Bimar MS107 Folleto De Instrucciones página 16

Fax +32 030 9904733
A
•
chtung: Das Gerät nicht benutzen, wenn die Messer beschädigt sind.
D
•
as Gerät nicht zum Mischen von kochenden Flüssigkeiten benutzen.
N
•
iemals kochendes Öl oder Fett mit dem Gerät mischen.
D
•
en Mixer nicht für harte Lebensmittel, wie zum Beispiel Kaffeebohnen, Kräuterkörner oder
Schokoladebohnen benutzen, da das Messer beschädigt würde.
• Das Gerät nicht für Lebensmittel mit einer übermäßigen Konsistenz benutzen (z.B.: Eiswürfel oder
Fleisch mit Knochen).
• Das Gerät nicht leer laufen lassen, da es beschädigt werden könnte.
• Bei Verwendung des Geräts mit heißen Flüssigkeiten besonders auf Spritzer oder Dampf achten, da
sie Verbrennungen verursachen können. Um Spitzer zu vermeiden, den Stab immer vor dem
Einschalten des Geräts in die Zutaten tauchen, besonders wenn heiße Zutaten verarbeitet werden.
N
•
icht die Hände oder Gegenstände in den Becher und/oder den Behälter, in der das Gerät benutzt
wird, stecken. Die Finger oder andere Körperteile (z.B. die Haare), Kleidung oder Küchenutensilien
(Messer, Gabeln, usw.) oder andere Dinge von den sich bewegenden Teilen (Messer) fernhalten.
D
•
ie Messer des Geräts sind sehr scharf. Sie müssen deshalb beim Säubern vorsichtig angefasst
werden, damit es nicht zu Abschürfungen, Schnitten oder anderen Verletzungen kommt.
• Niemals versuchen die Bewegungen des Messers bzw. sich bewegende Teil anzuhalten, sondern das
Messer so lange im Becher lassen, bis es normal von selbst anhält.
Achtung: Die Messer niemals anfassen, insbesondere, wenn der Schaft am Motorkörper angebracht
und nachdem der Gerätestecker in die Steckdose gesteckt wurde.
D
•
en Schaft nicht herausziehen oder versuchen ihn anzuhalten, wenn das Gerät in Funktion ist bzw.
bevor der Motor angehalten hat. Nehmen Sie das Zubehör nur dann ab, wenn das Gerät vollständig
gestoppt hat und ziehen Sie vorher den Stecker aus der Steckdose.
Zi
•
ehen Sie vor dem Zusammenbau, dem Zerlegen oder der Reinigung des Geräts immer den
Netzstecker aus der Steckdose.
Di
•
eses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
D
•
as Gerät kann von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern sie die notwendige
Aufsicht oder Anweisungen im Hinblick auf den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und
sich der möglichen Gefahren bewusst sind.
K
•
inder dürfen das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
W
•
arnung: Bei Benutzung von Elektrogeräten sind immer die grundlegenden Sicherheitsvorschriften
einzuhalten, um die Gefahr von Feuer, Stromschlägen und Verletzungen zu vermeiden.
Zi
•
ehen Sie, wenn das Gerät nicht benutzt wird, den Netzstecker aus der Steckdose.
Z
•
iehen Sie es nicht am Netzkabel oder mit dem Gerät selber aus der Steckdose.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerät zu verschieben.
W
•
enn das Stromkabel
Kundendienstzentrum oder einer Person, die in ähnlicher Weise qualifiziert ist, ersetzt werden, um
etwaige Gefahren zu vermeiden.
B
•
erühren Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder Füßen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände
vollständig trocken sind, bevor Sie das Gerät berühren.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar
(Italy). The pages must be reproduced and folded in
order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210
mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't
change the page numbering. Keep the language
integrity.
beschädigt ist, muss es
16/28
Assembly page 16/26
vom Hersteller, einem technischen