Manuales relacionados para Brentwood Appliances FP-560G
Resumen de contenidos para Brentwood Appliances FP-560G
- Página 1 SPIRALIZER (FOOD PROCESSOR) MODEL NO.: FP-560G Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY -...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •... -
Página 3: For Future Reference
• Do not attempt to examine or repair this product yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing; take the product to the appliance repair shop of your choice for inspection and repair. • Do not put any stress on the power cord where it connects to the product, as the power cord could fray and break. - Página 4 Parts: Pusher Blade Disc On/Off Switch Container Spiraling function Slicing function Blade 1 Pappardelle Spiraling Thick Slicing Blade 2 Tagliatelle Spiraling Thin Slicing Blade 3 Linguini Spiraling Rough Julienne Blade 4 Spaghetti Spiraling Fine Julienne...
- Página 5 SPIRALING AND SLICING FUNCTION The model could be for spiraling and slicing function. Spiraling or slicing function will be ready, when: Press down the Mode Shift button Turn the lid clockwise direction USING BLADE DISC Change the blade type into the blade disc: Push the lock button left side, In the same time, Pull the blade out from disc Insert the correct blade you need...
- Página 6 • For the best performance, Insert well the food into the middle area of pusher. • Do not use continuously for more than 5 minutes. Allow the motor to cool before the next operation. • Before processing, cut the food into correct size to pass through the lid tube. •...
- Página 7 THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
-
Página 8: Solo Para Uso Domestico
SPIRALIZER (FOOD PROCESSOR) MODEL NO.: FP-560G Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -... -
Página 9: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •... - Página 10 • No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos , en caso de mal funcionamiento , si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuestos al agua . •...
- Página 11 Parts: tapa Empujador caja de la cuchilla interruptor tarro Spiraling function Slicing function Blade 1 Pappardelle Spiraling Thick Slicing Blade 2 Tagliatelle Spiraling Thin Slicing Blade 3 Linguini Spiraling Rough Julienne Blade 4 Spaghetti Spiraling Fine Julienne...
- Página 12 FUNCIÓN DE ESPIRALIZACIÓN El modelo podría ser para espiral y función de corte. La función de espiralación o de rebanado estará lista cuando: 1. Presione el botón de cambio de modo 2. Gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj USO DEL DISCO DE LA CUCHILLA Cambie el tipo de hoja en el disco de la cuchilla: 1.
- Página 13 • Para obtener el mejor rendimiento, inserte bien los alimentos en el área central del empujador. • No lo use de manera continua durante más de 5 minutos. Deje que el motor se enfríe antes de la siguiente operación. • Antes de procesar, corte los alimentos en el tamaño correcto para pasar a través del tubo de la tapa.
- Página 14 SPIRALIZER (FOOD PROCESSOR) MODEL NO.: FP-560G Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
-
Página 15: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •... - Página 16 • Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. • Ne tentez pas d’examiner ou de réparer ce produit vous-même. Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations. Apportez l’appareil à l’atelier de réparation de votre choix pour inspection et réparation. •...
- Página 17 Parts: Couvercle Poussoir Porte-lame interrupteur récipient Spiraling function Slicing function Blade 1 Pappardelle Spiraling Thick Slicing Blade 2 Tagliatelle Spiraling Thin Slicing Blade 3 Linguini Spiraling Rough Julienne Blade 4 Spaghetti Spiraling Fine Julienne...
- Página 18 FONCTION SPIRALING ET TRANCHE Le modèle pourrait être pour la spirale et la fonction de tranchage. La fonction de spirale ou de tranchage sera prête lorsque: 1. Appuyez sur le bouton Mode Shift 2. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre UTILISATION DU DISQUE DE LAME Changez le type de lame dans le disque de lame: 1.
- Página 19 • Pour obtenir les meilleures performances, insérez bien la nourriture dans la zone centrale du poussoir. • Ne pas utiliser en continu pendant plus de 5 minutes. Laissez le moteur refroidir avant la prochaine opération. • Avant le traitement, couper les aliments dans la bonne taille pour passer à travers le tube du couvercle.