ClosetMaid SHELFTRACK 52845 Manual Del Usuario página 22

Make sure each standard is level, insert anchors if installing on a concrete wall or toggle bolts if installing on drywall. Secure

each standard to wall using recommended hardware as shown in previous drywall and concrete illustration. Use a phillips

screw driver to tighten each panhead screw or bolt.

S'assurer que chaque montant est de niveau, insérer les ancrages en cas d'installation sur un mur de béton ou les boulons à

ailettes en cas d'installation sur une cloison sèche. Bien fixer chaque montant sur le mur à l'aide de la visserie recommandée,

comme montré dans les illustrations de cloison sèche et de mur en béton. Se servir d'un tournevis à tête cruciforme pour

visser chaque vis cylindrique à tête bombée ou boulon.

Asegúrese de que las secciones estén niveladas e inserte anclajes si está trabajando en una pared de concreto o tornillos

si está trabajando en drywall. Fije las secciones a la pared usando las herramientas tal y como se muestra en la ilustración

anterior para drywall y concreto. Utilice un destornillador de estrella para apretar cada tornillo de cabeza plana o perno.

DRYWALL

CONCRETE