Publicidad
EC02
Ultra slim USB 3.0 ExpressCard Adapter
NOTE
If you found the situation like as could
not power on the hard drive please plug
enclosed DC cable from EC02 to a USB
2.0 port from Laptop.
Falls die Festplatte nicht ausreichend mit
Strom versorgt wird, schließen Sie bitte das
mitgelieferte DC-Kabel an der EC02 und
einem USB 2.0-Port des Notebooks an.
Si vous vous trouvez dans la situation où
vous ne pouvez pas allumer le disque dur
veuillez branchez le câble d'alimentation du
EC02 au port USB 2.0 du portable.
Si descubre que no tiene potencia para el
disco duro, conecte por favor el cable de
corriente del EC02 a un puerto USB 2.0
del portátil.
Se dopo la connessione di un hard disk
dovessi notare una mancanza di tensione
tale da impedire il funzionamento della
periferica, connetti il cavo DC in dotazione
ad una porta USB 2.0.
7
Если не удается включить жесткий диск,
подсоедините входящий в комплект
поставки кабель питания к EC02 и к порту
USB 2.0 ноутбука.
如果您無法啟動外接硬碟正常運作，請將包
裝中內附的電源線接上EC02，另一端插入筆
記型電腦上的USB 2.0連接埠。
如果您无法启动外接硬盘正常运作，请将包
装中内附的电源线接上EC02，另一端插入笔
记本计算机上的USB 2.0连接埠。
ハードディスクドライブの電源が入らない場合
は、付属のDCケーブルをEC02からノートブッ
クのUSB 2.0ポートに接続してください。
하드 드라이브 전원이 들어 오지 않는
상황이 발생할 경우 제공된 DC 케이블을
노트북 USB 2.0 포트에서 부터 EC02로연
결합니다.
Publicidad
