MSA Latchways PRD R20 Instrucciones De Usuario página 71

Grundläggande underhåll, förvaring och transport
Om så önskas kan du rengöra den lätt nedsmutsade personliga skyddsutrustningen med varmt
vatten (40°C/100°F) med tvål eller ett milt rengöringsmedel. Undvik att utsätta justeringsspännen och
snabbutlösningsspännen för tvål/rengöringsmedel. Skölj noga med rent vatten efter rengöringen, och
torka bort överskottsvatten med en torr trasa. Låt lufttorka på avstånd från värmekällor, och inspektera
utrustningen innan den läggs undan till förvaring.
Förvara den i sval, torr och ren miljö. Säkerställ att skyddsutrustningen skyddas från hög fuktighet,
damm, olja och direkt solljus. Om utrustningen är våt ska den tillåtas lufttorka före förvaring. Inspektera
utrustningen efter långtidsförvaring. Vid transport ska enheten skyddas för att förhindra skada eller
nedsmutsning.
Utrustningen kräver ingen smörjning eller annat underhåll än rengöring.
Dessa åtgärder skall utföras av en kompetent person och kräver inget byte av delar men att enheten
tillfälligt tas ur bruk för service såsom rengöring.
SV
Ordlista över viktiga termer
Latchways PRD Räddningsutrustning: Ett integrerat selsystem för självräddning bestående av
en godkänd sele, Latchways PRD räddningsutrustning och ryggsäck.
Nedstigning/nedstigningsenhet: enhet bestående av en anslutningspunkt för fallstoppslina,
bromsmekanism och nedstigningslina.
Nedstigningslina: kärnmantlat rep, inneslutet i nedstigningsenheten, som möjliggör för
användaren att nedstiga till en lägre nivå.
Lastlina: Textilband, inneslutet i nedstigningsenheten, som förbinder anslutningspunkten vid
nedstigningslinan.
Frigöringslina: Textilband på axelremmen som vid utdragning frigör nedstigningsmekanismen.
Kvalificerad användare: En person som har utbildats i säker användning och drift av Latchways
PRD räddningsutrustning och har utbildats i att göra inspektionen före användning.
Kvalificerad inspektionsenhet (Kvalificerad person): En person, som inte är användaren, som
är kvalificerad i hur PPE-utrustning undersöks, i enlighet med dessa instruktioner.
Kvalificerad reparationsenhet (Tekniker): En person, som inte är användaren, som är utbildad
av Latchways i hur man undersöker, reparerar och omcertifierar PRD-utrustning, i enlighet med
Latchways instruktioner.
Regelbundna undersökningar: kontroller som ska göras av en kompetent person eller en
tekniker minst var tolfte månad.
Utlösningssprint: Sprint i nedstigningsenheten som löser ut för att inleda nedstigningen.
Ryggsäck: Tygväska som är fäst på selen och innehåller nedstigningsenheten.
Ankare: Förankringsenhet för fallskyddet med en minsta kapacitet på 12 kN.
Godkänd sele: Helsele som valts från listan med godkända Latchways-selar och som är lämplig
för användning med Latchways PRD räddningsutrustning och uppfyller kraven i relevanta
nationella standarder.
71