Publicidad
Banque d'alimentation avec
chargeur pour voiture
PB26C
Information FCC
Cet appareil ne contrevient pas aux dispositions de la section 15 du Règlement
sur les perturbations radioélectriques de la Federal Communications Commission
(FCC) des États-Unis. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne cause pas d'interférence nuisible, et (2) cet
appareil peut capter toute interférence, y compris une interférence qui pourrait
causer un fonctionnement imprévu.
Note: Cet appareil a été testé et fonctionne à l'intérieur des limites déterminées
pour les appareils numériques de Classe B, en vertu de la section 15 des
règlements de la FCC. Ces normes sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre l'interférence nuisible dans les installations domestiques. Cet
appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de fréquences
radio et, s'il n'est pas installé conformément aux instructions, peut causer de
l'interférence nuisible pour les communications radio. Cependant, il n'est pas
assuré que de l'interférence ne se produira pas dans une installation spécifi que.
Si cet appareil cause de l'interférence nuisible à la réception de signaux de radio
ou de télévision, ce qui peut être validé en fermant et en allumant l'appareil,
l'utilisateur est invité à corriger cette interférence par une ou plusieurs des
mesures suivantes :
•
Réorienter ou déplacer de l'antenne de réception.
•
Augmenter de la distance entre l'appareil et le récepteur.
•
Brancher de l'appareil dans une prise murale faisant partie d'un circuit
d'alimentation électrique autre que celui du récepteur.
•
Consultez votre revendeur ou un technicien radio/télévision compétent pour
obtenir de l'aide.
Les changements ou modifi cations non expressément approuvés par VOXX
Accessories Corporation peuvent annuler le droit de l'utilisateur d'utiliser cet
appareil.
Avis d'Industrie Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
BIEN LIRE ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Il est possible que certains des articles ci-dessous ne s'appliquent pas à votre
appareil. Cependant, il faut prendre certaines précautions quand on manipule et
utilise tout appareil électronique.
•
Lisez ces instructions.
•
Conservez ces instructions.
•
Portez attention à tous les
avertissements.
•
Observez toutes les instructions.
•
N'utilisez pas cet appareil près de
l'eau.
•
Nettoyez avec un chiffon sec
seulement.
•
N'installez pas près d'une source
de chaleur tel que radiateur, grille
de chauffage, poêle ou autres
appareils (incluant les amplifi cateurs) qui produisent de la chaleur.
•
Confi ez l'entretien à du personnel compétent. Les réparations sont
nécessaires si l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit,
comme un cordon d'alimentation ou une fi che en mauvais état, si un liquide
a été renversé sur l'appareil, si des objets sont tombés sur l'appareil, si
l'appareil a été exposé à l'eau ou à l'humidité, si l'appareil ne fonctionne pas
normalement ou s'il est tombé.
INFORMATIONS DE SECURITES SUPPLEMENTAIRES
•
L'appareil ne doit pas être exposé à des infi ltrations ou éclaboussures d'eau
et aucun objet rempli de liquide – tel qu'un vase – ne doit jamais être placé
sur l'appareil.
•
Ne pas tenter de démonter l'appareil. Celui-ci ne contient pas de composants
pouvant être réparés par l'utilisateur.
•
Les renseignements sur les caractéristiques sont situés sur le dessous de
l'appareil.
Renseignements importants sur la pile
Avertissement : Votre appareil est muni d'une pile et d'un système de recharge
conçus pour fonctionner à une température ne dépassant pas 50 °C (122 °F). Si
cet appareil est laissé dans une automobile ou dans le coffre d'une automobile
où la température peut dépasser 50 °C, cela pourrait causer des dommages
permanents à la pile, un incendie ou une explosion. Veuillez retirer votre appareil
de l'automobile lorsque vous sortez; ne placez pas votre appareil dans le coffre
de votre automobile et ne laissez pas votre appareil dans un endroit où la
température peut dépasser 50 °C.
Environnement
Vous devez vous débarrasser de votre appareil correctement, selon les lois et
réglementations locales. Étant donné que cet appareil contient une pile, vous
devez vous en débarrasser séparément des déchets ménagers.
Remarque : Ce système d'alimentation doit être branché de manière à ce qu'il
soit à la verticale ou à l'horizontale.
Introduction
Le système de recharge avec banque d'alimentation AR Here to Anywhere
bénéfi cie d'une conception en instance de brevet qui vous permet de profi ter
d'une source de recharge et d'alimentation de secours lorsque vous en avez
besoin. Le système recharge votre appareil portatif dans une voiture, pendant
que la pile de la banque d'alimentation de secours mobile est rechargée
simultanément. Lorsque vous êtes prêt à partir, votre source d'alimentation l'est
également : emportez simplement votre appareil et placez votre pile portative
dans votre sac afi n de profi ter d'une alimentation suffi sante pour toute la journée.
BC
Aperçu de la banque d'alimentation
Prise de sortie
d'alimentation
USB
Plaque de
recharge
négative
Plaque de
recharge
positive
Aperçu du chargeur mural
Plaque de recharge
négative
Plaque de recharge
positive
Port de signal de
recharge
Indicateur DEL
d'alimentation
Connecteur
USB
Recharge de la banque d'alimentation
Avant de commencer à utiliser votre banque d'alimentation, vous devez
recharger sa pile intégrée. Vous pouvez recharger la pile de votre banque
d'alimentation de deux façons. Vous pouvez la recharger à l'aide du connecteur
de recharge de la base pour voiture fournie, ou encore la recharger directement à
l'aide du câble micro USB fourni en utilisant une source d'alimentation USB (telle
que le chargeur fourni avec votre appareil, un ordinateur ou un chargeur USB).
Recharge de la banque d'alimentation à l'aide de la base pour
voiture
Branchez la banque d'alimentation dans le chargeur
de la base pour voiture. Portez attention aux icônes
Verrouillage et Déverrouillage
Tournez ensuite la banque d'alimentation dans le sens
horaire pour la verrouiller en position et démarrer la
recharge de la pile. Vous devriez sentir le chargeur
s'enclencher. Le logo AR doit être orienté vers l'avant de
la banque d'alimentation lorsque celle-ci est verrouillée
Torche électrique
correctement. Les témoins de l'indicateur du niveau de
pile clignoteront pour indiquer la recharge et la capacité
Prise d'entrée
de la pile intégrée. Pour retirer la pile de la base, tournez-
On/Off button
d'alimentation
la dans le sens antihoraire vers l'icône de déverrouillage.
micro USB
Recharge de la banque d'alimentation à l'aide
du câble d'alimentation micro USB
Bouton Marche/Arrêt
Branchez le câble micro USB fourni dans la prise d'entrée micro USB sur le
côté de la banque d'alimentation. Branchez l'autre fi che du câble à une source
d'alimentation USB (telle que le chargeur fourni avec votre appareil, un ordinateur
ou un chargeur USB). Les témoins de l'indicateur du niveau de pile clignoteront
Indicateur du niveau
pour indiquer la recharge et la capacité de la pile intégrée.
de pile
Vérifi cation du niveau de pile de la banque d'alimentation
L'indicateur du niveau de pile situé à l'avant de la banque d'alimentation indique
Indicateur
la capacité de la pile intégrée.
d'erreur
Nombre de
témoins DEL
Plaque de recharge
allumés
négative
0
1
2
Port de signal de
3
recharge
Entrée CC
sur la base.
Capacité de la pile
intégrée
0%
33%
67%
100%
Remarque : Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 20 secondes, la
banque d'alimentation passera en mode de veille.
Recharge de votre appareil à l'aide de la banque d'alimentation
Branchez le câble USB fourni avec votre appareil dans la prise de sortie USB sur
le côté de la banque d'alimentation pour démarrer la recharge.
Nous vous recommandons de recharger à pleine capacité votre banque
d'alimentation à tous les quatre mois pour prolonger sa durée de vie.
Bien que votre Zipstick soit chargé en usine, nous vous recommandons de le
recharger à pleine capacité avant la première utilisation avec votre téléphone
pour obtenir de meilleurs résultats. Vous pourriez remarquer que la capacité de
la pile du Zipstick augmente après la première ou la deuxième fois que vous
l'utilisez et le rechargez. C'est normal : toutes les piles rechargeables au lithium-
ion nécessitent quelques recharges avant d'atteindre leur capacité maximale.
Remarque importante à propos de la recharge de votre appareil
Si l'appareil branché pour la recharge demande un courant supérieur à celui
produit par le chargeur, la fonction de protection contre les surintensités de ce
chargeur arrêtera la recharge afi n de protéger vos appareils.
Recharge de votre appareil à l'aide du chargeur pour voiture
Pour effectuer la recharge via la prise de sortie USB du chargeur pour voiture,
branchez ce dernier dans l'allume-cigarette. Le témoin DEL vert s'allumera.
Branchez le câble USB fourni avec votre appareil dans la prise de sortie USB du
chargeur pour voiture afi n de démarrer la recharge.
Torche électrique
Pour utiliser la torche électrique, appuyez et maintenez enfoncé le bouton
Marche/Arrêt à l'avant de la banque d'alimentation pendant trois secondes. Pour
éteindre la torche électrique, appuyez et maintenez enfoncé le bouton Marche/
Arrêt pendant trois secondes.
Caractéristiques techniques
Banque d'alimentation
Type de pile : Pile rechargeable au lithium-ion
Capacité : 2 200 mAH
Entrée micro USB : 5,0 V / 1,0 A
Sortie USB : 5,0 V / 1,0 A
Chargeur pour voiture
Entrée CC : 10 V – 16 V
Sortie USB : 5 V / 2,4 A
Garantie limitée de 12 mois
Voxx Accessories Corp. garantit que, pendant 12 mois à partir de la date d'achat, elle
remplacera ce produit s'il présente des défauts de matériaux ou de main-d'œuvre. Le
retourner à l'adresse ci-dessous pour obtenir un produit de remplacement par un produit
équivalent. Ce remplacement constitue la seule obligation de la compagnie en vertu de
la présente garantie. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU
D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER EST DÉCLINÉE. Cette garantie exclut les
défauts ou dommages attribuables à la mauvaise utilisation, à l'abus ou à la négligence.
Les dommages accessoires ou accidentels sont déclinés là où la loi le permet. La présente
garantie ne couvre pas les produits achetés, réparés ou utilisés à l'extérieur des États-Unis
ou du Canada.
États-Unis : Audiovox Return Center, 150 Marcus Blvd., Hauppauge, New York 11788
Canada : Centre de retours Audiovox, att. : Genco, 6685 Kennedy Road, unité 3, porte 14,
Mississauga, Ontario, Canada L5T 3A5
©2014 VOXX Accessories Corporation
Trademark(s) Registered
3502 Woodview Trace, Suite 220,
www.Acoustic-Research.com
Indianapolis, IN 46268
PB26C US IB 00
Publicidad
