Tabla De Contenido - Würth HL 10-A Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch8
Technische Daten8
Akku Einsetzen9
Wartung Und Reinigung10
Safety Notes13
Intended Use14
Product Features15
Technical Data15
Starting Operation16
Inserting The Battery16
Switching On And Off16
Working Advice17
Maintenance And Cleaning17
Battery Packs/Batteries19
Norme Di Sicurezza20
Uso Conforme Alle Norme22
Elementi Dell'aPparecchio22
Dati Tecnici22
Indicazioni Operative24
Manutenzione E Pulizia25
Smaltimento26
Avertissements De Sécurité27
Utilisation Conforme29
Eléments De L'aPpareil29
Caractéristiques Techniques29
Mise En Service30
Mise En Marche/Arrêt31
Nettoyage Et Entretien31
Garantie Légale32
Elimination Des Déchets33
Instrucciones De Seguridad34
Utilización Reglamentaria36
Elementos Del Aparato36
Datos Técnicos36
Carga Del Acumulador (Accesorio Especial) (Ver Figura A)37
Montaje Del Acumulador37
Puesta En Marcha37
Protección Contra Altas Descargas38
Instrucciones Para La Operación38
Clip De Sujeción Al Cinturón (Ver Figura B)38
Mantenimiento Y Limpieza38
Garantía39
Eliminación40
Indicações De Segurança41
Utilização Conforme As Disposições43
Elementos Do Aparelho43
Dados Técnicos43
Carregar O Acumulador (Acessório) (Veja Figura A)44
Colocação Em Funcionamento44
Colocar O Acumulador44
Indicações De Trabalho45
Manutenção E Limpeza45
Garantia De Qualidade46
Veiligheidsvoorschriften48
Gebruik Volgens Bestemming50
Technische Gegevens50
Tips Voor De Werkzaamheden52
Onderhoud En Reiniging52
Accu's En Batterijen54
Sikkerhedsinstrukser55
Beregnet Anvendelse56
Tekniske Data57
Vedligeholdelse Og Rengøring59
Bortskaffelse60
Formålsmessig Bruk62
Innsetting Av Batteriet64
Vedlikehold Og Rengjøring65
Määräyksenmukainen Käyttö69
Laitteen Osat69
Tekniset Tiedot69
Käynnistys Ja Pysäytys70
Huolto Ja Puhdistus71
Ändamålsenlig Användning74
Tekniska Data75
Insättning Av Batteri76
Underhåll Och Rengöring77
Υποδείξεις Ασφαλείας79
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό81
Στοιχεία Συσκευής81
Τεχνικά Χαρακτηριστικά81
Τοποθέτηση Της Μπαταρίας82
Θέση Σε Λειτουργία Κι Εκτός Λειτουργίας83
Υποδείξεις Εργασίας83
Συντήρηση Και Καθαρισμός83
Μπαταρίες/Επαναφορτιζόμενες Μπαταρίες85
Usulüne Uygun Kullanım87
Teknik Veriler88
Akünün Yerleştirilmesi89
Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar90
Bakım Ve Temizlik90
Wskazówki Bezpieczeństwa92
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem94
Elementy Urządzenia94
Dane Techniczne94
Wskazówki Dotyczące Pracy96
Konserwacja I Czyszczenie97
Usuwanie Odpadów98
Biztonsági Előírások100
Rendeltetésszerű Használat102
A Készülék Részei102
Műszaki Adatok102
Munkavégzési Tanácsok104
Karbantartás És Tisztítás105
Bezpečnostní Upozornění108
Určené Použití110
Technická Data110
Uvedení Do Provozu111
Zapnutí - Vypnutí112
Pracovní Pokyny112
Údržba A Čištění112
Bezpečnostné Pokyny115
Používanie Podľa Určenia117
Technické Údaje117
Uvedenie Do Prevádzky118
Vloženie Akumulátora118
Pokyny Na Používanie119
Údržba A Čistenie119
Záruka Výrobcu120
Utilizare Conform Destinaţiei123
Elemente Componente124
Date Tehnice124
Montarea Acumulatorului125
Punere În Funcţiune125
Instrucţiuni De Lucru126
Întreţinere Şi Curăţare126
Varnostna Navodila129
Uporaba V Skladu Z Namenom131
Elementi Naprave131
Tehnični Podatki131
Namestitev Akumulatorske Baterije132
Navodila Za Delo133
Vzdrževanje In Čiščenje133
Поставяне На Акумулаторната Батерия140
Пускане В Експлоатация140
Указания За Работа141
Поддържане И Почистване141
Nõuetekohane Kasutamine145
Seadme Osad146
Tehnilised Andmed146
Seadme Kasutuselevõtt147
Aku Paigaldamine147
Hooldus Ja Puhastus148
Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus149
Üksnes El Liikmesriikidele149
Saugos Nuorodos150
Techniniai Duomenys152
Paruošimas Naudoti153
Akumuliatoriaus Įdėjimas153
Įjungimas Ir Išjungimas153
Darbo Patarimai154
Priežiūra Ir Valymas154
Akumuliatoriai Ir Baterijos156
Drošības Noteikumi157
Tehniskie Parametri160
Akumulatora Ievietošana161
Uzsākot Lietošanu161
Norādījumi Darbam161
Apkalpošana Un Tīrīšana162
Atbrīvošanās No Nolietotajiem Izstrādājumiem163
Akumulatori Un Baterijas164
Указания По Безопасности165
Применение По Назначению167
Указания По Применению170
Sigurnosna Uputstva173
Tehnički Podaci175
Ubacivanje Baterije176
Puštanje U Rad176
Uputstva Za Rad177
Održavanje I Čišćenje177
Uporaba Za Određenu Namjenu182
Prikazani Dijelovi Uređaja182
Upute Za Rad184