Descargar Imprimir esta página

Control De La Planta - York Tempo YLAE SE Manual De Instrucciones

Publicidad

Paneles de Rejilla de las Baterías Condensadoras y
Protecciones de Tela Metálica del Equipo
Paneles de rejilla montados sobre las baterías
condensadoras y protecciones de tela metálica
soldadas, montadas alrededor de la parte inferior del
equipo (montaje de fábrica).
Cubierta de Tela Metálica para el Equipo
Protecciones de tela metálica soldadas sobre las
baterías condensadoras y alrededor de la parte inferior
del equipo (disponibilidad de opciones para su montaje
en obra o en fábrica).
Paneles de Rejilla para el Equipo
Paneles de rejilla sobre las baterías condensadoras
y alrededor de la parte inferior del equipo (montaje
de fábrica). Nota: Cuando se instale esta opción, se
producirá una pérdida de capacidad frigorífi ca del 1%
y una pérdida de rendimiento del 2%.
Zapatillas Antivibratorias de Neopreno
Recomendables para instalaciones normales (montaje
en obra)
Soportes Antivibratorios de Muelle de 25 mm
Soportes antivibratorios de muelle regulables, tipo
jaula, para montar debajo de las viguetas de la base
del equipo (montaje en obra).
Kit de Orejetas de Suspensión
Un juego de cerrojos de leva ISO Mk5 para permitir
manipular el equipo con seguridad y facilidad.
Contenerización
Los equipos se expiden completos, con carga de
refrigerante, en contenedores estándar.
Hydro Kit
Hydro Kit montado en fábrica, adecuado para
instalaciones de agua-glicol con hasta un 35% de
glicol y temperaturas de salida del líquido de hasta -
6ºC. El kit está disponible en las variantes de bomba
simple o doble, con motor de accionamiento abierto y
refrigerado por aire que funciona a 2.900 r.p.m.
Los componentes van montados sobre una placa base
de acero galvanizado y pintado y comprende: una o dos
bombas, dos llaves de cierre por bomba, un detector
de caudal, un fi ltro de agua (20 micras), válvulas de
seguridad, purga y vaciado, un manómetro y un vaso
de expansión.
Las bombas y el detector de caudal se suministran
de fábrica conectados al sistema de control de la
planta enfriadora para las operaciones de arranque y
funcionamiento automático de las bombas.
Todas las tuberías y accesorios están galvanizados
y las salidas son del tipo Victaulic. Se incluye el
aislamiento térmico de 19 mm. También lleva puntos
de toma de presiones para medir la presión diferencial
(los manómetros no forman parte del suministro de
York).
Los modelos con bomba doble disponen de válvulas
antirretorno y llaves de cierre. Esta opción puede ser
Página 8
Impreso Nº. PC158-500 Rev. 1 (08/06)
de mano derecha o izquierda, visto desde el panel de
control. No lleva aislamiento ni cinta calefactora, por lo
que, si no se utiliza glicol, en zonas proclives a heladas,
el instalador debe aplicar alguna forma de protección/
cinta calefactora adecuada contra las heladas.

CONTROL DE LA PLANTA

Los equipos YLAE han sido diseñados para trabajar
de forma independiente o junto con otros equipos a
través de un Sistema de Gestión de Edifi cios ISN de
York o de otro sistema de control automático. Cuando
está en funcionamiento, los dispositivos de control
supervisan las temperaturas del líquido frío de los
circuitos del equipo y adoptan los pasos oportunos
para mantenerlas dentro de los límites deseados. Esto
supone el funcionamiento de uno o más compresores
para igualar el efecto de enfriamiento de los circuitos
frigorífi cos con la carga térmica del circuito de líquido.
El calor que se extrae del líquido frío se disipa entonces
de las baterías condensadoras refrigeradas por aire.
Control de Capacidad
El sistema de control por microprocesador evaluará la
necesidad de refrigeración, comparando la temperatura
real de salida del líquido frío con el PUNTO DE
CONSIGNA deseado y regulará la temperatura de
salida del líquido frío con el fi n de satisfacer el PUNTO
DE CONSIGNA deseado.
El PUNTO DE CONSIGNA de la temperatura de salida
del líquido frío es la temperatura que controlará el
equipo dentro de +/- la GAMA. El Límite Superior del
Punto de Consigna es el PUNTO DE CONSIGNA más
la GAMA. El Límite Inferior del Punto de Consigna es el
PUNTO DE CONSIGNA menos la GAMA.
C t
El ajuste de la GAMA tiene en cuenta la cantidad de
compresores que tiene el equipo y la diferencia de
temperatura que hay entre el líquido frío de salida
(LCHLT) y de retorno (RCHLT) a plena carga.
Cuando la temperatura de salida del líquido frío esté
por encima del Límite Superior del Punto de Consigna,
el compresor principal del circuito principal se activará
junto con la solenoide de la línea de líquido.
Al cabo de 60 segundos de funcionamiento, si la
temperatura de salida del líquido frío sigue estando
por encima del Límite Superior del Punto de Consigna
y dicha temperatura no desciende a un ritmo superior
a los parámetros programados, se activará el siguiente
compresor de la secuencia.
Las demás etapas de carga se activan a razón de una
cada 60 segundos, si la temperatura del líquido frío
PUNTO DE CONSIGNA
Límite Sup.
Límite Inf.
CAMPO DE CONTROL
(sin variación
de capacidad)
B j T
d S lid d l Lí
id

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Tempo ylae he