Volvo Penta V8-350 Instrucciones De Instalación página 16

BRA
Objetivo
Remover o Trocador de Calor, V8-350/380/430
Esta instrução fornece os procedimentos para a
substituição do trocador de calor.
Peças incluídas:
Qtde Pos P/N
1 22247497
1 D 3863438
1 L 3860413
1 M 3863445
1 U 3863445
1 V 3860413
1 W 3863445
1. Drenar a água do mar/água bruta do trocador;
Ver a etiqueta no trocador de calor.
Soltar a braçadeira e remover a mangueira em C.
Soltar a porca A.
Baixar a tampa e a junta para drenar a água.
AVISO! O líquido de arrefecimento de
etileno glicol é venenoso para
seres humanos e animais, se
ingerido.
CUIDADO! O líquido de arrefecimento de
etileno glicol causa irritação nos
olhos. Usar óculos de proteção ao
trabalhar com o líquido de
arrefecimento.
2. Drenar o líquido de arrefecimento do trocador;
Remover a braçadeira em D na parte inferior do
trocador.
Remover a mangueira do niple no trocador.
Para facilitar a remoção do trocador, desconectar o
alojamento do termostato do trocador e deixar o
alojamento preso às mangueiras.
3. Remover a tampa do motor.
4. Soltar a braçadeira E que prende o corta chama F.
Remover a mangueira G do corta chama.
Mover o corta chama para fora do corpo do
acelerador e para a direita. Isto melhora o acesso
aos parafusos na próxima etapa.
Tomar cuidado, não danifique a instalação elétrica
do sensor.
14
Descrição
Trocador de calor
Braçadeira, mangueira,
bomba de circulação
Abraçadeira, mangueira,
derivação
Abraçadeira, mangueira,
termostato
Abraçadeira, mangueira,
tanque expansão
Abraçadeira, mangueira,
célula de combustível
Abraçadeira, mangueira,
para o "T"
5. Remover o parafuso J.
Mover o tanque de expansão H para o lado, para
poder acessar a mangueira de derivação/
abraçadeira.
6. Corte a abraçadeira L na mangueira de derivação
K. Remover a mangueira do bocal no trocador de
calor.
7. Remover a mangueira superior do alojamento do
termostato para ter acesso aos parafusos do
alojamento;
Remover a braçadeira M.
Levantar a mangueira Ne então colocá-la de lado.
8. Remover os 4 parafusos P que fixam o alojamento
do termostato Q ao trocador de calor.
Dica: acessar os parafusos pela parte traseira com
uma chave soquete giratória e uma extensão
longa (10 mm).
Descartar a vedação R e o termostato S.
9. Cortar as braçadeiras de fita U, V, e W que
prendem a mangueira da célula de combustível,
mangueira do tanque de expansão e mangueira à
conexão em T na parte traseira do motor.
Remover as mangueiras dos niples no trocador.
10. Remover as 5 braçadeiras que prendem o
trocador de calor aos suportes.
Remover o trocador de calor.
O alojamento do termostato deve permanecer
conectado às mangueiras.
11. Remover o alojamento do termostato Q do novo
trocador.
Transferir a vedação R e o termostato S para o
alojamento do termostato original (ainda preso às
mangueiras).
12. Assegurar-se de que a marca do alinhamento B
esteja na parte inferior do novo trocador.
13. Montar o novo trocador nos suportes e prender
com as 5 braçadeiras.
Assegurar-se de que os coxins de borracha
estejam entre os suportes e o trocador.
14. Assegurar-se de que as buchas T estejam nos
furos de montagem.
Fixar o termostato com os 4 parafusos.
Apertar os parafusos com torque cruzado.
Torque de aperto de 10 Nm (8 ft.lbs)
15. Reinstalar o tanque de expansão.
Apertar o parafuso com torque de 34-40 Nm (25-
29 ft.lb)
16. Reconectar todas as mangueiras removidas
acima.
Fixar com braçadeiras de rosca sem fim.
Recolocar as abraçadeiras Oetiker com as
abraçadeiras de fita relacionadas em Peças
incluídas.
VPA 47704851 08-2013