CONTROLS
CONTRÔLES • CONTROLES • STEUERUNG • CONTROLLI • CONTROLES • 控制 •
Power Indicator / Battery Indicator
1
Indicateur d'alimentation / Indicateur de batterie
Indicador de alimentación / Indicador de pila
Netzanzeige / Batterieanzeige
Spia alimentazione / Spia batteria
Indicador de alimentação / Indicador de carga da bateria
电源指示灯/电池指示灯
مؤشر الطاقة / مؤشر البطارية
5
مفاتيح التحكم
1
2
3
4
Power Switch
2
Interrupteur d'alimentation
Interruptor de alimentación
Netzschalter
Interruttore generale
Chave liga/desliga
电源开关
مفتاح الطاقة
–
Source
3
Source
Fuente
Quelle
Sorgente
Fonte
輸入源的切換
المصدر
RIGHT SPEAKER OUT
Volume Dial
4
Bouton de volume
Dial de volumen
Lautstärkeregler
Comando volume
Botão de volume
音量控制
قرص مستوى الصوت