Coopers of Stortford 157420 Manual De Instrucciones

FR – LAMPE SUR PIED « LED GEL » - 157420 - version 2016-12-19
Montage : Assemblez la lampe en visant ensemble les deux montants tubulaires, celui du socle et
celui du haut de la lampe, comme indiqué sur le schéma.
Instructions d'utilisation :
Insérez six piles
compartiment à batteries qui se trouve à
l'arrière de l'interrupteur.
NOTE : Vérifiez que les piles soient bien
connectées entre elles, en les faisant
glisser, avec un mouvement de va-et-vient,
vers chaque extrémité de leur emplacement.
Risques avec les piles
-
Remplacez toujours toutes les piles. Ne pas mélanger
des piles usagées avec des piles neuves. N'utilisez
pas de types, de marques ou de piles différents et
ayant différentes capacités. Lors du remplacement des
piles, veillez à la polarité (+/–).
Retirez les piles de l'appareil lorsqu'elles sont usées
-
ou si vous n'utilisez pas l'appareil durant une longue
période. Ainsi vous évitez les dommages pouvant être
causés lorsqu'elles coulent.
-
Les batteries non rechargeables ne doivent pas être
rechargées.
Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-
-
circuitées.
GB - CORDLESS LED GEL FLOOR LAMP -
157420
User Instructions: Assemble the lamp by
screwing together the two poles, base and lamp
head, as shown in the diagram.
Insert six AA batteries
compartment on the rear of the switch unit.
PLEASE NOTE:
properly connected by pushing against the
flat battery terminal.
Danger Associated with Batteries
-
Always replace all batteries. Do not use new and used
batteries at the same time. Do not use any different
battery types, brands or batteries with different
capacitance. When changing the batteries, check the
polarity (+/-).
-
Take the batteries out of the unit if they are empty or if
you do not use the unit for a prolonged period of time.
Thus you will prevent damages that could occur if the
batteries leak.
-
Non-rechargeable batteries must not be recharged.
-
The terminals must not be short-circuited.
DE – KABELLOSE LED-GEL-STEHLEUCHTE,
ART. 157420
Montage: Montieren Sie die Lampe, indem Sie
wie im Schema gezeigt die beiden Stangen (die
Fußröhre und die Lampenkopfröhre)
verschrauben.
de type AA dans
into the battery
Ensure batteries
le
are