B. GEARBOX MOTOR: Mixer shipped with break-in grease in gearbox. Change lubricate/oil every 200 hours.
Use 75W-90 gear oil.
C. GENERAL: Check all screws for tightness before each use.
D. CONCRETE MIXING: Do not insert sharp objects into the plastic mixing drum. Doing so will damage the
drum.
E. CLEANING: Do not spray water on or into the motor. Thorough cleaning of the mixer after each use is rec-
ommended and will add to the service life.
Instructions pour le mélangeur
A. LUBRIFICATION: Tous les modèles sont munis de graisseurs. Appliquer n'importe quel type de graisse EP.
Appliquer la graisse jusqu'à ce que la graisse ressorte Roulement de roue. LUBRIFIER LES RACCORDS AVANT
CHAQUE UTILISATION
B. MOTEUR BOÎTE DE VITESSES: Mixer livré avec briser la graisse dans le carter. Changer lubrifier / huile
toutes les 200 heures. Utilisez 75W-90 huile.
C. GÉNÉRALITÉS: Vérifier que les vis sont bien serrés avant toute utilisation.
D. MÉLANGE DE BÉTON: Ne pas introduire d'objets tranchants dans le tambour de mélange en plastique. Ne
pas suivre cette consigne risque d'endommager le tambour.
E. NETTOYAGE: Ne pas pulvériser de liquide directement sur ou dans le moteur. Il est recommandé de ne oyer
soigneusement le mélangeur après chaque u lisa on pour prolonger sa vie u le.