Página 1
MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE ARMADO 1184/1238 MESA FÊNIX/BALIZA - 3 GAVETAS Código | Revisão FÊNIX office table - 3 drawers Escritorio FÊNIX - 3 cajones Português English Español NOTAS: ESSE PRODUTO PODE SER MONTADO COM AS GAVETAS PARA A SUA DIREITA OU ESQUERDA.
Página 2
IDENTIFICAÇÃO DOS ACESSÓRIOS/ IDENTIFICATION OF ACCESSORIES/ IDENTIFICACIÓN DE ACCESORIOS Cola / Glue / Pegamento 13 g Sapata redonda / Small plastic foot / Pie plástico 14 mm Cantoneira de metal / Metalic bracket / Suporte de metal 22x22 mm Cantoneira de metal / Metalic angle plates / Suporte de metal 46 mm Junção de tampos / Junction of tops / Unión de tapas 40x40 mm...
Página 3
IDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS / PARTS IDENTIFICATION/ IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS Medidas / Measures / Medidas Qtd. / Número / Qty. / Qtd. Number / Número inches 127,8 x 45 x 1,5 50" 3/8 x 17" 3/4 x 5/8 68,9 x 40 x 1,5 27"...
Página 4
PRÉ-MONTAGEM / PRE-ASSEMBLE / PRE ARMADO...
Página 6
ATENÇÃO PARA POSIÇÃO ATENTION FOR POSITION ATENCION PARA POSICION 1º FURO PARA CIMA FOR UP 1st HOLE PARA CIMA 1º FURO PARA FRENTE FOR FRONT MARCAÇÃO PARA FRENTE MARKING MARCADO ATENÇÃO PARA POSIÇÃO ATENTION FOR POSITION ATENCION PARA POSICION PARA CIMA 1º...
Página 8
LADO INFERIOR DA GAVETA THE UNDERSIDE OF THE DRAWER PARTE INFERIOR DEL CAJÓN...
Página 9
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA ESQUERDA NOTA: Se optou por montar as gavetas para a direita, vá para a página 16 ASSEMBLY OF DRAWERS FOR LEFT If you chose to install the drawers to the right, go to page 16 NOTE: ARMADO DE LOS CAJONES PARA A LA IZQUIERDA NOTA: Si elegiste instalar los cajones a la derecha, ir a la página 16...
Página 16
MONTAGEM DAS GAVETAS PARA DIREITA ASSEMBLY OF DRAWERS FOR RIGHT ARMADO DE LOS CAJONES PARA A LA DERECHA...
Página 23
PESO MÁXIMO RECOMENDADO SENDO ESTE DISTRIBUÍDO UNIFORMEMENTE MAXIMUM RECOMMENDED WEIGHT BEING THIS EVENLY DISTRIBUTED / PESO MÁXIMO RECOMENDADO SIENDO ESTE UNIFORMEMENTE DISTRIBUIDO...