VErSIóN ESPañola
Atención: En el CD-ROM adjunto encontrará el Setup Wizard (Asistente de Instalación). Esta función para la sencilla
instalación le guiará paso a paso por la configuración del enrutador.
• No exponga el enrutador inalámbrico Sweex 300N a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad
de elementos calientes.
• No utilice el Enrutador Inalámbrico Sweex 300N en ambientes con excesiva humedad o polvo.
• Evite que el aparato sufra fuertes sacudidas o caídas, ya que se podrían dañar los componentes electrónicos internos.
• Jamás intente abrir el aparato usted mismo, ya que el interior no contiene piezas que necesiten de servicio. La apertura del aparato originará la
expiración de la garantía.
Contenido de la caja
En esta caja encontrará:
• Enrutador inalámbrico 300N
• Adaptador de corriente
• Cable de red
• CD-ROM con controlador, software y este manual
Si faltase alguno de estos elementos, retorne la caja al punto de venta en el que adquirió el producto.
Terminología
This manual will contain a number of technical terms. It is important to know what they mean before you begin
installing and configuring the router.
• Enrutador: Ésta es la denominación del producto que usted acaba de comprar. Un enrutador sirve de frontera entre dos redes, la WAN y la LAN.
• Cable de red. Un cable de red se emplea para conectar dispositivos que forman parte de una red, tales como ordenadores, módems y enrutadores.
Puede ser que usted ya posea un cable de este tipo. El cable incluido en la caja está destinado a conectar el enrutador con su módem.
• ISP: abreviación de Internet Service Provider. Así se denomina a la empresa que le facilita la conexión a Internet.
• Módem de banda ancha: "Módem" en lo sucesivo. El módem es el dispositivo que usted ya posee o que le ha suministrado el ISP que
actualmente le provee su conexión a Internet. Los tipos más comunes de módem son los módems de cable y los módems ADSL, si bien también
existen otros tipos de módem.
• LAN: LAN es el acrónimo de "Local Area Network". En el caso de este enrutador, el LAN consiste de los cuatro puertos amarillos y de la red
inalámbrica. Mediante el enrutador, todos su ordenadores formarán un único LAN.
• WAN: WAN es acrónimo de "Wide Area Network". Generalmente se trata del Internet.
• Seguridad inalámbrica: Por defecto, la red inalámbrica del enrutador no está asegurada. Esto significa que cualquier persona que se encuentre
dentro del alcance de su red (incluyendo sus vecinos) puede conectarse a su red y hacer uso de su conexión a Internet. La seguridad inalámbrica
protege su red de forma que únicamente aquellos dispositivos autorizados puedan acceder a su red. Sweex aconseja a todos los usuarios
asegurar su red inalámbrica tras la instalación, aplicando los métodos WPA o WPS que se explican más adelante en este manual. Sweex
recomienda a todos los usuarios proteger su red inalámbrica después de la instalación, aplicando los métodos WPA o WPS que se explican más
adelante en este manual en el capítulo "Aseguramiento de su red inalámbrica".
162
LW310V2 Sweex Wireless 300N Router