Nettoyage Du Système; Entretien Du Système - 3M Easy Shine Guia De Inicio Rapido

Utilisation du système (suite)
2. Diffuser l'enduit selon un tracé en
forme de U à une distance comprise
entre 10 et 15 cm (4 et 6 po) du mur
(Fig. 9). Égaliser le film jusqu'au
pied des murs lors du passage en sens
inverse. Remplir le centre en effectuant
des mouvements réguliers en forme de
huit ou des lignes droites en diagonale.
Fig. 9
Nettoyage du système
1. Retirer le tampon applicateur du
porte-tampon. Rincer le tampon à l'eau
jusqu'à ce qu'il ne reste plus aucune
trace d'enduit. Laisser sécher le tampon
complètement avant de le ranger.
2. Rincer l'outil, l'embout et l'extrémité
du raccord à l'eau propre.
3. Rangement à long terme : à l'aide
d'un sac rechargeable rempli d'eau
propre, extraire l'enduit de la tubulure
en diffusant l'eau tel que décrit à la
première étape de la section Utilisation
du système. Les pochettes réutilisables
"Easy Shine" 3M MC sont fournies avec
le poste de remplissage "Easy Shine"
de commande 55441). Les
3M (n o
MC
pochettes réutilisables "Easy Shine" 3M
peuvent être commandées sans
le poste de remplissage (n
commande 55440).
Pour passer commande, téléphonez
à votre distributeur 3M ou au
1-800-852-9722 pour connaître le
distributeur le plus proche.
Vous avez des questions ? Téléphonez au service technique 3M au 1 800-626-8578.
Besoin de pièces ? Communiquez avec votre distributeur local 3M ou téléphonez au service après-vente
3
Commercial Care Division
3M Center
St. Paul, MN 55144-1000
www.3M.com/commcare
Entretien du système
Tubes de distribution bouchés
Si l'applicateur commence à se boucher,
tourner le manche complètement, tirer sur
le levier puis sur le tube de distribution
pour fragmenter l'enduit endurci.
Changement des tubes de distribution
Pour remplacer les tubes de distribution,
tourner le manche complètement,
relâcher le levier puis extraire le tube de
distribution du manche. Retirer le tube
de distribution usagé du coude et insérer
un tube neuf. Réintroduire le tube de
distribution dans le manche en tirant sur
le levier et en le passant à travers les trous
jusqu'à ce qu'il ressorte complètement
et que le coude soit solidement maintenu
contre le manche (Fig. 10 et 11).
Cinq (5) tubes de distribution sont fournis.
Pour commander un tube de rechange
avec raccord rapide "Easy Shine" 3M
(n de commande 55437) et/ou des tubes
o
de distribution de rechange "Easy
Shine" 3M
téléphonez à votre distributeur 3M ou
au 1-800-852-9722 pour connaître le
distributeur le plus proche.
de
o
3M au 1-800-852-9722.
Contient un minimum de 10 % de fibres
Recycle, Neg
déjà utilisées.
(n de commande 55438),
MC o
Fig. 10
Tube de
distribution.
Tirer sur
le levier.
Fig. 11
�
Fixer le tube de
distribution neuf
au coude.
MC
�
Faire passer le tube
à travers le manche.
Tirer sur le levier.
�
Relâcher le levier.
A 3M é uma marca comercial de 3M.
Imprimé aux É.-U.
© 3M 2005 34-8510-0298-9
Tirer le tube de distribution
à travers le manche.
ElCoude.
Tube
d'alimentation.