EIS70.105-2
01/2021
1.0 INSTRUCCIONES IMPORTANTES A LA
RECEPCIÓN
Inspeccione visualmente todos los componentes para
ver si han sufrido desperfectos durante el transporte. Si
existe algún deterioro comuníquelo inmediatamente al
transportista. Los daños en el transporte NO están
cubiertos por la garantía. El transportista debe respon-
der de los costes de la reparación o reemplazo de piezas
debido a daños causados durante el transporte.
¡SEGURIDAD LO PRIMERO!
Lea todas las instrucciones, avisos y advertencias
cuidadosamente. Tome todas las precauciones ne-
cesarias para evitar lesiones o desperfectos durante el
funcionamiento del sistema. ENERPAC no se hace
responsable de los daños a instalaciones o lesiones
causados por uso inseguro del material, falta de
mantenimiento o aplicación incorrecta del producto o
del sistema. Póngase en contacto con ENERPAC si tiene
dudas en cuanto a precauciones de seguridad o
aplicaciones.
PARA CONSERVAR LA GARANTÍA, USE ÚNICAMENTE
ACEITE HIDRÁULICO ENERPAC.
2.0 TEMAS DE SEGURIDAD GENERAL
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, lleve
siempre gafas protectoras cuando utilice cor-
tatuercas hidráulicos.
ADVERTENCIA: : Para evitar lesiones y daños
al cortatuercas, no utilice el cortatuercas en
vidrio, plástico, madera u otros materials que
se astillen.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, no pon-
ga los dedos en la zona de corte mientras el
cortatuercas esté funcionando.
PRECAUCIÓN: Los cortatuercas ENERPAC
están diseñados especialmente para cortar las
tuercas metálicas indicadas en la tabla 1. La
dureza máxima es HRc 44. Para materiales no
especificados en esta hoja de instrucciones,
consulte con ENERPAC.
Cortatuercas hidráulicos
®
Presión maxima 700 bar
• No corte cadenas, no corte pernos.
• No utilice el cortatuercas para girar tuercas
(vea la figura 4).
• No mueva el cortatuercas durante su funcionamiento
(vea la figura 4 en la página 15)
• No caliente las tuercas mientras el cortatuercas esté
colocado.
3.0 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Todos los cortatuercas NC de ENERPAC son de
simple efecto, avance hidráulico - retorno por muelle.
Los cortatuercas hidráulicos se pueden alimentar con
las bombas ENERPAC P-392, P-142, PATG-1102N ó
PUD-1100E. El cortatuercas consta de un cuerpo
roscado de dos piezas, la cizalla, muelle de retorno, vástago,
juntas y acoplador. Vea la figura 5 en la página 3. Con cada
cortatuercas se entrega una cuchilla de repuesto.
4.0 ESPECIFICACIONES
Vea las tabla 1 y 2 en la página 15.
5.0 FUNCIONAMIENTO/INSTALACIÓN
5.1 Conecte el acoplador del cortatuercas al acoplador
de la manguera y la bomba. Apriete firmemente los
acopladores a mano para evitar restricciones al paso
de aceite.
5.2 Quite el tapón de aireación/llenado de la bomba.
5.3 Cierre la válvula de descarga de la bomba. Para
extraer el aire del sistema, accione la bomba haciendo
avanzar y retroceder la cuchilla varias veces.
5.4 Coloque el cortatuercas alrededor de la tuerca. La
superficie plana del cortatuercas debe apoyarse sobre
uno de los lados de la tuerca. Vea las figuras 2 y 3 en
la página 15.
13
Instrucciones
Serie NC
PRECAUCIÓN:
Para
desperfectos al cortatuercas:
PRECAUCIÓN: La cizalla no debe cortar aran-
delas templadas ni arandelas de muelle. Vea
figura 2.
evitar
lesiones
o