IT
ISTRUZIONI IMPORTANTI
PER LA SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni
e conservarle per un utilizzo futuro.
In caso di cessione di questo
prodotto a terzi, avere cura di
consegnare questo manuale
istruzioni.
» Solo per uso domestico in ambienti
interni.
» Questo prodotto deve essere
assemblato da un adulto competente.
» Tenere lontano i bambini e gli animali
domestici durante l'assemblaggio del
prodotto.
» Non lasciare che i bambini si
arrampichino sopra o giochino con il
prodotto.
» Utilizzare sempre il prodotto su un
pavimento solido e piano.
» Non utilizzare il prodotto in caso di parti
mancanti, danneggiate o usurate.
» Non serrare eccessivamente gli elementi
di fissaggio.
» Esaminare regolarmente il prodotto per
verificarne l'usura. Interrompere l'uso del
prodotto al primo segno di danno o se le
parti si staccano.
» Non sedersi o stare in piedi sulla
scrivania.
» Bloccare sempre le ruote girevoli quando
il prodotto è stazionario.
» Non appoggiare oggetti caldi
direttamente sulla superficie della
scrivania. Il calore può causare
alterazioni chimiche che possono
creare macchie nella finitura del mobile.
Utilizzare una tovaglietta o sottobicchieri
adatti.
IMPORTANTE! DA CONSERVARE PER
IT
CONSULTAZIONI FUTURE: LEGGERE
ATTENTAMENTE
IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURAS
ES
CONSULTAS: LEER ATENTAMENTE
BELANGRIJK, BEWAAR VOOR LATERE
NL
RAADPLEGING: AANDACHTIG LEZEN
4
ES
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea estas instrucciones
atentamente y guárdelas para
futuras consultas. Si transfiere el
producto a una tercera persona,
debe incluir también este manual
de instrucciones.
» Solo para uso doméstico interior.
» Este producto debe ser montado por un
adulto competente.
» Mantenga a los niños y mascotas
alejados del producto durante el
montaje.
» No permita que los niños suban o
jueguen con el producto.
» Utilícelo siempre en un suelo firme y
nivelado.
» No utilice este producto si falta
alguna de las piezas, o está dañada o
desgastada.
» Evite apretar las sujeciones en exceso.
» Examine periódicamente el producto
para detectar signos de desgaste. Deje
de utilizar el producto al primer signo de
daños o si las piezas se separan.
» No se siente ni se ponga de pie encima
de la barra.
» Bloquee siempre las ruedas cuando el
producto esté inmóvil.
» No coloque objetos calientes
directamente en la superficie de la
mesa. El calor puede provocar cambios
químicos que pueden crear manchas en
el acabado de los muebles. Utilice un
salvamanteles o posavasos adecuado.
NL
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door en bewaar
ze voor later gebruik. Doe bij
overdracht van dit product aan
derden deze gebruiksaanwijzing
erbij.
» Alleen voor huishoudelijk gebruik
binnenshuis.
» Dit product moet in elkaar worden gezet
door een competente volwassene.
» Houd kinderen en huisdieren tijdens het
in elkaar zetten van het product uit de
buurt.
» Zorg ervoor dat kinderen niet op het
product klimmen of ermee spelen.
» Plaats het product altijd op een stevige
en vlakke ondergrond.
» Gebruik dit product niet als er
onderdelen ontbreken, beschadigd of
versleten zijn.
» Draai de bevestigingen niet te vast aan.
» Controleer het product regelmatig op
slijtage. Gebruik het product niet langer
zodra schade wordt waargenomen of
onderdelen loskomen.
» Zit of sta niet op de tafel.
» Zet de zwenkwielen altijd vast wanneer
het product stilstaat.
» Plaats geen hete items rechtstreeks op
het tafelblad. Warmte kan tot chemische
veranderingen leiden, waardoor de
buitenlaag van het meubel bevlekt kan
worden. Gebruik een gepaste placemat
of onderzetter.