I
Informazioni sulla sicurezza
Il dispositivo può essere utilizzato da bambini di
età non inferiore a 8 anni nonché da persone con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte
oppure prive di esperienza e conoscenze, purché
sotto sorveglianza o dopo essere state informate
in merito all'uso sicuro del dispositivo e ai
possibili rischi derivanti. Evitare che i bambini giochino con il
dispositivo. La pulizia e la manutenzione utente non devono
essere eseguite da bambini senza la sorveglianza degli adulti.
• L'installazione deve essere eseguita solo in ambienti
antigelo.
• Durante la pulizia, non bagnare direttamente o
indirettamente con acqua i connettori a innesto.
• Impiegare solo pezzi di ricambio e accessori originali.
L'utilizzo di altre parti comporta il decadimento della
garanzia e del marchio CE e può provocare lesioni.
Note sulle batterie
Per la prima messa in esercizio, è necessario utilizzare le
batterie fornite in dotazione. Inserire le batterie prestando
attenzione al corretto orientamento delle polarità. Utilizzare
solo batterie dello stesso tipo. Sostituire sempre tutte le
batterie contemporaneamente, non impiegare batterie usate
insieme a batterie nuove. Non caricare le batterie usate né
cercare di riattivarle con il calore o con altri mezzi. Non
utilizzare batterie ricaricabili. Le batterie scariche devono
essere rimosse immediatamente dall'apparecchio.
Aumento del rischio di perdite!
Dati tecnici
• Temperatura ambiente:
Rubinetto con batteria:
• Alimentazione di tensione:
Batteria alcalina, 4 di tipo D (Mono) (LR20)
• Durata della batteria:
• Campo di ricezione con Kodak
Gray Card, lato grigio, 4 x 5", formato verticale:
Dati elettrici di prova
• Categoria software:
• Grado di inquinamento:
Per pressioni statiche superiori a 0,5 MPa si raccomanda
l'installazione di un riduttore di pressione.
Evitare grandi differenze di pressione fra i raccordi d'acqua
fredda e d'acqua calda!
Nota sullo smaltimento
Gli apparecchi con questo contrassegno non
fanno parte dei rifiuti domestici, ma devono
essere smaltiti secondo le disposizioni
specifiche del paese.
NL
Informatie m.b.t. de veiligheid
veilig gebruik van het apparaat en de daaruit voortvloeiende
gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat
spelen. De reiniging en het gebruikersonderhoud mogen
zonder toezicht niet door kinderen worden uitgevoerd.
• De installatie mag alleen in een vorstbestendige ruimte
plaatsvinden.
• Spoel de stekkeraansluiting tijdens het schoonmaken niet
direct of indirect met water af.
• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen en
accessoires. Door het gebruik van andere onderdelen
vervallen de garantie en het CE-keurmerk en kunnen
verwondingen optreden.
Batterij-instructies
Gebruik de meegeleverde batterijen voor de eerste
ingebruikname. Let op dat u de batterijen in de juiste richting
plaatst! Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type. Vervang
altijd alle batterijen tegelijkertijd, combineer geen nieuwe
batterijen met gebruikte batterijen. Laad de batterijen niet weer
op en probeer ze niet door warmte of op een andere manier
weer te activeren. Gebruik geen oplaadbare batterijen. Lege
batterijen moeten direct uit het apparaat worden verwijderd.
Verhoogd gevaar op uitloop!
Technische gegevens
•
Omgevingstemperatuur:
5°-45°C
Armatuur met batterij:
• Stroomvoorziening:
Alkalinebatterij, 4x type D (Mono) (LR20)
• Levensduur batterijen:
circa 6 mesi
• Detectiebereik met Kodak
Gray Card, grijze zijde, 4 x 5", staand formaat:
≤ 4 cm
Elektrische testgegevens
• Softwareklasse
A
• Verontreinigingsgraad
2
Bij statische drukken boven 0,5 MPa dient een
drukreduceerventiel te worden ingebouwd.
Voorkom hoge drukverschillen tussen de koud- en
warmwateraansluiting!
Aanwijzing voor de verwerking
Apparaten voorzien van dit pictogram horen
niet thuis in het restafval, maar moeten
volgens de nationale voorschriften gescheiden
worden ingeleverd.
10
Dit apparaat mag door kinderen v
anaf 8 jaar en ouder en door personen met
verminderde fysische, zintuiglijke of mentale
vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis
worden gebruikt, mits zij onder toezicht staan of
de nodige instructies hebben gekregen voor een
5°-45°C
ca. 6 maanden
≤ 4 cm
A
2