmaßnahmen).
Empfehlung: Nutzungsdauer von 5 Jahren
WARNUNG
Diese Bedienungsanleitung kann ohne vorherige
Ankündigung geändert und aktualisiert werden.
Exemplare der aktuellen Version können vom
Hersteller bezogen werden.
8
ist hauptsächlich für
Germa Rescue Lite Full Body Splint
2. Vorsichtsmaßnahmen
• Modellieren Sie die Vakuumschiene niemals oberhalb
des Kopfes oder unter den Fußsohlen, da dies zu einem
unerwünschten Druck auf die Wirbelsäule führen kann.
• Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen, ob die
die
Vakuumpumpe einwandfrei funktioniert und die Luft
aus der Vakuumschiene abgesaugt werden kann, um die
Vakuumschiene hart zu machen.
• Vermeiden Sie den Umgang mit der Vakuumschiene in der
Nähe von scharfen Gegenständen. Wenn die Splintholz über
den Boden gezogen wird, achten Sie auf Hindernisse, wie
beispielsweise Steine, Zweige, Glas, scharfe Kanten usw.
• Prüfen Sie die Pumpe, die Vakuumschiene und die
Tragegurte auf Beschädigungen und Verschleiß. Reparieren
Sie Beschädigungen. Tauschen Sie defekte Teile sofort aus.
• Vermeiden Sie den Umgang mit der Vakuumschiene in der
Nähe von offenem Feuer.
• Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen, daß die
Vakuumschiene keine Risse aufweist.
• Das Verhalten der Matratze im Wasser ist unstabil. Lassen
Sie den Patienten bei einem Transport im Wasser nicht
unbeaufsichtigt.
• Beachten Sie im Hinblick auf den Transport in Flugzeugen,
daß der Luftdruck geringer sein kann und die Vakuumschiene
dann nicht hart genug ist. Saugen Sie in diesem Fall mehr
Luft mit der Pumpe aus der Vakuumschiene.
• Eigene Änderungen am Produkt sind nicht zulässig. Für
Änderungen ist Ihr Arzt verantwortlich.
• Wenn Sie sich entschließen, das Produkt außer Betrieb
zu nehmen und zu zerstören, befolgen Sie unbedingt die
Anweisungen vor Ort oder kontaktieren Sie uns, um weitere
Informationen zu erhalten.
© Ferno Srl Rescue Lite Full Body Splint - Rel. 300420