Controllate le sezioni I-VI seguenti e i dia-
grammi alle pagine 2-8.
I - ATTENZIONE
COME MANEGGIARE IL VE-
1
ICOLO
Per evitare danni al veicolo, prendere
l'articolo solo come indicato nello schema.
Non toccare il veicolo quando è in movi-
mento o se il trasmettitore è in funzione.
ACCESSORI
2
Studiare lo schema per vedere come
posizionare gli accessori
Per evitare danni, rimuovere gli accessori
prima della metamorfosi da Robot ad Auto
/ Camion.
II - CONTENUTI E
CARTTERISTICHE
VEICOLO
1
Carrozzeria
A
B
Ruota anteriore
920011A Autobot Bumblebee:
Ruote di supporto
920012A Autobot Optimus Prime:
Ruota girevole
Ruota posteriore
C
Interruttore
D
A-B-C Selettore frequenza
E
F
Accessori
TRASMETTITORE
2
Antenna del trasmettitore
A
Leva di controllo della ruota del lato sinis-
B
tro
Leva di controllo della ruota del lato destro
C
A-B-C Selettore frequenza
D
Metamorfosi da Auto / Camion
E
Metamorfosi da Robot
F
Non c'è nessun interruttore di accensione/
spegnimento sul trasmettitore.
Spostate le leve per un'accensione auto-
matica.
III - INSTALLAZIONE DELLA
BATTERIA
1
TRASMETTITORE
Fate scorrere lo sportello del vano batterie
A
nella direzione indicatea nella gura per
aprirlo, premendolo leggermente al centro.
Inserite una batteria 9V (006P) con la
B
polarità (+/-) com'è mostrato in basso al
vano batterie.
Reinstallate lo sportello del vano batterie
C
seguendo la procedura di rimizione in
ordine inverso.
Assicurarsi che le batterie da 9V abbiamo
suffi ciente carica prima di installarle.
Per la rimozione, invertite la procedura
d'installazione.
2
VEICOLO
Questo prodotto va usato in presenza di
un adulto.
Assicurarsi che le batterie AA abbiamo
suffi ciente carica prima di installarle.
Fermare il veicolo (OFF).
A
Svitare il coperchio del vano batterie del
B
veicolo e rimuoverlo come mostrato nell'
illustrazione.
nserire 4 batterie AA rispettando la polarità
C
(+ / -). Posizionare il coperchio e chiuderlo
con la vite.
IV - PRIMA DELL 'USO
Selezionare la stessa banda sul trasmet-
titore e sul veicolo (A, B, C)
Accendete il veicolo (ON).
V - FUNZIONI DEL RADIO
COMANDO
Fare riferimento al diagramma per impa-
rare i comandi.
AUTOBOT OPTIMUS PRIME &
1
AUTOBOT BUMBLEBEE
Su tappeti e super ci ruvide, sterzare può
risultare dif cile anche quando si utilizzano
entrambi le 2 leve di controllo.
2
AUTOBOT OPTIMUS PRIME
Inoltre, per Autobot Optimus Prime
900012A:
Per la sua costruzione, la retromarcia in
linea retta direttamente dopo lo sterzo
potrebbe non essere possibile (A -> B).
Per andare dritto in retromarcia dopo una
svolta, guidare prima in avanti per permet-
tere l'allineamento della rotella (C -> D ->
E).
3
AUTOBOT OPTIMUS PRIME &
AUTOBOT BUMBLEBEE
Per evitare danni, rimuovere gli accessori
prima della metamorfosi da Robot ad Auto
/ Camion.
AUTOBOT OPTIMUS PRIME &
4
AUTOBOT BUMBLEBEE
Al fine di permettere il muoversi libera-
mente delle motrici questo veicolo non è
dotato di bilanciamento di direzione inizi-
ale. Durante la guida il veicolo, potrebbe
sterzare leggermente verso sinistra o
destra, usa gli stick di controllo per rego-
lare la direzione.
VI - PRECAUZIONI MENTRE
USATE IL VEICOLO
Il prodotto è destinato ad un uso interno.
19
Non custodite il veicolo in un luogo vicino
A
ad un termosifone o simili dispositivi che
emettono calore. Dopo l'uso, togliete le
batterie dal trasmettitore e dal veicolo
prima di riporlo.
Raccomendiamo vivamente la presenza di
B
un adulto durante l'uso.
Per evitare danni non far cadere l'articolo.
C
Non giocare con il veicolo su un tavolo o
su altre super ci da cui il veicolo possa
cadere.
Utilizzare il veicolo solo su super ci piane.
Non forzare la metamorfosi in Robot o
D
Auto / Camion.
GUIDA ALLA
LOCALIZZAZIONE DEI
GUASTI
Assicuratevi che il veicolo sia acceso.
Selezionare la stessa banda sul trasmet-
titore e sul veicolo
Assicurarsi che le batteria nel veicolo e nel
comando siano cariche.
Controllate se le batterie nel trasmettitore
e nel veicolo sono state inserite con la
polarità corretta.
Assicuratevi che la distanza tra il trasmet-
titore e il veicolo non superi 10m.
Due o più veicoli della stessa frequenza
interferiranno tra di loro. In tal caso, spo-
stata l'unità in un altro luogo o riprovate
più tardi.
Zapoznać się z rozdziałami od I do VI oraz z
odpowiednimi wykresami na stronach 2–8.
I - UWAGA
SPOSÓB TRZYMANIA
1
Urządzenie trzymać wyłącznie w sposób
pokazany na rysunku. Unikać uszkodzeń
produktu oraz obrażeń.
Nie dotykać pojazdu, gdy znajduje się w
ruchu lub gdy nadajnik pracuje.
AKCESORIA
2
Zapoznać się z rysunkiem, aby zobaczyć w
jaki sposób umieścić akcesoria.
Aby uniknąć uszkodzeń, ściągnąć
akcesoria przed przemienieniem robota w
samochód/ciężarówkę.
II - ZAWARTOŚĆ I FUNKCJE
POJAZD
1
Nadwozie
A
B
Koło przednie
920011A Autobot Bumblebee:
Koła dodatkowe
920012A Autobot Optimus Prime:
Koło samonastawne
Koło tylne
C
Przełącznik wł./wył.
D