Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
B07VM9T6Q1 Non-Electric Bidet Toilet Seat, Elongated
B07VPDFX1Y Non-Electric Bidet Toilet Seat, Round
B07VM9T6Q1 Asiento No Eléctrico para Bidé y WC, Alargado
B07VPDFX1Y Asiento No Eléctrico para Bidé y WC, Redonda
B07VM9T6Q1 Siège De Toilette Bidet Non Électrique, Allongé
B07VPDFX1Y Siège De Toilette Bidet Non Électrique, Ronde
Publicidad
Manuales relacionados para AmazonBasics B07VM9T6Q1
Resumen de contenidos para AmazonBasics B07VM9T6Q1
- Página 1 B07VM9T6Q1 Non-Electric Bidet Toilet Seat, Elongated B07VPDFX1Y Non-Electric Bidet Toilet Seat, Round B07VM9T6Q1 Asiento No Eléctrico para Bidé y WC, Alargado B07VPDFX1Y Asiento No Eléctrico para Bidé y WC, Redonda B07VM9T6Q1 Siège De Toilette Bidet Non Électrique, Allongé B07VPDFX1Y Siège De Toilette Bidet Non Électrique, Ronde...
- Página 2 English ........3 Español ........14 Français ........25...
-
Página 3: Recommended Tools
Welcome Guide • English Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: • Toilet Seat • Nuts • Connecting Bolts • Adaptable Panel • Sliding Plates • Water Hose • Expansive Nuts • Installation Template • T-shaped Connector Recommended Tools: •... -
Página 4: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Read these instructions carefully and retain them for future use. If this product is passed to a third party, then these instructions must be included. Before First Use • Check for transport damage. Risk of suffocation! Keep any packaging DANGER materials away from children –... - Página 5 Assembly Step 2 : • Insert the connecting bolts through the slot of adjusting pieces. Step 3 : • Insert the connecting bolts in the holes of the adapter panel.
- Página 6 Assembly Step 4 : Option 1 Option 2 • Insert the expansion nuts into the holes on toilet bowl. Step 5 : Installation template • Install the installation template on the on top of toilet bowl.
- Página 7 Assembly Step 7 : Keep the side with FRONT up Installation template Option 1 • Using the adapting panel with the bolts, screw the bolts into the expansion nuts. Option 2 • Using the adapting panel with the bolts, screw the nuts onto the bolts. Do Not Overtighten.
- Página 8 Assembly Step 9 : The slots on the adapter plate on the bottom of the toilet seat. • Slide the adapter plate on the bottom of the toilet seat into the adapter plate on the toilet base.
- Página 9 Connecting water hose Step 1 : • Close the water valve and remove the water line from the water tank. • Connect the t-shaped connector to the water tank. NOTICE Make sure that rubber packing is inserted in between. Step 2 : Sealing o-ring Regulate o-ring Regulator...
- Página 10 Connecting water hose Step 3 : Washer Filter • Press the filter and washer at the two ends of water hose into the screw tube, then connect the main body and T-shaped connector with water hose. Step 4 : • Open the water valve to check if there is any leakage.
- Página 11 Operation Step 1 : Wash Low flow High flow • Turn the lever clockwise from the vertical position. • Nozzle for WASH moves forward and start the function. • The water volume changes with the turning of lever. Step 2 : Bidet Low flow High flow •...
- Página 12 Operation Step 3 : Off and Self-cleaning (Self-cleaning is an optional feature) • Keep the lever at the 90˚ position when not in use. • Position the lever at 25° before each use then hold few second ,it could clean the wand and once product connect warm water could empty the cold water.
-
Página 13: Warranty Information
Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. -
Página 14: Herramientas Recomendadas
Guía de bienvenida • Español Contenido: Antes de empezar, asegúrese de que el paquete contenga los siguientes componentes: • Asiento del WC • Tuercas • Pernos conectores • Panel adaptador • Placas deslizantes • Manguera de agua • Tuercas expansivas •... -
Página 15: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para usarlas más adelante. En caso de entregar este producto a un tercero, también se deben incluir estas instrucciones. Antes de usar por primera vez • Revise por si hay daños ocurridos en el transporte. ¡Riesgo de asfixia! Mantenga los materiales de PELIGRO empaque lejos de los niños, ya que estos... - Página 16 Paso 2 del ensamblaje: • Introduzca los pernos conectores en la ranura de las piezas de ajuste. Paso 3: • Introduzca los pernos conectores en los agujeros del panel adaptador.
- Página 17 Paso 4 del ensamblaje: Opción 1 Opción 2 • Introduzca las tuercas de expansión en los agujeros de la taza del WC. Paso 5: Plantilla de • Install the installation template on the on top of toilet bowl.
- Página 18 Paso 7 del ensamblaje: Mantenga el lado que dice Plantilla de instalación Opción 1 • Use el panel adaptador con los pernos y apriételos en las tuercas expansivas. Opción 2 • Use el panel adaptador con los pernos y rosque las tuercas en los pernos.
- Página 19 Paso 9 del ensamblaje: Las ranuras en la placa adaptadora van en la parte inferior del asiento del WC. • Deslice la placa adaptadora de la parte inferior del asiento del WC en la placa adaptadora de la base del WC.
- Página 20 Paso 1 para conectar la manguera de agua: • Cierre la válvula de agua y retire la línea de agua del tanque de agua. • Conecte el conector con forma de T al tanque de agua. AVISO Asegúrese de insertar la empaquetadura de goma entre medio. Paso 2 : Junta tórica Junta tórica...
- Página 21 Paso 3 para conectar la manguera de agua: Arandel Filtro • Presione el filtro y la arandela en ambos extremos de la manguera de agua en el tubo roscado; luego, conecte el cuerpo principal y el conector con forma de T a la manguera de agua. Paso 4 : •...
- Página 22 Paso 1 del funcionamiento: Enjuague Flujo Flujo alto • Gire la manilla hacia la derecha desde la posición vertical. • La boquilla de ENJUAGUE se moverá hacia delante y comenzará a funcionar. • El flujo de agua cambia al girar la manilla. Step 2 : Bidet Flujo Flujo alto...
-
Página 23: Funcionamiento
Funcionamiento Paso 3: Apagado y limpieza automática (La limpieza automática es una característica opcional) • Mantenga la manilla en la posición de 90° cuando no esté en uso. • Coloque la manilla en la posición de 25° y manténgala en esa posición durante algunos segundos para realizar la limpieza. -
Página 24: Información Sobre La Garantía
EE. UU.: +1-866-216-1072 Comentarios y ayuda ¿Le gustó? ¿No le gustó? Háganoslo saber con un comentario del cliente. En AmazonBasics estamos comprometidos con entregar a nuestros clientes productos que cumplan con sus altos estándares. Lo animamos a escribir un comentario donde comparta sus experiencias con el producto. -
Página 25: Outils Recommandés
Guide de Bienvenue • Français Table des matières : Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage comporte les composants suivants : • Siège De Toilette • Écrous • Boulons De Liaison • Panneau Adaptable • Plaques • Tuyau D’Eau • Coulissantes •... -
Página 26: Mesures De Sécurité Importantes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement les présentes instructions et les conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit à un tiers, les présentes instructions doivent également lui être remises. Avant la première utilisation •... - Página 27 Montage Étape 2 : • Insérez les boulons de liaison à travers la fente des pièces de réglage. Étape 3 : • Insérez les boulons de liaison dans les trous du panneau d’adaptateur.
- Página 28 Montage Étape 4 : Option 1 Option 2 • Insérez les écrous à bride dans les trous situés sur la cuvette de toilette. Étape 5 : Gabarit • Installez le gabarit d’installation sur la cuvette de toilette.
- Página 29 Montage Étape 7 : Tenez le côté portant Gabarit d’installati Option 1 • À l’aide du panneau de réglage portant les boulons, vissez les boulons dans les écrous à bride. Option 2 • À l’aide du panneau de réglage portant les boulons, vissez les écrous sur les boulons. Ne pas serrer excessivement.
- Página 30 Montage Étape 9 : Les fentes de la plaque d'adaptation situées dans la partie inférieure du siège de toilette. • Faites glisser la plaque adaptation située dans la partie inférieure du siège de toilette dans la plaque d’adaptation située sur la base de la latrine.
- Página 31 Raccordement du tuyaud’eau Étape 1 : • Fermez le robinet d'eau, puis retirez la conduite d'eau du réservoir d'eau. • Raccordez le connecteur en forme de « T » au réservoir d'eau. REMARQ Assurez-vous que le joint d'étanchéité en caoutchouc est inséré entre les deux.
- Página 32 Raccordement du tuyau d’eau Étape 3 : Rondell Filtre • Enfoncez le filtre et la rondelle sur les deux extrémités du tuyau d'eau dans le tube à vis, puis raccordez le corps principal et le connecteur en forme de « T » au tuyau d'eau. Étape 4 : •...
- Página 33 Utilisation Étape 1 : Lavage Faible Débit • Tournez le levier dans le sens des aiguilles d'une montre à partir de la position verticale. • La buse correspondant à WASH (Lavage) avance et démarre la fonction. • Le volume d'eau change avec la rotation du levier. Étape 2 : Bidet Faible Débit...
- Página 34 Utilisation Étape 3 : Coupure et auto-nettoyage (L’auto-nettoyage est une fonction en option) • Gardez le levier positionné sur 90˚ lorsque vous ne l'utilisez pas. • Positionnez le levier sur 25° avant chaque utilisation, puis maintenez-le dans cette position pendant quelques secondes, il pourrait nettoyer le tube-rallonge et une fois que le produit est branché, l'eau chaude pourrait vider l'eau froide.
-
Página 35: Informations Relatives À La Garantie
Rétroaction et Aide L’appréciez-vous ? Le ou la détestez-vous ? Faites-le nous savoir grâce à votre témoignage. AmazonBasics est déterminé à proposer des produits répondant aux attentes des clients et à vos normes les plus élevées. Nous vous encourageons à... - Página 36 MADE IN CHINA HECHO EN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE...