LG TSP510-M Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para TSP510-M:

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
Decodificador
de señal
análoga a digital
para pantalla
transparente
Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el
equipo y consérvelo para futuras consultas.
TSP510-M
TSP510-A
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
www.lg.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG TSP510-M

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Decodificador de señal análoga a digital para pantalla transparente Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas. TSP510-M TSP510-A www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    - Instalación de los soportes guía ......14 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO . 15 - Conexión LVDS al TSP510-M ........15 - Conexión de TSP510-M a LVDS 55WFB ..17 - Conexión de TSP510-M a LVDS 49WFB ..19 - Conexión LVDS al TSP510-A ........21 - Conexión de TSP510-A a LVDS 32WFC ...22...
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    ADVERTENCIA: Este equipo cumple con las especificaciones de la Clase A del estándar CISPR 32. En entornos domésticos, es posible que este equipo genere interferencia de radio. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea estas precauciones de seguridad atentamente antes de usar el producto. ADVERTENCIA Si ignora el mensaje de advertencia, puede sufrir lesiones graves, accidentes o la muerte.
  • Página 4 Si instala el producto en un lugar que no cumpla con las condiciones recomendadas, podría ocasionar daños graves en la calidad de imagen, la vida útil y la apariencia del producto. Antes de hacer la instalación, verifique con LG o con un instalador calificado.
  • Página 5: Precauciones Relacionadas Con El Adaptador De Ca Y La Alimentación Eléctrica

    - Si no está bien conectado, la mala conexión podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica. • Asegúrese de utilizar los cables de alimentación y adaptadores de ca proporcionados o aprobados por LG Electronics, Inc. - El uso de productos no aprobados podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
  • Página 6 • Si no va a utilizar el producto durante un período prolongado, desenchufe el cable de alimentación del producto. - El polvo sobre el producto puede provocar un incendio y el deterioro del aislamiento puede provocar fuga o descarga eléctrica o un incendio. •...
  • Página 7: Precauciones Al Mover El Producto

    Precauciones al mover el producto ADVERTENCIA • Asegúrese de apagar el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. • Asegúrese de quitar todos los cables antes de mover el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. •...
  • Página 8: Precauciones En El Uso Del Producto

    Precauciones en el uso del producto ADVERTENCIA • No desarme, repare o modifique el producto por su cuenta. - Puede provocar un incendio o descarga eléctrica. - Comuníquese con el centro de servicio para solicitar una verificación, calibración o reparación. •...
  • Página 9 PRECAUCIÓN • No coloque o almacene sustancias inflamables cerca del producto. - La manipulación negligente de sustancias inflamables implica un peligro de explosión o incendio. • Al efectuar la limpieza, desenchufe el cable de alimentación y frote ligeramente con un paño suave para no rayar la superficie.
  • Página 10: Licencias

    LICENCIAS Las licencias compatibles pueden variar según el modelo. Para obtener más información sobre las licencias, visite www. lg.com. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc. en los Estados Unidos y otros países.
  • Página 11: Montaje Y Preparación

    Software y manual de SuperSign - Descarga del sitio web de LG Electronics. - Visite el sitio web de LG Electronics (http://partner.lge.com) y descargue el software más reciente para su modelo. • La garantía no cubre ningún daño ocasionado por la utilización del producto en un ambiente con exceso de polvo.
  • Página 12: Componentes Y Botones

    Componentes y botones La imagen podría ser diferente dependiendo del modelo. TSP510-M Botón AUTO/SET MENU INPUT REMOTE HDMI IN RS-232C AUDIO OUT USB IN CONTROL IN • : Enciende o apaga el aparato. • : Permite mostrar la señal y el modo actual.
  • Página 13 TSP510-A Botón AUTO/SET MENU INPUT REMOTE HDMI IN RS-232C AUDIO OUT USB IN CONTROL IN • : Enciende o apaga el aparato. • : Permite mostrar la señal y el modo actual. • : Permite ajustar el nivel de volumen. •...
  • Página 14: Instalación De Los Soportes Guía

    Instalación de los soportes guía - Solo para algunos modelos. AUTO/SET MENU INPUT - La imagen podría ser diferente dependiendo del modelo. Instale los soportes guía en el equipo con los tornillos proporcionados como accesorios. Parte posterior del producto 224.2 mm Soporte guía Tornillos (Para el soporte guía)
  • Página 15: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Conexión LVDS al TSP510-M Quite los dos tornillos para montar el cable LVDS y el soporte de fijación. Conserve los tornillos. Coloque un cable LVDS en un soporte de fijación. El cabezal del cable debe estar orientado correctamente.
  • Página 16 Fije el cable LVDS y el soporte de fijación al TSP510-M con los dos tornillos conservados en el paso 1. PRECAUCIÓN • Para evitar que el cable se suelte, debe utilizar un soporte de fijación. • Compruebe la dirección del cable LVDS para evitar dañarlo.
  • Página 17: Conexión De Tsp510-M A Lvds 55Wfb

    Conexión de TSP510-M a LVDS 55WFB Coloque un paño suave sobre la mesa y apoye el equipo encima como se muestra en la imagen. Coloque un cable LVDS en un soporte de fijación. El cabezal del cable debe estar orientado correctamente.
  • Página 18 Fije el cable LVDS y el soporte de fijación al equipo con los dos tornillos. (Estos tornillos se incluyen con el TSP510-M). El cabezal del cable debe colocarse hacia la parte posterior del equipo. (La etiqueta se encuentra en la parte posterior del equipo).
  • Página 19: Conexión De Tsp510-M A Lvds 49Wfb

    Conexión de TSP510-M a LVDS 49WFB Coloque un paño suave sobre la mesa y apoye el equipo encima como se muestra en la imagen. Coloque un cable LVDS en un soporte de fijación. El cabezal del cable debe estar orientado correctamente.
  • Página 20 Fije el cable LVDS y el soporte de fijación al equipo con los dos tornillos. (Estos tornillos se incluyen con el TSP510-M). El cabezal del cable debe colocarse hacia la parte posterior del equipo. (La etiqueta se encuentra en la parte posterior del equipo).
  • Página 21: Conexión Lvds Al Tsp510-A

    Conexión LVDS al TSP510-A Conecte el cable LVDS al TSP510-A. PRECAUCIÓN • Compruebe la dirección del cable LVDS para evitar dañarlo.
  • Página 22: Conexión De Tsp510-A A Lvds 32Wfc

    Conexión de TSP510-A a LVDS 32WFC Coloque un paño suave sobre la mesa y apoye el equipo encima como se muestra en la imagen. Conecte el cable LVDS al equipo. PRECAUCIÓN • Compruebe la dirección del cable LVDS para evitar dañarlo.
  • Página 23: Control Remoto

    No use baterías nuevas junto con otras usadas, ya que esto puede dañar el control remoto. • Asegúrese de que el control remoto apunte hacia el sensor correspondiente en el equipo TSP510-M/TSP510-A. • Algunas funciones del control remoto podrían no ser compatibles con algunos modelos.
  • Página 24 (Este modelo no admite esta función.) Selecciona el modo TILE. Cuando el número de ID de la imagen es igual al ID del equipo, puede controlar cualquier TSP510-M/TSP510-A que desee en un formato de pantalla múltiple. Botones de control del menú USB Controlan la reproducción...
  • Página 25: Uso Del Equipo Tsp510-M/Tsp510-A

    Conexión de un dispositivo externo Conecte un receptor de HD, reproductor de DVD o VCR al equipo TSP510-M/TSP510-A y seleccione el modo de entrada apropiado. Para la mejor calidad de imagen y audio, se recomienda conectar dispositivos externos al TSP510-M/TSP510-A mediante cables HDMI.
  • Página 26: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestran imágenes. Problema Solución ¿Se encuentra conectado el cable de • Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado al alimentación del producto? tomacorriente. ¿Aparece el mensaje "Formato no válido"? • La señal desde la computadora (tarjeta gráfica) está fuera del rango de frecuencia vertical u horizontal del producto.
  • Página 27 El audio no funciona. Problema Solución ¿No hay sonido? • Verifique si el cable del audio está conectado correctamente. • Verifique si el sonido tiene la configuración correcta. El color de la pantalla no es normal. Problema Solución La pantalla tiene baja resolución de color •...
  • Página 28: Especificaciones Del Producto

    HDMI: 28.1 kHz a 83 kHz Frecuencia vertical HDMI: 50 Hz a 60 Hz Sincronización Digital Puertos de entrada / salida (TSP510-M: 40p, TSP510-A: 51p) Potencia Potencia nominal 19 V 3,42 A Consumo de potencia Modo encendido: 15 W (típico) Modo de suspensión: 0,5 W...
  • Página 29 Modo compatible con HDMI (PC) Resolución (Píxeles) Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1 024 x 768 48,363 1 280 x 720 44,772 59,855 1 366 x 768 47,7 1 280 x 1 024 63,981 60,02 1 680 x 1 050...
  • Página 30 Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de usar el producto. El número de modelo y de serie del EQUIPO se encuentran en la parte posterior y en uno de los costados del EQUIPO. Regístrelos a continuación por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico.

Este manual también es adecuado para:

Tsp510-a

Tabla de contenido