Garantía Y Reparaciones; Datos Técnicos; Características Eléctricas; Características Mecánicas - Osaka ORK Serie Manual De Usuario

6.3 – GARANTÍA Y REPARACIONES
El instrumento tiene garantía de 12 meses a partir de la fecha
de entrega por defectos de construcción o de material.
La garantía se limita a la reparación o la substitución del
producto.
Abrir la carcasa, manipular el instrumento o el empleo e
instalación no adecuada
automáticamente al decaimiento de la garantía.
En caso de producto defectuoso en período de garantía o fuera
de dicho período, contactar con el despacho de ventas de
OSAKA para conseguir la autorización de envío.
El producto defectuoso, acompañado por las indicaciones del
defecto hallado, debe ser enviado a OSAKA salvo acuerdos
diferentes.
7 – DATOS TÉCNICOS
7.1 – CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Alimentación: 24 VAC/VDC, 100.. 240 VAC +/- 10%
Frecuencia AC: 50/60 Hz
Consumo: 5 VA aprox.
Entradas: 1 entrada para sonda de temperatura: tc J,K,S ;
sensores infrarojos OSAKA J y K; RTD Pt 100 IEC; PTC KTY
81-121 (990 Ω a 25 °C); NTC 103AT-2 (10KΩ a 25 °C) o para
señales en mV 0...50 mV, 0...60 mV, 12 ...60 mV o señales
normalizadas 0/4...20 mA, 0...1 V, 0/1...5 V , 0/2...10 V.
2 entradas digitales para contactos libres de tensión.
Impedancia entradas señales normalizadas: 0/4..20 mA: 51 Ω;
mV e V: 1 MΩ
Salidas: Hasta 3 salidas. Relé OUT1 y 2 SPST-NO (8 A-AC1, 3
A-AC3 / 250 VAC) ; OUT3 SPST-NO (5 A-AC1, 2 A-AC3 / 250
VAC) o de tensión para estático (8mA/ 8VDC).
Salida de alimentación auxiliar: 10 VDC / 20 mA Max.
Vida eléctrica del relé: 100000 operac.
Categoría de instalación: II
Categoría de medida: I
Clase de protección contra las descargas eléctricas: Frontal de
clase II
Aislamientos: Reforzado
(alimentación y salida relé) y frontal; Reforzado entre partes a
baja tensión (alimentación y salida relé) y partes a bajísima
tensión (entradas y salidas estáticas); Ningún aislamiento entre
entradas y salidas estáticas; Aislamiento a 50 V entre RS485 y
partes a bajísima tensión.
7.2 – CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Carcasa: Plástico autoextinguible UL 94 V0
Dimensiones: 4 módulos DIN ,70 x 84 mm, prof. 60 mm
Peso: 180 g aprox.
Instalación: Empotrado en guía OMEGA DIN
Conexiones: Regletero para cable 2,5 mm
Temperatura ambiente de funcionamiento: 0 ... 50 °C
Humedad ambiente de funcionamiento: 30 ... 95 RH% sin
condensación
Temperatura de transporte y almacenaje: -10 ... 60 °C
7.3 – DIMENSIONES MECÁNICAS [mm]
del producto comporta
entre partes a baja
2
OSAKA – ORK 31-51 – MANUAL DE USUARIO – v.1.0 – PÁG. 14
7.4 – CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES
Regulación: ON/OFF, ON/OFF con zona muerta, PID con
acción sencilla, PID con acción doble.
Rango de medida: Según la sonda utilizada (ver tabla)
Resolución
1/0,1/0,01/0,001
Precisión total: +/- 0,5 % fs
Máximo error de compensación de frío (en tc) : 0,1 °C/°C con
temperatura ambiente 0 ... 50 °C después de un tiempo de
warm-up (encendido instrumento) de 20 min.
Frecuencia de muestreo: 130 ms
Tipo interfaz serial: RS 485 aislada
Protocolo de comunicación: MODBUS RTU (JBUS)
Velocidad de transmisión serial: seleccionable 1200 ... 38400
baud
Display: 4 dígitos rojos h 12 mm
Conformidad: Directiva CEE EMC 89/336 (EN 61326), Directiva
CEE BT 73/23 y 93/68 (EN 61010-1).
7.5 – TABLA RANGO DE MEDIDA
INPUT
tc J
"SEnS" = J
tc K
"SEnS" = CrAl
tc S
"SEnS" = S
Pt100 (IEC)
"SEnS" = Pt1
PTC (KTY81-121)
"SEnS" = Ptc
NTC (103-AT2)
"SEnS" = ntc
0..20 mA
tensión
"SEnS" = 0.20
4..20 mA
"SEnS" = 4.20
0 ... 50 mV
"SEnS" = 0.50
0 ... 60 mV
"SEnS" = 0.60
12 ... 60 mV
"SEnS" = 12.60
0 ... 1 V
"SEnS" = 0.1
0 ... 5 V
"SEnS" = 0.5
1 ... 5 V
"SEnS" = 1.5
0 ... 10 V
"SEnS" = 0.10
2 ... 10 V
"SEnS" = 2.10
visualización: Según
"dP" = 0
0 ... 1000 °C
32 ... 1832 °F
0 ... 1370 °C
32 ... 2498 °F
0 ... 1760 °C
32 ... 3200 °F
-200 ... 850 °C
-328 ... 1562 °F
-55 ... 150 °C
-67 ... 302 °F
-50 ... 110 °C
-58 ... 230 °F
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
-1999 ... 9999
la sonda utilizada.
"dP"= 1, 2, 3
- - - -
- - - -
- - - -
-199.9 ... 850.0 °C
-199.9 ... 999.9 °F
-55.0 ... 150.0 °C
-67.0 ...302.0 °F
-50.0 ... 110.0 °C
-58.0 ... 230.0 °F
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999