• Attention!
Après une longue période de fonctionnement, de l'eau pourrait se former à l'intérieur de la glacière. Cela est nor-
mal, car l'humidité de l'air se condense pendant le refroidissement.
La glacière n'est pas en panne. Le cas échéant, enlever l'humidité en excès en s'aidant d'un chiffon sec.
• Remarquez!
Le refroidissement a lieu par l'intermédiaire d'un système réfrigérant Peltier sans CFC et sans agents
réfrigérants liquides.
5
FONCTIONNEMENT
• Une fois branchée à la source d'énergie, la glacière commencera immédiatement à marcher. La glacière
électrique peut refroidir et garder frais les aliments.
• Pour éteindre la glacière, il faut tout simplement débrancher le câble d'alimentation.
• Les prestations de la glacière sont illustrées aux tableaux concernant les différents types de produits (voir la
section: TESTS), où à chaque valeur de la température extérieure correspond une valeur de la température
intérieure moyenne. Les données sont référées à une glacière vide, après une période de marche de 180 minutes.
Les données listées dans les tableaux sont susceptibles de varier à défaut ou en excès de 1.5°C environ.
• Attention!
Pour sauvegarder la batterie des voitures qui, même à l'arrêt, continuent d'alimenter la glacière, on conseille d'uti-
liser le Power battery controller ou Contrôleur de batterie (voir les catalogue des accessoires) (à l'exception des
modèles ayant cet accessoire compris dans la fourniture)
• Remarquez!
Le modèle SHIVER 40 est pourvu d'un système de sauvegarde de la batterie (Battery Saver) avec visu pour la
lecture de la température intérieure (voir les indications du paragraphe 5-B).
6
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Attention!
Avant toute opération de nettoyage de la glacière électrique, débrancher le câble d'alimentation de la prise de
réseau ou de la prise allume-cigares.
• Attention!
Ne jamais plonger la glacière dans l'eau courant.
• Ne pas utiliser de détergents corrosifs ni d'objets rêches pour le nettoyage.
• Nettoyer de temps en temps l'intérieur et l'extérieur de la glacière en s'aidant d'un chiffon humide.
• Protéger le couvercle réfrigérant de la pénétration des liquides, du sable ou de la poussière.
7
DEPANNAGE
Problème
La glacière ne marche pas et le ventilateur
de refroidissement ne tourne pas (si
branchée à la prise allume-cigares).
La glacière ne marche pas et le ventila-
teur de refroidissement ne tourne pas (si
branchée au réseau domestique 230V
– seulement pour les modèles pourvus
d'alimentateur incorporé).
le ventilateur tourne mais la glacière ne
refroidit pas.
De l'eau se forme à l'intérieur de la
glacière pendant la marche.
Cause possible
L'allume-cigare du véhicule est dépourvu
de tension.
Le fusible de la prise allume-cigare est
brûlé.
Le fusible du véhicule est brûlé.
Le ventilateur de refroidissement est en
panne.
Le ventilateur de refroidissement est en
panne.
L'alimentateur incorporé est en panne.
le câble d'alimentation en courant
alternatifs est en panne.
Grilles d'alimentation partiellement ou
entièrement obstruées.
Le module thermoélectrique (Peltier) est
en panne.
La glacière est en marche depuis longtem-
ps et forme de la condensation .
Solution
En un grand nombre de voitures, il faut
allumer le tableau de bord du véhicule pour
que l'allume-cigare puisse fonctionner.
Remplacer le fusible (fi g.3) par un autre
de la même valeur. Contrôler les données
techniques imprimées sur le fusible.
Remplacer le fusible en consultant le
manuel d'emploi du véhicule.
Contacter le service après-vente (voir le
paragraphe Garantie).
Contacter le service après-vente (voir le
paragraphe Garantie).
Contacter le service après-vente (voir le
paragraphe Garantie).
Remplacer le câble par un neuf d'origine.
Contrôler les grilles d'aération intérieu-
res et extérieures. Déplacer la glacière
à un endroit où elle puisse recevoir plus
d'aération.
Contacter le service après-vente (voir le
paragraphe Garantie).
Essuyer l'eau en excès à l'aide d'un chif-
fon, après avoir débranché la glacière.
Attendre quelques heures avant de
rallumer la glacière.
10