Würth DSF 10 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 9

OBJ_BUCH-0000000175-001.book Page 9 Thursday, July 3, 2014 9:55 AM
A készülék műszaki adatai
Sűrített levegős csiszoló
ráspoly
Üresjárati fordulatszám
Leadott teljesítmény
Préslevegő csatlakozás
Átlagos levegő fogyasztás
Üzemi nyomás
Tömlő átmérő, min.
Tömeg
Sűrített levegős csiszoló
ráspoly
Üresjárati fordulatszám
Leadott teljesítmény
Préslevegő csatlakozás
Átlagos levegő fogyasztás
Üzemi nyomás
Tömlő átmérő, min.
Tömeg
Zaj és vibráció értékek
A mérési eredmények az EN ISO 15744:2008,
EN ISO 11203:2009 szabványnak megfelelően
kerültek meghatározásra.
DSF 10:
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei:
Hangnyomásszint 85,0 dB (A) (K =0,47 dB);
Hangteljesítményszint 96,0 dB (A) (K =0,2 dB).
Viseljen fülvédőt!
A EN ISO 28927-3 szabványnak megfelelően
meghatározott rezgéskibocsátási érték,
2
a = 1,09 m/s . Szórás, K =0,60 m/s
DSF 20:
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei:
Hangnyomásszint 84,0 dB(A) (K =0,41 dB);
Hangteljesítményszint 95,0 dB (A) (K =0,30 dB).
Viseljen fülvédőt!
A EN ISO 28927-3 szabványnak megfelelően
meghatározott rezgéskibocsátási érték,
2
a = 3,08 m/s . Szórás K =0,80 m/s
DSF 10 Pneumatický brusný
pilník
-1
15000 perc Otáčky naprázdno
317 W Výkon
1/4" Přípojka tlakového vzduchu
93 l/perc Průměrná spotřeba vzduchu
6,2 bar (90 psi) Provozní tlak
9 mm (3/8") Světlost hadice, min.
0,73 kg Hmotnost
DSF 20 Pneumatický brusný
pilník
-1
15000 perc Otáčky naprázdno
429 W Výkon
1/4" Přípojka tlakového vzduchu
107 l/perc Průměrná spotřeba vzduchu
6,2 bar (90 psi) Provozní tlak
9 mm (3/8") Světlost hadice, min.
1,43 kg Hmotnost
Informace o hluku a vibracích
Naměřené hodnoty zjištěny podle
EN ISO 15744:2008, EN ISO 11203:2009.
DSF 10:
Hodnocená hladina hluku stroje A činí typicky:
hladina akustického tlaku 85,0 dB (A) (K =0,47 dB);
hladina akustického výkonu 96,0 dB (A) (K =0,2 dB).
Noste chrániče sluchu!
Hodnota emise vibrací zjištěna podle
EN ISO 28927-3, a = 1,09 m/s
Nepřesnost K =0,60 m/s
2
.
DSF 20:
Hodnocená hladina hluku stroje A činí typicky:
hladina akustického tlaku 84,0 dB (A) (K =0,41 dB);
hladina akustického výkonu 95,0 dB (A)
(K =0,30 dB).
Noste chrániče sluchu!
Hodnota emise vibrací zjištěna podle
EN ISO 28927-3, a = 3,08 m/s
2
. K =0,80 m/s
Charakteristické údaje
6,2 bar (90 psi)
9 mm (3/8")
6,2 bar (90 psi)
9 mm (3/8")
2
.
2
.
2
. Nepřesnost
2
.
DSF 10
-1
15000 min
317 W
1/4"
93 l/min
0,73 kg
DSF 20
-1
15000 min
429 W
1/4"
107 l/min
1,43 kg
9