Mantenimiento - Aprimatic ApricolorVARIA 230V Instrucciones De Montaje

ApricolorVARIA230V - ApricolorVARIA T - ApricolorVARIA24V
c. El actuador se suministra con una carrera de 300 mm preajustada.
La carrera puede modifi carse de la forma indicada al párr. 3.
d. Montar el actuador en el soporte ref.10.
Cerrar el cierre ejerciendo una presión que asegure la estanquei-
dad de las juntas. Enroscar el perno delantero ref.2 de la cadena
provisto de tuerca con arandela dentada ref.7 y regular la posición
cerca de la conexión ref.11 o del estribo ref.12.
Fijar la cadena introduciendo el perno ref.3.
bloquear la posición del perno delantero 2 mediante
IMPORTANTE!
la tuerca y arandela ref.7.
e. Bloquear el actuador en el soporte ref.10 introduciendo la espiga ref.5.
Hacer una prueba de funcionamiento para asegurarse de que el
actuador alcanza correctamente las posiciones de activación del
fi nal de carrera sin obstáculos.
NOTA: El actuador se suministra en la posición de fi nal de carrera
en cierre (cadena completamente recogida).
Regulación de la carrera (fi g.3 o 6)
3
Para modifi car la carrera de la cadena de actuador hay que
realizar la conexión eléctrica (ver párrafo 4).
1. Abrir la portezuela ref.15.
2. Conectar eléctricamente el actuador para individualizar la inser-
ción de regulación carrera ref.16 (en plástico) sobra la cadena y
extraerlo mediante un destornillador delgado.
3. Sacar una longitud A de la cadena, correspondiente a la carrera
C deseada, según indicado en la Tab.B.
Ejemplo: cadena A = 0 carrera = 90 mm.
4. Introducir la inserción de regulación de la carrera ref.16.
5. Volver a cerrar la portezuela ref.15.
Nota: para la aplicación en cierres abatibles
se recomienda una regulación de la carrera
antes de la instalación, según la apertura de
la ventana.
Comprobar el perfecto funcio-
ATENCIÓN!
namiento del fi nal de carrera de apertura y
de cierre para evitar posibilidades de daño
en el motor.
Regulación de la carrera en cierres
proyectables
Determinar los datos H, P y C de la ventana.
Calcular la fuerza F necesaria para la aper-
tura según la siguiente fórmula.
P
H
C
F = P/2 x C/H x 10
H = altezza serramento (mm)
P = p e s o d e l l ' a n t a ( K g )
C = corsa della catena (mm)
F = forza necessaria in apertura (N)
El valor F calculado debe ser igual o inferior al de la tabla al lado
en correspondencia con el valor recorrido cadena C utilizado para
el cálculo. Si eso es mayor, es necesario reducir el recorrido de la
cadena hasta obtener un valor aceptable. NB:
Es posible regular el recorrido de la cadena
a valores intermedios entre los indicados en
la tabla.
NB: para ventanas abatibles, la fuerza ejerci-
tada por el operador es siempre 300 N.
A (mm) C (mm)
0
13
25
38
51
64
76
89
102
115
127
140
153
166
178
191
204
F
217
229
242
255
268
280
293
*
* Sin inserción
C
(mm)
250
300
350
400
Conexión eléctrica (fi g. 7 y 9)
4
Asegurarse de que la instalación eléctrica es conforme a
las normas vigentes.
ATENCIÓN!
lizar las conexiones. Peligro de lesión o muerte por electrocución.
ADVERTENCIA:
dor un interruptor general de alimentación omnipolar con 3 mm. De
apertura mínima de los contactos y activación diferencial de 0,030 A.
IMPORTANTE para
motor es una sonda de control de la temperatura de los devanados del
motor eléctrico. Para una protección eléctrica adecuada, alimentar el
motor mediante un interruptor magnetotérmico con el térmico calibrado
a 0,8 A y el magnético a 6 A.
Controlar la exacta sección de los cables de alimentación cuyas
dimensiones dependen de la absorción del actuador.
Desenroscar los dos tornillos ref.17-fi g.7.
La conexión eléctrica tiene que realizarse como se indica en la fi g.9.
Nota: Para la seguridad de la instalación se recomienda utilizar un
pulsador sin retención (presencia hombre) o bien la alimentación a
tiempo durante el tiempo necesario para la maniobra.
Utilizar el mando "presencia hombre " cuando la ven-
IMPORTANTE
tana se encuentre a una altura inferior a 2,5 m del suelo.
Advertencias y operaciones fi nales de la instalación
5
Es necesario colocar, cerca del marco, una placa adhesiva
come sigue: «ATENCIÓN PARTES EN MOVIMIENTO».
Al fi nal del trabajo el encargado de la instalación debe
comprobar la instalación y el correcto funcionamiento del equipo
Debe realizar el análisis de los riesgos y, de ser necesario, ha de
tomar las debidas medidas correctivas y aplicar las señalizaciones
Tab. B
previstas por las normas vigentes para localizar las zonas peligrosas.
El instalador debe proporcionar al usuario del equipo todas las
90 (min)
informaciones relativas al funcionamiento del sistema y las adver-
103
tencias para la seguridad.
115
128
ADVERTENCIAS:
No tocar la cadena durante su movimiento.
141
No entrar en el radio de acción de la ventana durante su movimiento.
154
166

Mantenimiento

179 6
Nota: Encargar del mantenimiento a personal especializado,
192
de acuerdo con las normas vigentes.
205
Utilizar recambios originales.
217
Para evitar peligros de fulguración por corriente eléctrica quiten
230
la alimentación a la línea de mando antes de intervenir en los
243
actuadores o en la instalación.
256
Se recomienda realizar pruebas periódicas para comprobar el
268
correcto funcionamiento de la instalación con intervalos no supe-
281
riores a los 6 meses.
294
Comprobar todos los años el buen estado de las bisagras, la
307
correcta fi jación del enganche en el marco y el estado general del
319
cierre. Para un perfecto funcionamiento se recomienda lubricar la
332
cadena con una grasa spray de silicona.
345
Cambiar las partes que estén gastadas.
358
Comprobar que el cable de alimentación no resulte dañado.
370
ATENCIÓN: en el caso en que el cable de alimentación resulte
380
dañado, la sustitución debe ser efectuada por el constructor o su
400 (max)
Servicio Técnico o de todas maneras por personal califi cado de
igual manera, para prevenir cualquier riesgo.
No realizar intervenciones en el actuador, no abrir o desmontar partes
del actuador. En caso de anomalías consultar nuestro Servicio Técnico.
Eliminación de los componentes
7
F
Los componentes, en especial las baterías y equipos elec-
(N)
trónicos, NUNCA deben abandonarse en el ambiente - La
200
ELIMINACIÓN de baterías y equipos usados debe realizarse
150
de conformidad con las normativas en vigor en el país donde estén
100
80
instalados (CEE DIRECTIVA RAEE 2002/96/CE).
- 11 -
Desconectar la alimentación eléctrica antes de rea-
Instalar siempre antes de la línea de mando del actua-
: la protección térmica del
VARIA 230V y VARIA T
E