ANTIBES
Nettoyez toujours votre PAROI avec du savon neutre et
de l'eau. D'autres types des produits peuvent endom-
mager les sérigraphies, les joints, les profils etc, même
les traitements anticalcaires de verre peuvent abimer la
paroi.
Nettoyez toujours les parties métalliques avec un chiffon
doux. N'utilisez pas d' éponges dures qui peuvent causer
des égratignures.
Always clean your SCREEN with neutral soaps and water.
Other types of products can damage serigraphs, rubber
bands, profiles and even the anti-crystalline treatments
of the crystals in case of wearing them.
Always clean the metal parts with a soft cloth, do not
use scourers, it will cause scratches.
Limpie su MAMPARA siempre con jabones neutros y
agua. Otro tipo de productos pueden dañar serigrafías,
gomas de estanqueidad, perfiles e incluso los tratamien-
tos antical de los cristales en caso de llevarlos.
Limpiar siempre las piezas metálicas con un paño suave,
no utilizar estropajos, provocaría arañazos.
H O + JABÓN
NOTE IMPORTANTE_
NETTOYAGE DE L'ÉTAGÈRE
IMPORTANT NOTE_ CLEANING THE SHELF / NOTA IMPORTANTE_ LIMPIEZA DE LA MAMPARA
2 _ A N T I B E S
F U T U R B A Ñ O