actualisation du firmware
de temps à autres, philips sort un nouveau logiciel (« firmware ») pour votre appareil.
1
branchez l'adaptateur de secteur à DC sur l'appareil et à la prise murale (voir
« adaptateur de secteur »).
2
maintenez mode appuyé pendant 3 secondes.
le type de votre appareil et la version actuelle du firmware s'affichent.
Upgrading? s'affiche.
appuyez sur 9.
3
4
visitez le site http://www.nike-philips.com. vérifiez s'il y a un nouveau fichier firmware
pour votre appareil et si la version du firmware est plus récente que la version
actuelle de votre appareil. téléchargez le fichier et gravez-le sur un cd-rom.
5
insérez le cd-rom dans l'appareil et maintenez mode appuyé pendant 3 secondes.
Upgrading? s'affiche.
appuyez sur 2;:
6
Upgrading s'affiche et l'actualisation démarre. ceci peut prendre quelques
minutes. quand l'actualisation est terminée, Upgrade complete défile.
Wrong upgrade file s'affiche : votre appareil possède déjà le firmware le plus
récent ou le fichier téléchargé ne correspond pas à votre appareil.
Upgrade file defect : le fichier d'actualisation a été endommagé lors du
téléchargement ou lors de la gravure sur le cd-rom. téléchargez le fichier à
nouveau, gravez un nouveau cd-rom et réessayez.
No upgrade file : aucun fichier d'actualisation n'a été trouvé sur le cd-rom inséré.
remarque : si l'actualisation s'interrompt accidentellement, répétez l'étape 6 jusqu'à
ce que l'actualisation réussisse.
informations générales
9