hu
VIGYÁZAT
Az automata ajtózár (841EU típus) arra szolgál, hogy
megakadályozza az ajtó kézi kinyitását, miután az teljesen
becsukódott.
VIGYÁZAT
A TŰZ vagy személyi SÉRÜLÉS kockázatának csökkentése
érdekében:
• BÁRMILYEN javítási vagy karbantartási művelet végzése ELŐTT
válasszon le MINDEN elektromos és akkumulátoros áramellátást.
• A cseréhez CSAK a LiftMaster 841 sorozatú zárakat használja.
• SZERELJE SZÉT ÉS TÁVOLÍTSA EL az összes manuális ajtózárat, ami
jelenleg telepítve lehet.
• MIELŐTT telepítené a garázs ajtózárat, az ajtónak teljesen zárt helyzet-
ben KELL lennie.
AZ AUTOMATA AJTÓZÁR TELEPÍTÉSE
MEGJEGYZÉS: A régi típusú 24 V-os ajtózárak nem kompatibilisak.
1. BÁRMILYEN javítási vagy karbantartási művelet végzése ELŐTT válasszon
le MINDEN elektromos és akkumulátoros áramellátást.
2. A zárat lehetőség szerint az ajtónyitó 10 m-es körzetében kell felszerelni az
ajtónyitóval azonos oldalon.
3. Gondoskodjon arról, hogy a sín felülete tiszta legyen, majd illessze fel a
sínre a zársablont úgy, hogy a csavarfurat az ajtógörgőtől nagyjából 7,6
cm-re legyen.
4. Fúrja be a furatokat a sablonon jelöltek szerint.
5. Rögzítse fel az automata ajtózárat a mellékelt szerelvényekkel az ajtósín
külső oldalára.
6. Vezesse fel a csengődrótot a falon az ajtónyitóhoz. A kábel több helyen
történő rögzítésére használjon szigetelt kapcsot (opcionális). Bújtassa át a
kábelt az ajtónyitó alján.
7. Dugja be a csatlakozódugót az ajtónyitó valamelyik dugaljába. A fenti
utasítások szerint az ajtó ellentétes oldalára másodlagos ajtózár (841EU)
szerelhető.
AZ AUTOMATA AJTÓZÁR ELLENŐRZÉSE
• Az ajtó teljesen becsukott állapotában az automata ajtózár csavarjának ki
kell állnia a sínen keresztül.
• Működtesse az ajtót a nyitási irányba. Az automata ajtózárnak be kell
húznia, mielőtt az ajtó mozogni kezdene.
• Működtesse az ajtót a becsukási irányba. Amikor az ajtó a teljesen becsu-
kott pozícióba ér, az automata ajtózárnak az ajtó biztosítása érdekében
reteszelési helyzetbe kell mennie.
MEGJEGYZÉS: Ha az automata ajtózár nem működik, a zárat a kézi kioldókar
nyitott helyzetbe történő elcsúsztatásával lehet kézileg kioldani.
MŰSZAKI ADATOK
Méretei::
92,4 mm magas, 182,7 mm hosszú, 83,2 mm széles
(beleértve a fogantyút)
fi
NOUDATA VAROVAISUUTTA
Automaattista ovilukkoa (malli 841EU) käytetään estämään
oven manuaalinen avaaminen, kun ovi on täysin kiinni.
NOUDATA VAROVAISUUTTA
Vähennä henkilöihin kohdistuvaa TULIPALO- tai HENKILÖVA-
HINKO-riskiä:
• Katkaise KAIKKI sähkö- ja akkuvirta ENNEN MINKÄÄN huolto- tai
kunnossapitotyön suorittamista.
• Käytä VAIN LiftMaster 841 -sarjan lukkoja vaihtamiseen.
• Muista PURKAA ja POISTAA mahdolliset manuaaliset ovilukot, jotka
saattavat olla asennettuina.
• Oven TÄYTYY olla täysin suljetussa asennossa ENNEN autotallinoven
lukon asennusta.
AUTOMAATTISEN OVILUKON ASENTAMINEN
HUOMAUTUS: Vanhemman mallin 24 V ovilukot eivät ole yhteensopivia.
1. Katkaise KAIKKI sähkö- ja akkuvirta ENNEN MINKÄÄN huolto- tai kunnos-
sapitotyön suorittamista.
2. Lukko on asennettava 10 m sisälle oven avaajasta. Jos mahdollista, asenna
samalle puolelle oven avaajan kanssa.
3. Varmista, että kiskon pinta on puhdas ja kiinnitä lukkopohja kiskoille niin,
että pultin reikä on noin 7,6 cm ovikelan keskustasta.
4. Poraa reiät pohjaan merkittyihin kohtiin.
5. Kiinnitä automaattinen ovilukko oven kiskojen ulkopuolelle mukana toimite-
tuilla välineillä.
6. Juoksuta kellojohto ylös oven avaajaan. Käytä eristettyjä niittejä (lisävar-
uste) kiinnittämään johto useista kohdista. Syötä johto ovenavaajan
pohjasta.
7. Kytke liitin jompaankumpaan ovenavaajan pistokkeista. Toissijainen oviluk-
ko (841EU) voidaan asentaa vastakkaiselle puolelle ovea noudattamalla yllä
annettuja ohjeita.
TESTAA AUTOMAATTINEN OVILUKKO
• Kun ovi on täysin kiinni, automaattisen ovilukon pultin pitäisi työntyä ulos
kiskon läpi.
• Käytä ovea auki-asennossa. Automaattisen ovilukon pitäisi vetäytyä sisään
ennen kuin ovi alkaa liikkua.
• Käytä ovea alas-suuntaan. Kun ovi on kokonaan kiinni, automaattisen
ovilukon pitäisi liikkua lukitusasentoon oven kiinnittämiseksi.
HUOMAUTUS: Jos automaattinen ovilukko ei toimi, lukko voidaan vapauttaa
manuaalisesti liu'uttamalla manuaalista vapautuskahvaa auki-asentoon.
TEKNISET TIEDOT
Mitat:
92,4 mm korkea, 182,7 mm pitkä, 83,2 mm leveä
(myös kädensija)
8