7.2.4.1
7.3 Inicio de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
7.4 Instrucciones de control del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
7.4.6
7.4.7
7.4.8
7.4.9
7.4.10 Desenergización de la carga crítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
7.5 Control de un SAI individual en un sistema paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
7.5.1
7.5.2
7.5.3
7.6 Instrucciones de control del UPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
7.6.1
7.6.2
7.7 Utilización del conmutador de apagado remoto de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
7.8 Cambio del SAI del modo de doble conversión al modo de bypass de mantenimiento . . . . . . . . . .86
7.9 Cambio del SAI del modo bypass de mantenimiento al modo de doble conversión . . . . . . . . . . . .88
8
Mantenimiento del SAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
8.1 Introducción al mantenimiento del SAI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
8.2 Instrucciones importantes de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
8.3 Mantenimiento preventivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
8.3.1
8.3.2
8.3.3
8.3.4
8.3.5
8.4 Reciclaje del SAI o baterías usadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
8.5 Formación sobre el mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
9
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
9.1 Acerca de los datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
9.2 Directivas y normas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
9.3 Especificaciones ambientales del SAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
10
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
10.1 Información general sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
10.2 Con quién contactar en caso de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
APÉNDICE A: Alarmas de relés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
EATON 93PM G2 UPS
GUÍA DE USUARIO Y DE
INSTALACIÓN
Ajustes de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Inicio del sistema SAI en el modo de doble conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Inicio del sistema SAI en el modo bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Cambio del modo bypass al modo de doble conversión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Cambio del modo de doble conversión al modo bypass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Cambio del modo de doble conversión al modo Energy Saver System (ESS) . . . . . . . . . .81
Cambio del modo Energy Saver System (ESS) al modo de doble conversión . . . . . . . . . .81
Cambio del modo de doble conversión al modo Variable Module Management System
(VMMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Cambio del modo Variable Module Management System (VMMS) al modo de doble
conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Apagado del sistema SAI y la carga crítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Inicio de un SAI individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Apagado de un SAI individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Habilitación y deshabilitación del cargador de batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Inicio de los UPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Apagado de los UPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Mantenimiento diario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Mantenimiento mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Mantenimiento periódico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Mantenimiento anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Mantenimiento de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
P-164000956 - Febrero 2021
www.eaton.eu
5 5