Entretien :
FR
Véri er la bonne tenue dans le temps des xations au mur et au sol. S'assurer que les assemblages sont correctement
serrés et non détériorés. Véri er le bon état des composants. Traiter ou remplacer les composants dégradés.
Ne pas utiliser des produits agréssifs pour entretenir votre produit.
Ne rien suspendre sur les produits.
Garantie:
Usage domestique.
Garantie dans les conditions normales d'utilisation, aucune modi cation sur le produit.
Mantenimiento :
ES
Comprobar la conservación en el tiempo de las jaciones a la pared y al suelo. Asegurarse de que los ensamblajes
están correctamente apretados y de que no están deteriorados. Comprobar que los componentes están en buen
estado. Tratar o sustituir los componentes deteriorados.
No utilizar productos agresivos.
No suspender nada de los productos.
Cláusula de garantía :
Uso doméstico.
Garantía en las condiciones normales de uso, ninguna modi cación del producto.
Maintenance :
EN
Check the resistance of the wall and oor fasteners over time. Make sure that the assembled parts are tightly held
together, and that they are not in a deteriorated condition. Check to make sure that the components are in good
condition. Fix or replace deteriorated components.
Do not use corrosive agents to clean your product.
Do not hang any objects on these products.
Warranty clause:
For home use.
Warranty covers normal use conditions, without any alterations to the product.
8