Hazardous pressure. To prevent possible serious or fatal injury and/or damage to equipment, system pressure must be less than 100 pounds per square inch (PSI) (Models BR11059 and BR11061) or 125 PSI (Models BR11062, BR11063, BR11064 and BR11065) under any circumstances.
From Service Well CHART II – Water Yield Per Pump Cycle Pressure Switch (drawdown) in Gallons Figure 1B Pressure Switch Setting (PSI) Model No. 20-40 30-50 40-60 BR11059 BR11061 11.6 BR11062 18.3 15.5 13.4 BR11063 21.4 18.3 16.0 BR11064 30.0 26.0...
Página 4
B. Reconnect power supply to pump and pump Lake Chemical Co., Chicago, Illinois up pressure in system. SPECIFICATIONS Maximum Capacity Tank Tank Tank Discharge Model No. U.S. Gallons Diameter Height Tapping BR11059 16" 27-1/2" 1" BR11061 16" 42-3/4" 1" BR11062 24" 32-1/2" 1-1/4" BR11063 24"...
Página 5
Installation C. Disconnect power supply to pump again and 6. Before water cell can be inserted into tank, it re-check switch setting. must be tightly rolled up as follows: D. Repeat until pressure switch starts pump A. Place water cell on clean surface with within ±1 PSI of proper setting.
Página 6
Installation 11. Clean sealing surface and groove of cover NOTICE: Do not overtighten; you may twist flange; place on tank (see Figure 5). Be sure to studs off of tank. If you have a torque capture the base with the flange (the tabs on the wrench, tighten to 85 inch-pounds torque.
Repair Parts Models BR11059 BR11061 BR11062 BR11063 BR11064 BR11065 3946 0401 REPAIR PARTS LIST – BRIGADE Premium Tanks Part BR11059 BR11061 Description Used 19 Gal. 32 Gal. Air Valve with Cap U212-266 U212-266 Water cell - Vinyl U20-15S U20-15 Base...
Página 8
“You”) of the products listed below, that they will be free from defects in material and workmanship for the Warranty Period shown below. Product Warranty Period All BRIGADE Well Tanks 5 years from date of original installation Our warranty will not apply to any product that, in our sole judgement, has been subject to negligence, misapplication, improper installation, or improper maintenance.
100 libras por pulgada cuadrada (PSI) (Modelos BR11059 y BR11061) o 125 libras por pulgada cuadrada (PSI) (Modelos BR11062, BR11063, BR11064, y BR11065) en todas las situaciones. Si se hace caso omiso de esta indicación, existe el peligro de que el...
Manóstato Figura 1B Figura 2 Cuadro II - Producción de agua por ciclo de bombeo (extracción) en galones Graduación del Número de manóstato (PSI) modelo 20-40 30-50 40-60 BR11059 BR11061 11.6 BR11062 18.3 15.5 13.4 BR11063 21.4 18.3 16.0 BR11064 30.0...
Especificaciones Número de Máxuma capacidad Diámetro Altura Rosca de descarga modelo Galones U.S. del tanque del tanque del tanque BR11059 16" 27-1/2" 1" BR11061 16" 42-3/4" 1" BR11062 24" 32-1/2" 1-1/4" BR11063 24"...
Installación C. Desconecte nuevamente la fuente de 6. Antes de poder introducir la celda de agua en el suministro de corriente eléctrica a la bomba y tanque, ésta deberá estar bien enrollada, como se vuelva a verificar la graduación del manóstato. indica a continuación: D.
Installación 11. Limpie la superficie de hermeticidad y la ranura de AVISO: No apriete demasiado para no doblar y la brida de la cubierta; colóquela en el tanque desprender los pernos del tanque. Si tiene una llave (consulte la Figura 5). Asegúrese que la base esté dinamométrica, apriete a una torsión de 85 junto con la brida (las lengüetas de la base encajan pulgadas-libra.
Piezas de Repuesto Modelos BR11059 BR11061 BR11062 BR11063 BR11064 BR11065 3946 0401 Lista de piezas de repuesto - Tanques BRIGADE de excelencia Clave Descripción Cantidad BR11059 BR11061 del repuesto usada 19 Galones 32 Galones Válvula de aire con tapa U212-266...
Período de Garantía indicado a continuación. Producto Período de Garantía Todo tanque de pozo BRIGADE 5 años desde la fecha de la instalación inicial Nuestra garantía no se aplicará a ningún producto que, a nuestro sólo juicio, haya sido sometido a negligencia, mal uso, instalación inadecuada o mal...