Publicidad
Sostituzione pila telecomando • Changing the remote control battery
Auswechseln der Batterie der Fernbedienung • Sustitución pila telemando
Battery mod. CR2025 Litium - 3V
Caratteristiche tecniche • Technical specifications
Technische Merkmale • Caracteristicas técnicas
Banda di ricezione / Reception band ............. PAL
Alimentazione/Power source.......................... DC 12V (13,5V)
Consumo/Consumption ................................. 10 mA max. (stand-by) / 500 mA max. (operating)
Via F.lli Cervi, 167/C - 42100 Reggio Emilia (Italy) • Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452
http://www.phonocar.com • e-mail:info@phonocar.it
Collegamenti • Connections • Verkabelung • Conexiones
I
1
- USCITA VIDEO 2
2
- USCITA VIDEO 1
3
- INGRESSO VIDEO 1
4
- INGRESSI AUDIO PER VIDEO 1
5
- USCITA AUDIO
6
- INGRESSO VIDEO 2
7
- INGRESSO AUDIO PER VIDEO 2
8
- USCITA MODULATORE FM
9
- ALIMENTAZIONE
10 - INGRESSO SENSORE INFRAROSSI
11 - INGRESSI ANTENNE TV
GB
1
- OUTPUT VIDEO 2
2
- OUTPUT VIDEO 1
3
- INPUT VIDEO 1
4
- AUDIO-INPUT for VIDEO 1
5
- OUTPUT AUDIO
6
- INPUT VIDEO 2
7
- INPUT AUDIO for VIDEO 2
8
- OUTPUT FM-MODULATOR
9
- POWER-SUPPLY
10 - INPUT INFRARED SENSOR
11 - INPUTS for TV –AERIALS
D
1
- AUSGANG VIDEO 2
2
- AUSGANG VIDEO 1
3
- EINGANG VIDEO 1
4
- EINGÄNGE AUDIO FÜR VIDEO 1
5
- AUSGANG AUDIO
6
- EINGANG VIDEO 2
7
- EINGANG AUDIO FÜR VIDEO 2
8
- AUSGANG FM-MODULATOR
9
- STROMVERSORGUNG
10 - EINGANG INFRAROT-SENSOR
11 - EINGÄNGE TV-ANTENNEN
E
1
- SALIDA VIDEO 2
2
- SALIDA VIDEO 1
3
- ENTRADA VIDEO 1
4
- ENTRADA AUDIO PARA VIDEO 1
5
- SALIDA AUDIO
6
- ENTRADA VIDEO 2
7
- ENTRADA AUDIO PARA VIDEO 2
8
- SALIDA MODULADOR FM
9
- ALIMENTACION
10 - ENTRADA SENSOR DE INFRARROJOS
11 - ENTRADAS ANTENAS TV
TV TUNER
Istruzioni di montaggio
Mounting instructions
Montageanleitung
Istrucciones para el montaje
VM202
Collegamenti • Connections • Verkabelung • Conexiones
1
2
3
4
L
L
R
5
6
7
10
R
8
9
11
Publicidad
