Publicidad
QUADRALUX Q8 LS9182 Foundation
Assembly Instructions
Instructions de montage | Istruzioni di montaggio | Montageanleitungen | Monteringsvejledning | Instrucciones de montaje
1
2
ARCHITECTURAL & FACADE LIGHTING l Learn more lumascape.com
Torque/Moment:
90 in-lb (10 N-m)
QUADRALUX Q8 LS9182 Foundation
Wiring Designations
Désignations de câblage | Designazioni cablaggio | Verdrahtungsbezeichnungen | Ledningsbetegnelser | Designaciones de cableado
Non-Dimming (4-Core)
EN
FR
IT
Designation
Color
La désignation
Couleur
Designazione
Active
Brown
Actif
Marron
Attivo
Neutral
Blue
Neutre
Bleu
Neutro
Earth
Green / Yellow
Terre
Vert / Jaune
Terra
Not Used
Black
Non Utilisé
Noir
Non Usato
Do not Hi-Pot test
Ne pas tester Hi-Pot
Non eseguire il test Hi-Pot
DALI (5-Core)
EN
FR
IT
Designation
Color
La désignation
Couleur
Designazione
Active
Brown
Actif
Marron
Attivo
Neutral
Blue
Neutre
Bleu
Neutro
Earth
Green / Yellow
Terre
Vert / Jaune
Terra
DALI +
Grey
DALI +
Gris
DALI +
DALI -
Black
DALI -
Noir
DALI -
Do not Hi-Pot test
Ne pas tester Hi-Pot
Non eseguire il test Hi-Pot
Dimensions
Dimensions | Dimensioni | Maße | Dimensioner | Dimensiones
22.4" (569 mm)
2.8" (71 mm)
Front View
GE
DK
Colore
Bezeichnung
Farbe
Aanwijzing
Kleur
Marrone
Aktiv
Braun
Actief
Bruin
Blu
Neutral
Blau
Neutre
Bleu
Verde/Giallo
Erde
Grün Gelb
Neutrale
Blauw
Nero
Nicht Benutzt
Schwarz
Anvendes Ikke
Sort
Hi-Pot-Test nicht durchführen
Test ikke Hi-Pot
GE
DK
Colore
Bezeichnung
Farbe
Aanwijzing
Kleur
Marrone
Aktiv
Braun
Actief
Bruin
Blu
Neutral
Blau
Neutre
Bleu
Verde/Giallo
Erde
Grün Gelb
Neutrale
Blauw
Grigio
DALI +
Schwarz
DALI +
Grå
Nero
DALI -
Grau
DALI -
Sort
Hi-Pot-Test nicht durchführen
Test ikke Hi-Pot
3.0" (76 mm)
3.0" (76 mm)
0.1" (10 mm)
Ø 0.6" (15 mm
Standard Bracket
22.5" (572 mm)
15.7" (400 mm)
11.8" (300 mm)
Side View
Optional 3G Bracket
ES
Designacion
Color
Activo
Marrón
Neutral
Azul
Tierra
Verde / Amarilla
No Utilizado
Negro
No pruebe Hi-Pot
ES
Designacion
Color
Activo
Marrón
Neutral
Azul
Tierra
Verde / Amarilla
DALI +
Gris
DALI -
Negro
No pruebe Hi-Pot
)
Ø 4" (11 mm)
Publicidad
