Publicidad
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
7
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
12
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
14
ORIGINALE
17
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
19
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
22
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
24
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
27
IZVIRNA NAVODILA
29
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
32
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
35
ORIGINALI INSTRUKCIJA
38
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
40
UDHËZIMET ORIGJINALE
42
45
www.skilmasters.com
01/13
MIXER
1611 (F0151611 . . )
1612 (F0151612 . . )
49
51
54
57
60
63
65
68
70
73
75
78
81
88
87
2610Z02091
Publicidad
Manuales relacionados para SKIL MASTERS 1611
Resumen de contenidos para SKIL MASTERS 1611
- Página 1 MIXER 1611 (F0151611 . . ) 1612 (F0151612 . . ) ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ ORIGINAL INSTRUCTIONS З ЕКСПЛУАТАЦІЇ NOTICE ORIGINALE ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ORIGINALE BRUKSANVISNING I ORIGINtAL ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ORIGINAL BRUGSANVISNING PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE...
- Página 2 1611 1612 1611 1612...
- Página 4 1612...
- Página 5 1611 1612...
- Página 6 ACCESSORIES www.SkIlMAStERS.COM ➞...
-
Página 7: Introducción
No es admisible modificar el enchufe en forma alguna. No emplear adaptadores en herramientas dotadas con una toma Mezcladora 1611/1612 de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una INtRODUCCIÓN descarga eléctrica. - Página 8 d) Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes INStRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta MEZClADORAS o llave colocada en una pieza rotativa puede producir • Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la lesiones graves al accionar la herramienta eléctrica.
-
Página 9: Mantenimiento / Servicio
- de conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, Misturador 1611/1612 las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a INtRODUÇÃO una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas...