Данные По Шуму И Вибрации; Заявление О Соответствии; Русский; Зарядка Аккумулятора - Wurth Master EB 10-A Traducción Del Manual Original

OBJ_BUCH-1120-001.book Page 110 Monday, February 8, 2010 10:07 AM
Данные по шуму и вибрации
Уровень шума определен в соответствии с
европейской нормой EN 60745.
А-взвешенный уровень звукового давления
электроинструмента обычно ниже 70 дБ(A).
Недостоверность измерения К < 1,5 дБ.
Во время работы уровень шума может
превысить 80 дБ(A).
Применяйте средства защиты органов
слуха!
Общие значения колебания (векторная сумма
трех направлений) определены согласно
EN 60745:
2
вибрация a = 3,5 м/с , погрешность
h
2
K < 1,5 м/с .
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен по методике измерения,
прописанной в стандарте EN 60745, и может
быть использован для сравнения
электроинструментов. Он пригоден также для
предварительной оценки вибрационной
нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных видов
работы с электроинструментом. Однако если
электроинструмент будет использован для
выполнения других работ с применением
рабочих инструментов, не предусмотренных
изготовителем, или техническое обслуживание
не будет отвечать предписаниям, то уровень
вибрации может быть иным. Это может
значительно повысить вибрационную нагрузку
в течение всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки в
течение определенного временного интервала
нужно учитывать также и время, когда
инструмент выключен или, хотя и включен, но
не находится в работе. Это может значительно
сократить нагрузку от вибрации в расчете на
полное рабочее время.
Предусмотрите дополнительные меры безопас-
ности для защиты оператора от воздействия
вибрации, например: техническое обслужи-
вание электроинструмента и рабочих инстру-
ментов, меры по поддержанию рук в тепле,
организация технологических процессов.
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что
описанный в разделе «Технические данные»
продукт соответствует нижеследующим
стандартам или нормативным документам:
EN 60745 согласно положениям Директив
2004/108/ЕС, 2006/42/EС.
Техническая документация:
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
D-74650 Künzelsau
110–Русский
12.01.2010, Adolf Würth GmbH & Co. KG,
D-74650 Künzelsau
N. Heckmann A. Kräutle
Зарядка аккумулятора
☞
Указание: Аккумулятор поставляется не
полностью заряженным. Для
обеспечения полной мощности
аккумулятора зарядите его полностью
перед первым применением.
Литий-ионный аккумулятор может быть
заряжен в любое время без сокращения срока
службы. Прекращение процесса зарядки не
наносит вреда аккумулятору.
Для контроля температуры аккумулятор осна-
щен терморезистором, который позволяет
производить зарядку только в пределах тем-
пературы от 0 °C до 45 °C. Благодаря этому
достигается продолжительный срок службы
аккумулятора.
Индикатор заряженности
аккумулятора
Три зеленых СИД индикатора заряженности 4
показывают состояние аккумулятора 2. По
причинам безопасности опрос заряженности
возможен только в состоянии покоя электро-
инструмента.
Для отображения степени заряженности наж-
мите на кнопку 3 при выключенном электро-
инструменте и держите ее в этом положении.
СИД
Непрерывный свет
3 зеленых светодиодов
Непрерывный свет
2 зеленых светодиодов
Непрерывный свет
1 зеленого светодиода
Мигание 1 зеленого
светодиода
Извлечение аккумулятора
Для изъятия аккумулятора 2 нажмите кнопки
разблокировки 1 и вытяните аккумулятор из
инструмента вниз, не прилагая чрезмерного
усилия.
Емкость
≥2/3
≥1/3
<1/3
Резерв
8.2.10