Siemens UH50 Serie Manual De Montaje página 4


Beachten Sie die Abmessungen des Zählers und prüfen
Sie, ob genügend Freiraum vorhanden ist.

Spülen Sie die Anlage vor dem Einbauen des Zählers
gründlich.

Bauen Sie den Zähler senkrecht oder waagerecht
zwischen zwei Absperrschiebern so ein, dass der Pfeil auf
dem Gehäuse und die Strömungsrichtung übereinstimmen.
Beachten Sie dazu die Beispiele für die Einbindung.

Bauen Sie die Temperaturfühler im selben Kreislauf wie
den Zähler ein.

Verplomben Sie Temperaturfühler und Verschraubungen
zum Schutz vor Manipulation.

Lösen Sie das für den Transport vorgesehene Gummiband
bzw. den Kabelbinder der Kabel vom Volumenmessteil. Im
Betrieb sollen Temperaturfühlerkabel und Steuerleitung
nicht direkt am Volumenmessteil anliegen.

Wenn Sie den Zähler als Kältezähler einbauen, beachten
Sie die entsprechenden Hinweise.
Hinweise zum Einbau
Ein- oder Auslaufstrecken sind nicht notwendig. Wenn Sie den
Zähler im gemeinsamen Rücklauf zweier Kreise einbauen,
bestimmen Sie einen Einbauort mit einem Mindestabstand von
10 × DN vom T-Stück. Dieser Abstand sichert ein gutes Durch-
mischen der unterschiedlichen Wassertemperaturen. Sie kön-
nen die Temperaturfühler je nach Ausführung in T-Stücke,
Kugelventile, direkt tauchend oder in Tauchhülsen einbauen.
Die Temperaturfühlerenden müssen mindestens bis in die
Mitte des Rohrquerschnittes reichen.
Hinweis: Stellen Sie beim Einbau sicher, dass im
Betrieb kein Wasser in das Rechenwerk gelangen
kann.
Beispiele für die Einbindung
Kugelventil
Abb. 1: Einbindung mit Kugelventil (empfohlen bis einschließlich DN25)
Einschweißmuffe mit Tauchhülse
Abb. 2: Einbindung mit Tauchhülsen (empfohlen ab DN25)
Siemens Building Technologies
Abb. 3: Einbindung für Kreislauf mit Beimischung; Platzierung der Temperaturfühler
Abb. 4: Einbindung für Kreislauf mit z. B. Drosselschaltung (Durchflusssensor in
Fließrichtung vor Regelventil / Differenzdruckregler)
Montagehinweis für Adapterset (Fühler direkt tauchend)
Für Zähler mit Temperaturfühler 5,2 × 45 mm liegt ein Monta-
geset bei. Hiermit können Sie den Temperaturfühler z. B. in
ein Einbaustück oder einen Kugelhahn direkt tauchend ein-
bauen.
1. Bauen Sie den O-Ring mit beiliegender Montagehilfe/-stift
in die Einbaustelle ein.
2. Legen Sie beide Hälften der Kunststoffverschraubung um
die 3 Aussparungen des Temperaturfühlers.
3. Pressen Sie die Verschraubung zusammen und schrauben
Sie die Verschraubung bis zum Anschlag in die
Einbaustelle handfest ein (Anzugsmoment 3 ... 5 Nm).
1. 2.
Abb. 5: Montage Adapterset
3.1 Einbau bei Kältezählung
Beachten Sie beim Einbauen als Kältezähler oder kombinier-
ten Wärme-/ Kältezähler, dass die schwarze Abdeckung am
Messrohr zur Seite oder nach unten gerichtet ist, um Probleme
mit sich bildendem Kondenswasser zu vermeiden. Bauen Sie
die Tauchhülsen so ein, dass der Temperaturfühler waage-
recht oder senkrecht nach unten steht.
Bauen Sie das Rechenwerk getrennt vom Durchflussmessrohr
ein, z. B. an der Wand. Bilden Sie eine Schlaufe nach unten,
um zu vermeiden, dass Kondenswasser entlang der ange-
schlossenen Leitungen ins Rechenwerk laufen kann.
Schallkopfabdeckung
Abb. 6: Empfohlene Einbaulage bei Kältezählung
CE2M5324xx
3.
15.05.2015 2