Información De Seguridad - Utilitech UT100USP Manual Del Usuario

inFORmaCiÓn De SeGuRiDaD
Lea y comprenda este manual completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones importantes que debe
seguir durante la instalación, la operación y el mantenimiento del producto.
de advertencia de seguridad.Cuando vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque una
de las siguientes indicaciones y esté alerta ya que existe una posibilidad de lesión personal.
indica un peligro que, de no evitarse, ocasionará la muerte o lesiones graves.
indica un peligro que, de no evitarse, podría ocasionar la muerte o lesiones graves.
indica un peligro que, de no evitarse, podría ocasionar lesiones menores o
moderadas.
AVISO contempla prácticas que no están relacionadas con lesiones personales.
Lea y siga cuidadosamente las instrucciones de seguridad en este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buen estado. Remplace las etiquetas de seguridad
faltantes o dañadas.
Advertencia de la Propuesta 65 de California
Este producto y los accesorios relacionados con él contienen una sustancia química
reconocida por el estado de California como causante de cáncer, defectos congénitos y otros
daños en el aparato reproductor.
1. Para evitar el riesgo de lesiones corporales graves y daño a la propiedad, lea cuidadosamente
las instrucciones de seguridad antes de instalar la bomba.
2. Siga los códigos eléctricos y de plomería locales y/o nacionales cuando instale la bomba.
3. Riesgo de incendio y explosión. Puede causar lesiones graves, daño a la
propiedad o la muerte. Para evitar riesgos de incendio y explosión, utilice esta bomba
solamente para bombear agua. No utilice la bomba en una atmósfera que pueda contener
gases o vapores inflamables.
4. Riesgo de quemaduras. Si queda agua atrapada en la bomba durante su
operación, puede transformarse en vapor. El vapor atrapado puede causar una explosión y
quemaduras. Nunca haga funcionar la bomba si la salida está cerrada u obstruida.
5. Riesgo de explosión. No conecte a tierra en una línea de suministro de gas. El
cuerpo de la bomba puede explotar si se utiliza como una bomba reforzadora, a menos que
se instale una válvula de descarga capaz de pasar el flujo completo de la bomba a 60 PSI
(414 kPa). Nunca haga funcionar la bomba sin agua, si lo hace, puede provocar daños a las
piezas internas, que la bomba se sobrecaliente (lo que puede causar quemaduras en las
personas que manipulen o realicen mantenimiento a la bomba) y anulará la garantía.
6. Riesgo de quemaduras. Los motores están diseñados para funcionar a
temperaturas altas. Para evitar quemaduras al reparar la bomba, deje que se enfríe durante
20 minutos después de apagarla antes de manipularla.
7. Si se utiliza con un pozo para agua potable, siempre desinfecte el pozo y pruebe la pureza del
agua antes de utilizarla. Visite el Departamento de Salud local para conocer los procedimientos
de prueba.
8. Toda la bomba y las tuberías deben estar protegidas contra el congelamiento. El congelamiento
ocasionará daños y anulará la garantía.
9. Esta bomba no está diseñada, ni se debe usar, para bombear sustancias químicas ni líquidos
corrosivos. Bombee solo agua con esta bomba.
10. No haga funcionar la bomba sin agua. Si la bomba funciona sin agua,
se dañará el motor y anulará la garantía.
16
Este es el símbolo
Lowes.com
®